THIS INTERFERENCE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• この干渉は
• この妨害は

英語 での This interference の使用例とその 日本語 への翻訳

The RBI does not like this interference.”.
だが、RBIはこうした干渉も嫌う」。

This interference can cause side-effects:.
この干渉により副作用を引き起こすことができます:。

It could be 100 meters away and we wouldn't know it. With all this interference.
妨害波のせいで100メートル先も読めない。

The nature of this interference was characteristic.
この介入のの特徴でした。

His work in drawing up a catastrophic plan for the postwar treatment of Germany, and inducing the President to accept it without consulting with the State Department, was an outstanding instance of this interference.
ドイツの戦後治療のための壊滅的な計画を描き、大統領に国務省との協議なしにそれを受け入れるよう促す彼の作業は、この干渉の顕著な例だった」。

This interference can cause side-effects ranging from:-.
この干渉は、以下からの副作用を引き起こす可能性があります：-。

There is much confusion regarding the deliberately held back pace of the 7 of 10 plate movements, and how this interference with the natural order of events during a passage of Planet X might affect our overall predictions.
レベル10の内のレベル7のプレート移動の速度を故意に遅らせたことに関して、多くの混乱があり、惑星Ｘの通過の間、自然な順序の出来事を伴う、この干渉が、どれほど私達の全般的な予測に影響を及ぼすかもしれない。

Holds that this interference in no way justifies the Israel action;
この干渉はイスラエルの行動を全く正当化しないことに留意する。

This interference by US intelligence in American political life is illegal.
アメリカ政治における、アメリカ諜報機関によるこの干渉は違法だ。

Mueller states this interference as if it were a fact without providing one drop of evidence.
マラーは一片の証拠も提出せずに、事実であるかのように、この干渉を述べている。

This interference is what causes us to see the various colors in soap bubbles.
この干渉によって、シャボン玉はいろいろな色に見えているのです。

Washington rejected this interference in domestic affairs, demanded the French government recall Genêt, and denounced his societies.
ワシントンはこの干渉を国内問題だとして拒否し、フランス政府にジュネを呼び返すよう要求し、またその協会を非難した。

This interference is indicated by the spike before the hapless Earth in the Arklane design.
この干渉は、アーカンサスのデザインの哀れな地球の前のスパイクで表示されます。

To understand how this interference works, the rule is that the human should be allowed to proceed as though there were no fail-safe to prevent an atomic nightmare.
この干渉がどのように働くかについて理解するために、規則はまるでフェイルセーフが核戦争の悪夢を防ぐためになかったように、人間が進歩を許されるべきだということです。

This interference in the apoptotic capability of the cell plays a role in the development of cervical cancer.
細胞のアポトーシスの機能におけるこの妨害は、子宮頚癌の発達において重要な役割を担っている。

This interference with the free will of man is an exception granted by the Council of Worlds, who authorized Obama's protection.
人間の自由意志によるこの介入は、オバマの防護を許可した宇宙協議会により授けられた例外です。

This interference includes preventing the Bush administration for setting off a nuclear device in one of the US cities or elsewhere.
この干渉は、ブッシュ政権を米国都市のうちの1つでの核兵器の作動、または、他の何処かで防ぐことを含む。

This interference must be dealt with through a combination of action from the public authorities, corporate responsibility and vigilance from civil society and the media.
これらの干渉に対する対応は、政府当局の行動、企業の責任、市民社会とメディアの監視を必要とします。

This interference beam is focused into a digital camera, which sees the constructive interference areas as lighter, and the destructive interference areas as darker.
このビーム干渉はデジタルカメラで観察でき、建設的干渉領域は明るく、破壊的干渉領域は暗く表示されます。

This interference can be caused by other wireless networks in the same area and also by common household appliances or other types of equipment that generate radio waves.
この干渉は、同じエリア内の他の無線ネットワークによって、また一般的な家電製品または電波を生成する他のタイプの機器によっても引き起こされる可能性があります。

What this interference did was help remove them from their working class base and transform them into a globalist party, which now seems to win only in coastal metropolitan areas.
彼によるこの干渉は、民主党議員たちが労働者階級基盤から離れるのを促進し、民主党をグローバル主義者の政党へと変身させ、今や沿岸大都市地域でしか勝てないようにしてしまった。

This interference signal source is probably our normal sources within the system, may be due to the same or similar frequency, causing the receiver to receive signals or Receive the same signal to the receiving terminal illegible.
この干渉信号源は、おそらく我々のシステム内の通常の供給源であり、同一または類似の周波数に起因し得る、受信機が信号を受信するように引き起こすか、または判読受信端末に同じ信号を受信します。

Despite this interference, workers at OzenMunaiGas- as well as at KarazhanbasMunai- persisted with their peaceful labor strikes until December 16, when clashes broke out between police and people who had gathered on Zhanaozen's central square.
このような干渉にも拘わらず、オゼンムナイガス社やカラズハンバスムナイ社の労働者は12月16日、ジャナオゼン市の中央広場で民衆と警察の間での衝突が始まるまで、労働法規に従った平和的なストライキを頑強に続けていた。

This recorded interference pattern gives hologram.
その干渉パターンを記録したものがホログラムとなります。

This is interference in internal affairs!
それこそ、内政干渉だ！