What is the translation of " BASIC CONDITION " in Italian?

• condizione fondamentale
• condizione di base
• condizione basilare
• condizioni essenziali
• presupposto fondamentale
• requisito fondamentale
• condizioni di base
• condizione essenziale
• condizione di fondo

Examples of using Basic condition in English and their translations into Italian

Your basic condition.
La tua condizione di salute.

Independence of judgment is another basic condition.
L'autonomia di giudizio è un'altra condizione essenziale.

There ere three basic condition· of award.
Vi sono tre condizioni basilari di concessione.

Basic condition for the grant of exemption.
Condizioni di base alle quali è subordinata l'esenzione.

In this third case mental retardation is the basic condition.
In questo terzo caso un ritardo mentale é la condizione di base.

The basic condition of orderly life is the independent life.
La condizione di base di una vita ordinata è una vita indipendente.

Is stupidity a disease or a basic condition of humankind?
La stupidità è una malattia o è una condizione di base dell'umanità?

I'm looking for partner for deliveries of sunflower husk pellets- the basic condition.
Sto cercando un partner per pellets di girasole- condizioni di base.

Personal responsibility-the basic condition to create change.
La responsabilità personale condizione di base per creare un cambiamento.

A basic condition for internationalisation is the use of common languages.
Una condizione di base per l'internazionalizzazione è l'utilizzo di lingue comuni.

Jesus highlights very clearly this basic condition by saying:"he who….
Gesù mette in risalto molto chiaramente questa condizione di fondo affermando:"Chi….

The basic condition of enrichment, oddly enough, is to completely rebuild thinking.
La condizione base dell'arricchimento, stranamente, è ricostruire completamente il pensiero.

The commandments thus represent the basic condition for love of neighbour;
I comandamenti rappresentano, quindi, la condizione di base per l'amore del prossimo;

That is a basic condition for maintaining the balance of the European institutions.
Si tratta di una condizione imprescindibile per mantenere l'equilibrio delle istituzioni europee.

Restoring machinery and equipment to its basic condition and eliminating any flaws.
Ripristinare macchinari ed impianti alle condizioni di base e migliorarne le debolezze.

Being children is the basic condition for knowing the love of God,
Essere figli è la condizione fondamentale per conoscere l'amore di Dio,

The Committee signifies its approval of the Commission's proposal to insert a basic condition in the instrument allowing Article 114(2) to be applied.
Il Comitato accoglie con favore le proposte della Commissione di inserire una condizione di base nel regolamento relativo all'ISPA che consenta l'applicazione dell'articolo 114,

A basic condition is that the patient is not suffering
Un'altra condizione basilare è che il paziente non sia affetto

But we must acknowledge that its basic condition, loyalty, is not usually fulfilled.
Ma dobbiamo riconoscere che la sua condizione basilare, la lealtà, solitamente non si compie.

A basic condition for doing this is,
Condizione basilare per fare ciò,

An efficient infrastructure is the basic condition for inland waterway transport to operate successfully.
L'efficienza delle infrastrutture è il presupposto fondamentale affinché il trasporto sulle vie navigabili interne operi a pieno regime.

The basic condition is to direct the antenna at the South-Western side,
La condizione di base è quello di indirizzare l'antenna sul lato sud-occidentale,

Therefore, the Commission concludes that the basic condition for the adoption of definitive safeguard measures is not met.
La Commissione conclude pertanto che non sussistono le condizioni essenziali per l'adozione di misure di salvaguardia definitive.

This is the very basic condition for man, as one who seeks after God.
Questa è la condizione fondamentale per l'uomo, in quanto persona che ricerca Dio.

The introduction of biometric passports removes the final basic condition for Romania's inclusion in the Visa Waiver Program.
L'introduzione dei passaporti biometrici annulla l'ultima condizione di base l'adesione della Romania al programma di esenzione dall'obbligo di visto.

This statement was a basic condition for loans from the IMF and Nordic countries.
Questa dichiarazione era una condizione base per il prestito da parte dell'FMI.

The speed at which these exchanges take place is the basic condition for responding to the public's demands and developing innovative ideas.
La velocità di scambio è la condizione fondamentale per rispondere alle esigenze del pubblico e sviluppare idee innovative.

Body temperature is a basic condition for the proper operation of the cells.
La temperatura corporea è una condizione di base per il corretto funzionamento delle cellule.

The rapid intercambiabiltà bait is a basic condition for a spinner, which is why the habitual use
La rapida intercambiabiltà delle esche è una condizione fondamentale per uno spinner, ecco perchè l'uso abituale

A common defence of the European Union will be a basic condition for maintaining peace and stability,
Una difesa comune dell'Unione Europea sarà una condizione fondamentale per il mantenimento della pace e della stabilità,

How to use "basic condition" in an English sentence

In good basic condition with a huge potential!

There is the basic condition of pushing knowledge.

This is the basic condition for this scheme.

These requirements were a basic condition of funding.

It checks the basic condition of your vehicles.

His love has a basic condition for EVERYONE…REPENTANCE!

Hygiene is a basic condition for animal welfare.

Such is the basic condition of our interdependence.

So, the basic condition of the child remains satisfactory.

Communication is the basic condition for modern automation solutions.

How to use "condizione fondamentale, condizione di base" in an Italian sentence

Condizione fondamentale è non staccarsi dalla natura.

Percepiscono la precarietà come condizione di base dell’esistenza.

Ciò contribuirà ad escludere qualsiasi condizione di base gravi.

TERAPIA: Curare la condizione di base può aiutare.

Condizione di base perché questo avvenga è L’ANONIMATO.

Probabilmente è una condizione fondamentale del randagismo.

Purtroppo, questa condizione di base viene spesso trascurata.

La secchezza cutanea è la condizione di base della malattia.

La condizione di base stabilite durante la vita diventa immutabile.

Questo coinvolgimento congiunto è una condizione di base per transizioni fluide.