TO AVOID DETECTION 日本語意味 - 日本語訳

It is shaped to avoid detection by enemy radar.

それは、敵のレーダーによる探知を避けるためです。

The location of the bank was frequently changed to avoid detection.

サーバの場所は摘発を免れるため頻繁に変更されている。

But sometimes cancers are able to avoid detection and destruction by the immune system.

しかし、一部のがんは、免疫系による検知と排除から逃れることができる。

Malware is constantly finding new ways to avoid detection.

マルウェアの作者らは検出回避のための新しい方法を絶え間なく追い求めている。

To avoid detection of this steroid, you may need to wait up to a year and a half.

このステロイドの検出を避けるために,待機する必要があります1年半まで。

Training took place at night to avoid detection by enemy planes.

訓練は敵機の発見を避け夜間に行われた。

The virus maydelete itself once it has finished its task in order to avoid detection.

ウイルスは目的を達成した後、検出を避けるために自身を消去します。

For example, a person who wants to avoid detection will sometimes deposit a large sum as multiple smaller sums within a brief period of time.

例えば、検出を避けたい人は、短期間にいくつかの小さな合計を払うことがあります。

The unknown hackers also employed a number of techniques to avoid detection.

身元不明のハッカーらは、検出を防ぐための多数の手法を採用してもいた。

Because an attacker could tweak malicious code to avoid detection, a counterstrike would be more effective in neutralizing future attacks.

攻撃者の悪質なコードが検出を回避するために、微調整する可能性があるため、逆襲は将来の攻撃を中和する意味でより効果的であろう。

Your order will start to be delivered within 24 hours,sending is done at a slow speed to avoid detection.

あなたの注文は24時間以内に配信され始め、送信は検出を避けるために遅い速度で行われます。

This makes the suspension thechoice for athletes who may be trying to avoid detection and only need a testosterone bump for the short-term.

これは、懸濁液の選択検出を避けるために、必要がありますしようとして可能性があります選手、テストステロンバンプ短時間で。

It was agreed between the three Japanese soldiers that theyshould limit their contact with each other as to avoid detection.

人の日本の兵士は、発見を回避するために彼らが互いとの接触を制限しておりました。

The scammers attempted to avoid detection by using virtual offices, including more than 80 different domain names and 130 different phone numbers.

詐欺集団は摘発を免れるために架空のオフィスを使い、80のドメイン名と130の電話番号を使い分けていたという。

This virus is probably based on VCL-created code,modified to avoid detection by some scanners.

このウィルスはおそらくVCLで作成したコードをベースにしており、ウィルススキャナによる検知を回避する目的で修正された。

It also uses some string obfuscation techniques to avoid detection, for example it requires the construction of the"User-Agent" from different variables.

また、検出を避けるために、いくつかの文字列の難読化手法を使用します。たとえば、異なる変数から”User-Agent”を構築する必要があります。

Butler's force arrived near Cherry Valley late on November 10,and established a cold camp to avoid detection.

バトラー隊は11月10日遅くにチェリーバレー近くに到着し、探知されるのを避けるために火を使わない宿営を張った。

The worm has been continually updated to avoid detection and now more than half a million systems have been infected worldwide creating a botnet, the report says.

このワームは検出から逃れるために継続的にアップデートされており、今や世界中で100万台以上のシステムが感染してボットネットを形成している状態だと、このレポートは述べている。

Knowing that it stays active in your system for about three times that long is helpful,especially if you are trying to avoid detection.

約3倍長く、システムでアクティブなままを知ることは役に立つ,検出を回避しようとする場合は特に。

We analyzed malicious apps based on Chamois,and found that they employed several methods to avoid detection and tried to trick users into clicking ads by displaying deceptive graphics.

Chamoisに基づく悪意のあるアプリを分析したところ、いくつかの方法を使って検知を避け、誤解を招くグラフィックを表示させて広告をクリックさせようとしていることがわかりました。

The three of them also hacked into a credit card companyinvestigating their payment processing business in an effort to avoid detection.

そのうち3人は、決済処理業務を調査しているクレジットカード会社に侵入し、検出されることを回避しようとした。

Symantec has identified increased attacks aimed at client-side applications,increased use of evasive tactics to avoid detection, and that large, widespread Internet worms have given way to smaller, more targeted attacks focusing on fraud, data theft, and criminal activity.

シマンテックではまた、クライアント側のアプリケーションに対する攻撃が増えたこと、検知を避ける手段の使用が増えたこと、大規模かつ広範なインターネットワームが影を潜め、詐欺、データ窃盗、犯罪活動を目的とした小規模で標的を絞った攻撃が増えていることを挙げている。

Although fantasy and ritual were extremely important to him he remained in complete control and was fully aware of his actions andhis need to avoid detection.

妄想と儀式は彼にとって非常に重要だったが、彼は完全に支配され、彼の行動と検出を避ける必要性を十分に認識していた。

This virus is probably based on VCL-created code,and has just been modified to avoid detection by some of the most popular scanners.

このウィルスはおそらくVCLで作成したコードをベースにしており、ウィルススキャナによる検知を回避する目的で修正された。

Doing some google-fu revealed that this phishing scheme has been going on for a while, and the attacker has, in fact,changed the domains a few times already in order to avoid detection.

Google検索を何度か実行することで、このフィッシングの仕組みがある期間、進行していたことが明らかになりました。攻撃者は、検出を避けるために、実際にドメインを数回変更していました。

Their high-volume infrastructure attacks have hadsignatures that appear to be specially crafted to avoid detection by DDoS mitigation technology.

それらの大量インフラ攻撃は、DDoS対策技術による検出を避けるために細工されたシグニチャを備えていると考えられるという。

The recent NotPetya and WannaCry ransomware-based massive attacks, IoT malware like Mirai andbanking Trojans implement new sophisticated techniques to avoid detection and to rapidly spread.

最近の「NotPetya」や「WannaCry」といったランサムウェアによる大規模攻撃や、IoTマルウェア「Mirai」や、金融機関を狙ったトロイの木馬は、検知されるのを回避したり、急速に拡散したりするための新しい高度な技術を実装している。

The Thirteen Families and their associates used tactics like putting purchases in the names of family members, business associates, dead people, fictitious people,and even pets to avoid detection and to exceed the allowed amount which they had agreed upon themselves.

ファミリーと彼等の関係者達は、ファミリー、ビジネス関係者、死人、架空の人、ペットさえをも利用して検知を防止し、自分達に契約上許された以上の量の両替をしようとしました。

October 9 this year to keep the temple was to take advantage of people Luo Guiming conversation with the machine, fleeing into the temple, the beams hung around the lobby of a pair of wooden lanterns Republic stolen,but fortunately the police in a timely manner to avoid detection before the Temple was evil.

October9は、今年が、寺院は共和国が盗まれた木製の灯籠のペアのロビーをぶらぶら梁、神殿に逃げて、マシンを持つ人々羅Guimingの会話を活用していた保つためにタイムリーに幸いなことに警察が神殿の前に検出を回避するために悪であった。