영어에서 Realignment 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Strategic realignment.
전략적 Realignment.Base Realignment and Closure commission.
기지 재할당 및 폐쇄 위원회에서의 협의로.Strategic realignments.
전략적 Realignment.We are in a deep and lengthy process of individual and collective realignment.
우리는 개인적이고 집단적인 재배치의 깊고 긴 과정에 있습니다.With my realignment, your spiritual side can soar!
Professor Bosworth's realignment.
The realignment of six segments of Highway 29 over a total distance of 30 kilometres.
Meniscal repairs, Patella realignment.
Meniscal 수선, 슬개골 재배치.Prison and Jail Realignment under California's Assembly Bill(AB) 109.
캘리포니아 의회법안(AB, Assembly Bill) 109 에 의거한 교도소 및 구치소 재배치법.Exactly. Professor Bosworth's realignment.
바로 그거야. 보즈워스 교수의 재편성.And the great political realignment that followed was laid at the foot of Ronald Reagan.
그리고 이어지는 위대한 정치적 재편성은 로널드 레이건의 발 밑에 놓여졌습니다.We believe that new and stronger efforts are necessary if we are to achieve a true social realignment in Germany with Die Linke.
우리는 좌파당이 독일에서 진정한 사회적 재구성을 달성하기 위해서는 새롭고 더 강력한 노력이 필요하다고 본다.Following the portfolio realignments, the three intended companies of DowDuPont are as follows.
포트폴리오 재조정에따라, DowDuPont의 세 개 계획된 회사는 다음과 같습니다.The slate of cabinet positions tends to be substantially restructured periodically, with the last major period of realignment occurring from 1993 to 1996.
장 위치의 슬레이트는 내용이 풍부하게1993년에서1996년에 일어나는 재배치의 마지막 중요한 기간에 정기적으로, 개조된것을 간다.그 동안 미국군기지 재배치를 지휘해온 기구는 '기지재배치·폐쇄위원회(Base Realignment and Closure Commission)'다.Sustainability education has much more to do with realignment within the balance of our human nature than anything else possibly could.
지속 가능성 교육이 다른 어떤 때렸보다 인간 자연의 균형 내에서 재배치와 함께 할 더 많은이.The realignment of forces within the European working class did not bypass the parties of the Second International.
유럽 노동계급을 재편하는 과정은 제 2 인터내셔널의 개량주의 정당들을 우회할 수 없었다.GE Chairman and CEO H. Lawrence Culp, Jr.,said,"This strategic realignment positions GE to lead in the fast-growing renewable energy market.
GE 회장 겸 최고 경영자 H. 로렌스 Culp, 주니어, 말했다,“이 전략적 재배치 위치 빠른 성장에 지도 하는 GE 신 재생 에너지 시장.As a result of this realignment, people often experience having more available energy, more usage of the brain capacity, more JOY, and more vitality for everyday life.
Psychedelics can trigger insight, but behavior change takes time, and in this culture, such realignment is often harder to sustain than we acknowledge.
사이키델릭은 통찰력을 유발할 수 있지만 행동 변화에는 시간이 필요하며, 이러한 문화에서 이러한 재배치는 종종 우리가 인정하는 것보다 유지하기가 더 어렵습니다.But as the ranks of the nones continue to increase, the disconnect between our political institutions and the public they are supposed to represent may prompt some dramatic electoral realignments.
그러나 none 대열이 계속해서 늘어남에 따라, 우리의 정치 기관들과 그들이 대표해야한다고 여겨지는 대중들 간의 단절은 일부 극적인 선거 재조정을 촉발 할 수 있습니다.GE Chairman and Chief Executive Officer H. Lawrence Culp, Jr.,said,"This strategic realignment positions GE to lead in the fast-growing renewable energy market.
GE 회장 겸 최고 경영자 H. 로렌스 Culp, 주니어, 말했다,“이 전략적 재배치 위치 빠른 성장에 지도 하는 GE 신 재생 에너지 시장.This strategic realignment will enable us to bring the best Iveco technologies and products to the Chinese market and to develop export opportunities for the vehicles produced by our joint ventures in China.".
이 전략적 재조정으로 최고의 Iveco 기술과 제품을 중국 시장에 도입하고, 중국 내 합작투자사가 생산한 차량을 수출할 기회를 개발할 수 있을 것입니다".At that moment, blockchain technology could come into its own, enabling an entirely new paradigm of decentralized, on-demand production and forcing a realignment of global economic power.
그 순간에 블록체인 기술이 자체적으로 도입되어 분산화 된 주문형 생산에 대한 완전히 새로운 패러다임을 제시하고 세계 경제 권력의 재편성을 강제 할 수 있다.Felicia Delveccio, a Search Engine Land search marketer of the year, lead an 18-month realignment of her client's multiple programs and says trust and perseverance have been key to her success.
올해의 검색 엔진 랜드 검색 마케팅 업체 인 Felicia Delveccio는 고객의 여러 프로그램을 18 개월 내에 재편성했으며 신뢰와 인내가 그녀의 성공의 열쇠라고 전했다.Political realignments, increasing global competitiveness and interdependencies, emerging developments in technologies, and the uncertain geopolitical milieu all contribute to the need to carefully examine the public's return on investment in government affairs.
정치적 재편, 국제 경쟁력 및 상호 의존성 증가, 기술의 신흥 개발 및 불확실한 지정 학적 환경 모두가 정부 업무에 대한 대중 투자 수익을 면밀히 검토해야 할 필요성에 기여합니다.Since 2017 Dr. Stefan Traeger and Hans-Dieter Schumacher have together initiated and implemented the company's strategic realignment and focusing under the motto“More Light”.
Stefan Traeger 박사와 Hans-Dieter Schumacher 박사는 2017년부터 "More Light"라는 기치 아래 회사의 전략적 재구성과 집중을 시작하고 구현했습니다.Critics of the realignment, including attorney and CISA special advisor Helen Kim Ho, called the realignment“a culturally-based decision to replace well-regarded immigrant faculty members with non-immigrant faculty members from other departments.”.
변호사 및 CISA 특별 고문인 Helen Kim Ho를 포함한 재편성에 대한 비판적 목소리는 재배치를 “잘 알려진 이민 출신 교수진을 다른 부서의 비 이민 교수들로 대체하기 위한 문화적 기반 결정”이라고 불렀다.This week, General Motors Company cut more than 14,000 salaried staff and factory workers with plans to close seven factories worldwide in what Bloomberg calls a“sweeping realignment to prepare for a future of electric and self-driving vehicles.”.
지난 주 제너럴 모터스 (General Motors Company, GM)는 14,000 명 이상의 급여 직원과 공장 노동자를 삭감하여 블룸버그가 ‚전기 및자가 운전 차량의 미래를 준비하기위한 전면적 재배치'라고 부르는 전세계 7 개 공장을 폐쇄 할 계획을 갖고있다.Market trends forproducts using such materials, technical innovations, realignment and strategy changes of customer LCD panel/ touch panel manufacturers, price erosions due to supply-demand imbalances, and sharp rises in material costs due to suppliers' capacity constraints or changing demands can all negatively affect the performance of the Nitto Group.
그러한 재료, 기술 혁신,고객 LCD 패널/터치 패널 제조업체의 재조정 및 전략 변화, 공급-수요 불균형으로 인한 가격 붕괴, 공급자 능력 제한이나 수용 변화로 인한 재료비의 급격한 상승과 같은 제품의 시장 동향은 모두 Nitto 그룹의 실적에 부정적인 영향을 줄 수 있습니다.
