BASIC CONDITION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• điều kiện cơ bản
• điều kiện căn bản

Ví dụ về việc sử dụng Basic condition trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The basic condition of happiness is freedom.
Điều kiện căn bản của hạnh phúc là tự do.

Steel pipe automatic welding machinery Basic conditions.
Ống thép máy hàn tự động ry điều kiện cơ bản.

The quality of the product is the the most basic condition for any product to go abroad and go to the world.
T chất lượng của sản phẩm là t anh ấy các điều kiện cơ bản nhất cho bất kỳ sản phẩm nào ra nước ngoài và đi đến thế giới.

This is the basic condition to develop craft villages, rural economy, and call for investment to develop the city's advantageous industrial sectors.
Ðây là điều kiện cơ bản để phát triển làng nghề, kinh tế nông thôn và kêu gọi đầu tư phát triển các ngành công nghiệp có lợi thế của Hà Nội.

Before you can become pregnant, three basic conditions have to be fulfilled.
Muốn có thai, cần phải có 4 điều kiện cơ bản.

Being children is the basic condition for knowing the love of God, which is the ultimate source of this real miracle.
Làm con cái là điều kiện cơ bản để nhận biết tình yêu của Thiên Chúa, Đấng là nguồn mạch tận cùng của phép lạ này.

To develop the district together create basic conditions for the future.
Phát triển huyện kết hợp để tạo điều kiện cơ bản cho tương lai.

This is perhaps the basic condition for discipleship, and no moralistic or perfect obedience to any law or system of rules can replace it.
Có lẽ đây là điều kiện căn bản để làm môn đệ Chúa, và không có một sự tuân phục lề luật hoặc hệ thống qui tắc nào có thể thay thế nó.

But you have to be sitting silently, doing nothing- that is a basic condition for the grass to grow by itself.
Nhưng bạn phải ngồi im lặng, không làm gì cả- đó là điều kiện cơ bản cho cỏ tự mọc.

In the same way, basic conditions like size and installation location add up to considerable requirements regarding safety and control technique.
Trong cùng một điều kiện, các điều kiện cơ bản như kích thước và vị trí lắp đặt thêm các yêu cầu đáng kể về kỹ thuật an toàn và kiểm soát.

Knowledge, understanding, and control of emotions are basic conditions for our children to cope in society.
Kiến thức, hiểu biết và kiểm soát cảm xúc là điều kiện cơ bản để con em chúng ta đối phó trong xã hội.

This is the most basic conditions for the seller and at the same time the most difficult for the buyer, in terms of the complexity, the complexity of the organization.
Đây là điều kiện cơ bản nhất cho người bán và tại cùng một thời gian khó khăn nhất cho người mua, về sự phức tạp, sự phức tạp của tổ chức.

Time to expiry is the time until option expiration, i.e., the time at which the basic condition must be fulfilled.
Thời gian hết hạn là thời gian cho đến khi hết hạn tùy chọn, nghĩa là thời gian mà điều kiện cơ bản phải được hoàn tất.

Safety and cybersecurity are the basic conditions and vital factors for successful implementation of national transformation.
An toàn, an ninh không gian mạng là điều kiện cơ bản, yếu tố sống còn để thực hiện thành công chuyển đổi số quốc gia.

So, both HPB and JK established the necessity of leaving the‘self' behind as a basic condition for awakening Intuition.
Như vậy cả H. P. B. lẫn J. K. đều xác lập điều thiết yếu phải bỏ lại cái‘ bàn ngã' ở đằng sau để làm điều kiện căn bản đánh thức Trực giác.

It is the prime basic condition for all human existence and this to such an extent in a sense we have to say that labour created Man himself.
Lao động là điều kiện cơ bản đầu tiên của toàn bộ đời sống loài người, và như thế đến một mức mà trên một ý nghĩa nào đó, chúng ta phải nói: lao động đã sáng tạo ra bản thân con người.

This condition is not present because we have not fulfilled certain basic conditions for treading the path of spiritual unfoldment through meditation.
Tình trạng này không hiện diện bởi vì chúng ta chưa làm tròn một vài điều kiện căn bản để bước trên con đường phát triển tâm linh nhờ vào tham thiền.

The basic condition for dialogue is a formal renunciation of the unilateral declaration of independence by the Catalan government, in exchange for the right to hold a new legally-sanctioned referendum on independence.
Điều kiện cơ bản của cuộc đối thoại là chính quyền tự trị Catalonia rút lại lời tuyên bố độc lập để đổi lấy quyền tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý hợp pháp khác.

Team doctor more than 25 years experience in the field of cosmetic surgery is a basic condition to success for all surgeries at Hospital Beauty Ngoc Phu.
Đội ngũ bác sĩ hơn 25 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực phẫu thuật thẩm mỹ là một điều kiện cơ bản quyết định thành công cho tất cả các ca phẫu thuật tại Bệnh viện Thẩm mỹ Ngọc Phú.

In today's world, freedom is our basic condition, and until we learn to live with that freedom, and learn to live by ourselves and with ourselves, we are denying ourselves the possibility of finding love and happiness with someone els….
Trong thế giới ngày nay, tự do là điều kiện cơ bản của chúng ta, và cho đến khi chúng ta học cách sống với sự tự do đó, và học cách sống một mình và với chính mình, chúng ta đang từ chối khả năng tìm thấy tình yêu và hạnh phúc với người khác.

The idea here is that all TPM participants should continuously be restoring equipment back to its basic condition using the activities outlined in the 5S foundation.
Giải pháp là tất cả những người tham gia chương trình TPM nên liên tục khôi phục thiết bị trở về điều kiện cơ bản nhờ các hoạt động đã được vạch ra trong 5S- nền tảng của TPM.

While Mill's principle of political liberty is the basic condition for personal progress, it is the ethos of Self-Help that can actually make us do something with our freedom.
Trong khi các quy luật tự do chính trị của Mill là điều kiện căn bản cho sự phát triển cá nhân, thì những tư tưởng đạo đức của Tinh thần tự lực mới là thứ khiến cho chúng ta thực sự làm điều gì đó với tự do của mình.

The basic condition for neurotic love lies in the fact that one or both of the“lovers” have remained attached to the figure of a parent, and transfer the feelings, expectations and fears one once had toward father or mother to the loved person in….
Điều kiện cơ bản gây ra chứng bệnh thần kinh ở tình yêu là một bên hoặc đôi bên“ yêu nhau” luôn bám chặt vào hình tượng của cha hoặc mẹ, và hắn đem tình cảm, sự mong đợi và nỗi sợ trước đây đối với cha hoặc mẹ, sau khi trưởng thành chuyển dịch sang người“ được yêu”.

Turkish President Tayyip Erdogan has noted that the United States cannot fulfil Ankara's two basic conditions for acquiring Patriot surface-to-air missile(SAM) system, of providing credit and joint production.
Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan đã lưu ý rằng Mỹ không thể đáp ứng hai điều kiện cơ bản của Ankara trong việc mua bán hệ thống tên lửa đất đối không Patriot( SAM), bao gồm cung cấp tín dụng và sản xuất chung.

The basic condition for neurotic love lies in the fact that one or both of the"lovers" have remained attached to the figure of a parent, and transfer the feelings, expectations and fears one once had toward father or mother to the loved person in adult life;
Điều kiện căn bản cho tình yêu thần kinh bệnh là ở sự kiện rằng một hay cả hai" tình nhân" vẫn còn quyến luyến với khuôn mặt của một thân nhân, và chuyện những cảm tình, những kỳ vọng và những sợ hãi mà một người đã có trước kia hướng đến cha hay mẹ đối với người yêu trong đời sống thành nhân;

The basic condition for membership is that the prospective member country should be a member of the Organization of the Islamic Conference, pay its contribution to the capital of the Bank and be willing to accept such terms and conditions as may be decided upon by the IDB Board of Governors.
Điều kiện cơ bản để trở thành thành viên là quốc gia thành viên tương lai phải là thành viên của Tổ chức Hợp tác Hồi giáo( OIC), đóng góp vào vốn của Ngân hàng và sẵn sàng chấp nhận các điều khoản và điều kiện như có thể được quyết định bởi Hội đồng thống đốc IDB.