Hva Betyr COMMIT ADULTERY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• drive hor
• driver hor
• begå ekteskapsbrudd
• begå utroskap
• begår usømmelighet
• de driver ekteskapsbrudd

Eksempler på bruk av Commit adultery på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You must not commit adultery.
Du skal ikke drive hor.

They commit adultery with young boys, moth-.
De driver hor med unge gutter, mors.

You shall not commit adultery.
Du skal ikke drive hor.

My given name, Witchfinder Private Maggs, is Thou Shalt Not Commit Adultery.
Mitt fødenavn, Heksejeger menig Maggs, er Du Skal Ikke Begå Ekteskapsbrudd.

Never commit adultery.
Du skal ikke drive hor.

EXODUS 20:14 You shall not commit adultery.
Du skal ikke drive hor.

I will not commit adultery or fornication.
Jeg skal ikke begå utroskap eller utukt.

Th Commandment You shall not commit adultery.
Og du skal ikke drive hor.

Romans 13:9 commit adultery: See study note on Ro 2:22.
Være utro mot ektefellen din: Eller:«begå ekteskapsbrudd».- Se studienote til Ro 2:22.

Neither must you commit adultery.
Du skal ikke drive hor.

If, after marriage they commit adultery, they shall be liable to half the punishment of a married(free) woman.
Hvis disse, etter at de er blitt ærbare hustruer, begår usømmelighet, så rammes de av halvparten av den straff som gjelder frie kvinner.

Neither shall you commit adultery.
Du skal ikke drive hor.

Now if thou dost not commit adultery, but killest, thou art become a transgressor of the law.
Om du da ikke driver hor, men slår ihjel, da er du blitt lovbryter.

Neither shalt thou commit adultery.
Du skal ikke drive hor.

Is Thou Shalt Not Commit Adultery. My given name, Witchfinder Private Maggs.
Mitt fødenavn, Heksejeger menig Maggs, er Du Skal Ikke Begå Ekteskapsbrudd.

Neither shalt thou commit adultery.
Og du skal ikke drive hor.

If after marriage they commit adultery, they should receive half of the punishment of a free woman who has committed the same crime.
Hvis disse, etter at de er blitt ærbare hustruer, begår usømmelighet, så rammes de av halvparten av den straff som gjelder frie kvinner.

Thou shalt not commit adultery.
Du skal ikke drive hor.

They swear and lie, murder and steal and commit adultery.
De sverger og lyver, myrder og stjeler og driver hor.

He may not idol worship, commit adultery, or perform an act of premeditated murder.
Å tilbe falske guder, bedrive hor eller begå overlagt drap.

(Deut 5:18) Neither shall you commit adultery.
Og du skal ikke drive hor.

When they are married, if they commit adultery, their punishment shall be half that of free women.
Hvis disse, etter at de er blitt ærbare hustruer, begår usømmelighet, så rammes de av halvparten av den straff som gjelder frie kvinner.

Married Christians, Jesus warns that you must not commit adultery.
Gifte kristne, Jesus advarer dere mot å begå ekteskapsbrudd.

You must not commit adultery.
Og du skal ikke drive hor.

They are both involved in sin, and they both commit adultery teaches writing.
De er begge delaktig i synd, og de begge driver hor lærer skriften.

Behold, I cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of her works.".
Se, jeg kaster henne på sykeseng, og dem som driver hor med henne, kaster jeg i stor trengsel, hvis de ikke omvender sig fra hennes gjerninger.".

You shall not commit adultery.
Og du skal ikke drive hor.

The Bible says that the kings of the earth commit adultery with the harlot, and they that dwell on earth be drunken wine of her fornication(Rev. 17, 2).
Bibelen sier at kongene på jorden driver hor med Skjøgen, og de som bor på jorden blir drukne av hennes horelevnets vin(Åp. 17. 2).

Thou shalt not commit adultery.
Og du skal ikke drive hor.

Beware, I am throwing her on a bed, and those who commit adultery with her I am throwing into great distress, unless they repent of her doings;
Se, nå kaster jeg henne på sykeseng, og de som driver ekteskapsbrudd med henne, skal komme i stor nød, dersom de ikke vender om fra hennes gjerninger;

Hvordan bruke "commit adultery" i en Engelsk setning

Thou must not commit adultery or fornication!

They would never commit adultery or steal.

Can Christians also commit adultery in war?

They oppose adultery, but commit adultery (v. 22).

In our heart we commit adultery and murder.

Or, thou shalt not commit adultery the same.

You shall not commit adultery [Exo. 20:13; Deut.5:18].

You can not commit adultery over the web!

Thou shalt commit adultery and thou shalt steal……….

Or Thou shall not commit adultery (sexual immorality).

Hvordan bruke "driver hor, drive hor" i en Norsk setning

For landet driver hor og følger ikke mere Herren.

De som driver hor med kvinnen, får en advarsel.

For Gud vil dømme dem som driver hor eller bryter ekteskapet. 5.

For de driver hor med gudene sine og ofrer til dem.

Fremdeles er det å drive hor etter Guds ord.

Betydningen er å drive hor (med en annens ektefelle).

For Gud vil dømme dem som driver hor eller bryter ekteskapet.

Alle kvinner skal ta lærdom av det og ikke lenger drive hor som dere.

Gud skal dømme dem som driver hor og bryter ekteskapet, sier ordet.

Derfor burde man skjønt at budene om ikke å drive hor (dvs.