The Executive Director shall draw up estimates of the Agency's revenue and expenditure,in accordance with Article 19, and shall implement the budget pursuant to Article 20.
Pääjohtaja laatii arvion viraston tuloista jamenoista 19 artiklan mukaisesti ja huolehtii talousarvion toteuttamisesta 20 artiklan mukaisesti.
The executive director shall implement the Agency's budget.
Johtaja vastaa viraston talousarvion toteuttamisesta.
Each Party shall implement the commitments and obligations arising from this Agreement in accordance with its internal procedures.
Kumpikin osapuoli panee täytäntöön tästä sopimuksesta aiheutuvat sitoumukset ja velvoitteet sisäisiä menettelyjään noudattaen.
Member States of destination shall implement the following measures.
Määrävaltioina olevien jäsenvaltioiden on toteutettava seuraavat toimenpiteet.
The MAH shall implement a pregnancy prevention programme(PPP) in each Member State.
Myyntiluvan haltija toteuttaa raskauden ehkäisyohjelman(PPP) jokaisessa jäsenvaltiossa.
The Director shall make an estimate of the revenue and expenditure of the Agency pursuant to Article 20 and shall implement the budget of the Agency pursuant to Article 21.
Johtaja laatii ennakkoarvion viraston tuloista ja menoista 20 artiklan mukaisesti ja huolehtii viraston talousarvion toteuttamisesta 21 artiklan mukaisesti.
The Commission shall implement the actions financed by the GMES Fund.
The Director shall make an estimate of the revenue and expenditure of the Authority pursuant to Article 37 and shall implement the budget of the Authority pursuant to Article 38.
Johtaja laatii ennakkoarvion markkinaviranomaisen tuloista ja menoista 37 artiklan mukaisesti ja huolehtii markkinaviranomaisen talousarvion toteuttamisesta 38 artiklan mukaisesti.
The Commission shall implement the present Decision at Community level.
Komissio panee tämän päätöksen täytäntöön yhteisön tasolla.
The Executive Director shall draw up a preliminary draft budget of the Authority pursuant to Article 49 and shall implement the budget of the Authority pursuant to Article 50.
Toimitusjohtaja laatii arvopaperimarkkinaviranomaisen alustavan talousarvioesityksen 49 artiklan mukaisesti ja huolehtii arvopaperimarkkinaviranomaisen talousarvion toteuttamisesta 50 artiklan mukaisesti.
The Commission shall implement these activities in accordance with this Decision.
Komissio toteuttaa toimet tämän päätöksen mukaisesti.
After inviting competitive offers by all appropriate means, the proposing organisation shall select the implementation bodies, which shall implement, in whole or in part, the programmes.
Ehdotuksen tehneen organisaation on asianmukaisin keinoin toteutetun kilpailumenettelyn avulla valittava toteuttamisesta vastaava elin, jonka on toteutettava ohjelmat kokonaan tai osittain.
The Commission shall implement the programme in accordance with this Decision.
Komissio panee ohjelman täytäntöön tämän päätöksen mukaisesti.
In order to foster policy development, innovation, audience building and business models in the cultural and creative sectors the Commission shall implement the following support measures for transnational policy cooperation.
Komissio toteuttaa seuraavia toimenpiteitä tukeakseen rajat ylittävää poliittista yhteistyötä, jonka tavoitteena on politiikan kehittäminen, innovoinnin tehostaminen, entistä laajemman yleisön saavuttaminen ja liiketoimintamallien kehittäminen.
The Commission shall implement the actions under the framework for co-operation.
Article 166 of the Treaty on the Functioning of European Union states that the"Union shall implement a vocational training policy which shall support and supplement the action of the Member States….
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 166 artiklan mukaan”Unioni toteuttaa ammatillista koulutusta koskevaa politiikkaa, joka tukee ja täydentää jäsenvaltioiden toimia[…]”.
The Commission shall implement the programme in accordance with the procedure set out in Article 5 of the decision.
Komissio panee ohjelman täytäntöön tämän päätöksen 5 artiklasa määrättyä menettelyä noudattaen. taen.
If the system referred to in the first subparagraph is not introduced,the Member States shall implement their own authentication systems, provided that these comply with Community rules.
Jos ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettua järjestelmää ei ole otettu käyttöön,jäsenvaltioiden on toteutettava omat asiakirjojen todistusvoimaisuuden takaamista koskevat järjestelmänsä, jos ne ovat yhteisön sääntöjen mukaisia.
The Commission shall implement the European Union action for the European Heritage Label.
Komissio panee täytäntöön Euroopan kulttuuriperintötunnusta koskevan Euroopan unionin toimen.
The Executive Director shall implement the Authority's budget.
Toiminnanjohtaja huolehtii elintarvikeviranomaisen talousarvion toteuttamisesta.
Each Party shall implement the commitments and obligations arising from this Agreement and its Annexes in accordance with its internal procedures.
Kumpikin osapuoli panee täytäntöön tästä sopimuksesta ja sen liitteistä aiheutuvat sitoumukset ja velvoitteet sisäisten menettelyjensä mukaisesti.
Article 11 of the Co-ordination Regulation states that the Commission shall implement the Community aid in accordance with the provisions for external aid defined under Title IX of the Financial Regulation.
Yhteensovittamisasetuksen 11 artiklassa todetaan, että komissio panee yhteisön tuen täytäntöön varainhoitoasetuksen IX osastossa määriteltyjen ulkopuolelle suunnattavaan tukeen sovellettavien säännösten mukaisesti.
Shall implement any measures that may prove necessary to ensure the interoperability of the networks, in particular in the field of technical standardisation;
Panee erityisesti teknisen standardoinnin alalla täytäntöön kaikki toimet, jotka saattavat osoittautua tarpeellisiksi verkkojen yhteentoimivuuden turvaamiseksi;
Whereas Article 129c of the Treaty provides that the Community shall implement any measures that may prove necessary to ensure network interoperability, in particular in the field of technical standardization;
Perustamissopimuksen 129 c artiklassa edellytetään, että yhteisö panee täytäntöön kaikki toimet, jotka saattavat osoittautua tarpeellisiksi verkkojen yhteentoimivuuden turvaamiseksi, erityisesti teknisen standardoinnin yhtenäistämisessä.
Each Party shall implement the commitments and obligations arising from this Agreement in accordance with its laws and procedures.
Kumpikin osapuoli panee täytäntöön tästä sopimuksesta aiheutuvat sitoumukset ja velvoitteet lainsäädäntönsä ja menettelyjensä mukaisesti.
The Executive Director shall implement the budget of the Clean Sky Joint Undertaking.
Each Party shall implement appropriate legislative or administrative measures to ensure timely decisions with respect to the import of chemicals listed in Annex III.
Kukin osapuoli toteuttaa asianmukaiset lainsäädännölliset ja hallinnolliset toimenpiteet, jotta liitteessä III olevassa luettelossa mainittujen kemikaalien tuonnista voidaan tehdä päätökset hyvissä ajoin.
Tulokset: 101,
Aika: 0.086
Kuinka käyttää "shall implement" Englanti lauseessa
Shortly; We shall implement progressive resolutions passed by the outgoing NOC/NEC/ADM.
Services, devices, and objects shall implement one or more capability interfaces.
The Gateway packet forwarder shall implement 4G/Ethernet backhaul fail over mechanism.
We shall implement these said proposals that will OPTIMIZE your operations.
In size to enable this we shall implement the submitting downloads.
Franchisor shall implement the plan without further review by the NAC.
The Processor shall implement specific security measures specified in the GDPR.
All approved subcontractors shall implement and adhere to Stuart Weitzman’s Standards.
Ministry for Refugees and Displaced Persons shall implement the relevant R.S.
You shall implement reasonable security measures to safeguard the Postmates’ Data.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文