Hvad er oversættelsen af " COMMUNITY PROGRAMMES " på dansk?

• fællesskabsprogrammer
• fællesskabets programmer
• ef-programmer
• eu-programmer
• eu's programmer
• fælles skabsprogrammer
• ef's programmer
• fælles programmer
• fælleskabsprogrammer
• fællesskabsprogrammerne
• ef-programmerne
• fællesskabs programmer
• EF programmer

Eksempler på brug af Community programmes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Contribution to Community Programmes.
Bidrag til EF-programmer.

Community programmes play a central role in this respect.
I denne forbindelse spiller EU's programmer en central rolle.

Management of Community programmes.
Forvaltning af EF-programmer.

Dissemination and utilization of R& TD results from Community programmes.
Formidling og udnyttelse af FTU-resultater fra Fællesskabets programmer.

National and Community programmes.
Nationale programmer og et fællesskabsprogram.

Finally, the fourth objective is access to the Community programmes.
Endelig er det fjerde mål adgangen til fællesskabsprogrammerne.

Subject: Community programmes for Kurdish refugees.
Om: Fællesskabsprogrammer for kurdiske flygtninge.

Croatia can also participate in Community Programmes.
Kroatien kan også deltage i EF-programmer.

SMEs: apriority in Community programmes and increased participation.
SMV'erne: prioritering i EU's programmer og større deltagelse.

Start a creative movement with our community programmes.
Start en kreativ bevægelse med vores fællesskabsprogrammer.

Participation in Community programmes and agencies 5.
Deltagelse i Fællesskabets programmer og organer 5.

As such, an EEIG is eligible to participate in Community programmes.
En firmagruppe har således også ret til at deltage i EU's programmer.

Table 27 Community programmes adopted and corresponding commitments in 1991.
Tabel 27 Fællesskabsprogrammer, der er vedtaget og forpliget i 1991.

Improved knowledge of Community programmes.
Udbredelse af kendskab til Fællesskabets programmer.

The opening up of Community programmes plays a key role in the preaccession period.
Muligheden for at deltage i Fællesskabets programmer spiller en afgørende rolle i førtiltrædelsesperioden.

Executing the budget and managing Community programmes.
Effektuering af budgettet og forvaltningen af fællesskabets programmer.

Many participants in Community programmes are already familiar with this document.
Mange deltagere i EF-programmer er allerede fortrolige med den.

Such initiatives would supplement existing Community programmes.
Disse initiativer er et supplement til de eksisterende fællesskabs programmer.

Achievements and description of Community programmes in the field of education and training.
Bilag 2b- Beskrivelse af fællesskabsprogrammerne inden for området almen uddannelse og erhvervsuddannelse.

Transnational mobility within the framework of Community programmes.
Mobiliteten i Det Europæiske Fællesskab inden for rammerne af fællesskabsprogrammerne.

Chapter 6 0-contributions to community programmes and revenue from services.
Kapitel 6 0 -bidrag til fællesskabsprogrammer og indtægter fra tjenesteydelser.

Albania has expressed its wish to participate in a number of Community programmes.
Albanien har udtrykt ønske om at deltage i en række fællesskabsprogrammer.

Contributions to Community programmes, repayment of expenditure and revenue from services rendered against payment Title 6.
Bidrag til EF programmer. refusion af udgifter, indtægter ved ydelser mod vederlag afsnit 6.

Vocational training, eligibility for Community programmes and other provisions.
Erhvervsuddannelse, adgang til fællesskabsprogrammer og andre bestemmelser.

That particular group of young people needs to be involved in future Community programmes.
Denne særlige gruppe af unge bør involveres i de kommende fællesskabsprogrammer.

Including commitments concerning Community programmes Resider, Renaval, STAR and Valoren Budgetary line B2-1420.
Indbefattet forpligtelser vedrørende fællesskabsprogrammerne RESIDER, RENAVAL, STAR og VALOREN budgetlinje B2-1420.

Including former'non-quota' programmes and ERDF Community programmes.
Herunder de tidligere programmer uden for kvoterne og fællesskabsprogrammerne under EFRU.

Community programmes supporting transnational cooperation in the field of European spatial development and spatial planning.
EU-programmer, som understøtter tværnationalt samarbejde inden for fysisk udvikling og planlægning i Europa.

Annex 2-(a) Transnational mobility in the context of Community programmes.
Bilag 2a- Mobiliteten i Det Europæiske Fællesskab inden for rammerne af fællesskabsprogrammerne.

Implementation of the Community programmes entrusted to executive agencies shall be supervised by the Commission.
Gennemførelsen af de fællesskabsprogrammer, der overdrages til forvaltningsorganerne, er undergivet Kommissionens kontrol.

Hvordan man bruger "community programmes" i en Engelsk sætning

Community programmes are designed to ensure Internet access for economically disadvantaged individuals.

Many also have community programmes to give back to the locals too.

HSBC invests in community programmes that support education, life skills and entrepreneurship.

They have also established separate community programmes in Sri Lanka and Nepal.

We have community programmes in Auckland, Waikato, Tauranga, Rotorua, Taupo and Whakatane.

This is a special mesh-up of WLJ's signature community programmes like 'SPEAKUP!

See our community programmes and resources, including our popular community Advisor programme.

This is being done through Community Programmes and rugby game league development.

Community programmes on hygiene and illness prevention are offered by medical professionals.

His passion for sustainable community programmes lends well to the Thailand vision.

Hvordan man bruger "fællesskabets programmer, fællesskabsprogrammer" i en Dansk sætning

Protokollen til partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem EU og Moldova om Republikken Moldovas deltagelse i Fællesskabets programmer giver befolkningen i Moldova fornyet håb om positive ændringer.

Kommissionen undersøger mulighederne for at fremme de kulturelle, uddannelsesmæssige, miljømæssige, tekniske og videnskabelige forbindelser ved efterhånden at åbne for adgangen til Fællesskabets programmer.10.

Derfor har Kommissionen udviklet en mere strategisk og systematisk fremgangsmåde for at sikre et effektivt samarbejde med andre fællesskabsprogrammer.

Dette skal ske på en sådan måde, at aktionerne under de relevante fællesskabsprogrammer komplementerer hinanden. 4.3.5.

Kommissionen skal foranledige, at programmet evalueres tre år efter dets vedtagelse, og at sammenhængen til andre relevante Fællesskabsprogrammer, -aktiviteter og - midler tillige medinddrages i evalueringen.

Med deres deltagelse i visse fællesskabsprogrammer og -agenturer vil de få et fast symbolsk, praktisk og konkret fodfæste i EU.

De pågældende personer skal have passende revisionsfærdigheder og -erfaring samt sproglige færdigheder og skal være fuldt uddannet i gennemførelsen af fællesskabsprogrammer. 2.

Gennem tilskud støtte fra NCHMD, disse centre bidrager til videnskabelige fremskridt og fællesskabsprogrammer med henblik på at fjerne sundhedsmæssige uligheder.

Det vil fremme regionens integration i EU, at den deltager i Fællesskabets programmer og agenturer, og at der udveksles viden og god praksis.

De fleste af sine trænings- og læringssessioner finder sted i skolens rammer; det har dog også fællesskabsprogrammer.