Hva Betyr DECLARED VOID på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• erklært ugyldig
• erklæres ugyldige
• erklæres ugyldig

Eksempler på bruk av Declared void på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The race is declared void.
Løpet blir erklært ugyldig.

If match switched to opponent's ground, match will be declared void.
Hvis kampen endres til motstanderens arena vil kampen bli erklært ugyldig.

If a race is abandoned or declared void then any bets will be void..
Dersom et løp avlyses eller erklæres ugyldig vil alle veddemål annulleres.

In such other cases all bets will be declared void.
I slike andre tilfeller vil alle spill erklæres ugyldige.

Should a race be declared void and not re-run, all bets will be void;.
Blir et løp erklært ugyldig, uten arrangert omstart, vil alle veddemål annulleres;

A patent on the design by Otto had been declared void.
Et patent på dette designet, innsendt av Otto, hadde blitt erklært ugyldig.

In circumstances where a stake is deemed to be or is declared void by us at our discretion, any sum deducted from your account with respect to that stake or wager shall be credited to your account.
I et tilfelle der innsatsen vil bli, eller er blitt erklært ugyldig av oss, vil det beløpet som ble trukket fra kontoen din med tilknytning til denne innsatsen, bli kreditert tilbake til kontoen din.

In races with fewer than three runners, the forecast bet will be declared void.
I løp med færre enn tre løpere vil forutsigelser erklæres annullerte.

If a result is changed or declared void for any reason by a sports' governing body at any time following the end of the match, such change will not alter the result for betting customers and the original result will dictate any bets and/or winnings already paid.
Hvis et resultat er endret eller erklært ugyldig for hvilken som helst grunn av et idrettsstyrende organ ved hvilken som helst tid etter endt kamp, vil slike endringer ikke endre resultatet for spillere og det orginale resultatet vil diktere spill og/eller vinn som allerede er betalt.

Players doing so agree to have their bonus and associated winnings declared void.
Spillere som gjør dette vil få bonuser og tilhørende gevinster erklært som ugyldige.

Should a meeting include 1 or more races which are either abandoned or declared void, all bets on this market will be declared void.
Dersom et stevne inkluderer 1 eller flere løp som avbrytes eller erkjennes ugyldig, vil alle spill på markedet erklæres ugyldige.

In the event that 1 or more races are not completed bets on this market will be declared void.
Dersom ett eller flere løp ikke fullføres, vil spill på dette markedet erklæres ugyldige.

Should any of the listed meetings include 1 or more races which are either abandoned or declared void, all bets on this market will be declared void.
Dersom noen av de oppførte stevnene inkluderer 1 eller flere løp som avbrytes eller erkjennes ugyldig, vil alle spill på markedet erklæres ugyldige.

Should a greyhound become a non-runner after the live show has come through from the track, bets placed on that selection will be declared void.
Dersom en greyhound ikke stiller etter at oddsen kommer fra banen, vil spill plassert på det valget erklæres ugyldig.

In the event that at least one(1) of the listed horses is a non-runner, all bets will be declared void.
Dersom minst én(1) av de oppførte hestene ikke stiller, vil alle spill erklæres ugyldig.

Bets in which the time of the bet period was completed will be settled and not declared void.
Spill der tiden for spillperioden ble fullført vil gjøres opp og de vil ikke bli annullert.

Should none of the listed horses manage to finish the race, all bets on the market will be declared void.
Dersom ingen av de oppførte hestene klarer å fullføre løpet, vil alle spill på markedet erklæres ugyldige.

In the event that no official result is declared, all bets on this market will be declared void.
Dersom ikke noe offisielt resultat erklæres, vil alle spill på dette markedet erklæres ugyldige.

In such case bets which have been placed before the announcement of the change in stage concept will be declared void.
I slike tilfeller vil spill som er plassert før kunngjøringen av endringen på etappen bli erklært ugyldig.

Any event which does not start within 12 hours from the kick-off time as last issued by the governing association will be declared void.
Enhver hendelse som ikke starter innen 12 timer fra avspark som sist utstedt av den styrende foreningen, vil bli erklært ugyldig.

If an Entrant fails to comply with clauses 4, 5, and 11, they will be excluded from the Competition and their entry will be declared void.
Hvis en Deltaker ikke overholder delene 4, 5 og 11, blir han/hun ekskludert fra Konkurransen, og bidraget blir erklært ugyldig.

In the event of a‘Walkover' or the specific horse is declared a non-runner, all bets on this market will be declared void.
Dersom det skulle bli en"walkover", eller den spesifikke hesten erklæres å ikke stille, vil alle spill på markedet erklæres ugyldige.

The results of all games, real event bets and virtual events bets on Royal Panda are subject to audit and review, and may be declared void.
Resultatene av alle spill, samt spill på ekte og virtuelle begivenheter hos Royal Panda er underlagt revisjon og gjennomgang, og kan bli erklært ugyldige.

If an Entrant fails to comply with clauses 4, 5, 6, 7, 9, 13, or uses multiple accounts to enter, they will be excluded from the Competition and their entry will be declared void.
Hvis en Deltaker ikke overholder delene 4, 5, 6, 8 og/eller 11, blir han/hun ekskludert fra Konkurransen, og bidraget blir erklært ugyldig.

All bet offers related to matches, or parts thereof, which do not take place at all or are awarded a result through a walk-over decision will be declared void.
Alle innsatser relater til kamper, eller delers av disse, som ikke foregår eller som får tildelt et resultat gjennom walkover-beslutninger vil erklæres ugyldige.

In the event of a‘Walkover', or should no official result be declared(example: all horses fail to compete), all bets on this market will be declared void.
Dersom det skulle bli en"walkover", eller ikke noe offisielt resultat erklæres(f. eks. dersom ingen hester konkurrerer), vil alle spill på markedet erklæres ugyldige.

President Hugo Chávez was detained, the National Assembly and the Supreme Court dissolved, and the country's Constitution declared void.
I dette kuppforsøket ble Venezuelas president Hugo Chávez ulovlig anholdt av millitære styrker i landet, den nasjonale forsamling og høyesterett ble oppløst og landets institusjon erklært ugyldig.

If an Entrant fails to comply with clauses 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 12[LF2] or uses multiple accounts to enter, they will be excluded from the Competition and their entry will be declared void.
Hvis en Deltaker ikke overholder delene 4, 5, 6, 7, 9 og/eller 12, eller bruker flere kontoer til å delta, blir han/hun ekskludert fra Konkurransen, og bidraget blir erklært ugyldig.

If an Entrant fails to comply with clauses 3, 5, 6, 9, and/or Schedule 1 or uses multiple accounts and/or any automated system to enter, they will be excluded from the Competition and their entry will be declared void.
Hvis en Deltaker ikke overholder delene 3, 5, 6, 9 og/eller Oversikt 1, eller bruker flere kontoer og/eller automatiserte systemer til å delta, blir han/hun ekskludert fra Konkurransen, og bidraget blir erklært ugyldig.

Attempts to enter the same promotional pack code more than once, the use of codes from non-promotional packs, or the use of any promotional pack codes not intended for use in this promotion, may result in disqualification and all claims will be declared void.
Forsøk på å legge inn samme kampanjekode mer enn én gang, bruk av koder fra kampanjer uten reklame eller bruk av kampanjekoder som ikke er ment for bruk i denne kampanjen, kan føre til diskvalifisering og alle krav blir deklarert ugyldige.

Hvordan bruke "declared void" i en Engelsk setning

In which year was the Grand National declared void and why?

The election was declared void and a re-run set for Thursday.

This election was subsequently declared void by the Court of Disputed Returns.

The Grand Prize may not be declared void and cannot be shared.

Your warranty will be declared void if you don’t hire an expert.

Making sure that the transaction can be declared void or refunded successfully.

In April 2015, this election was declared void by an election court.

The law "is declared void and unenforceable," Fox wrote in the ruling.

Exceptions are unilateral option clauses which are declared void by Russian courts.

Eighteen votes were declared void by the Jafar Isah-led Rivers Governorship Primary Committee.

Hvordan bruke "erklært ugyldig" i en Norsk setning

Det ble erklært ugyldig allerede samme år.

Da EUs datalagringsdirektiv ble erklært ugyldig ved EU-domstolens avgjørelse av 8.

Imidlertid har Privacy Shield-avtalen også blitt erklært ugyldig av EU-domstolen sommeren 2020.

Valget i august ble erklært ugyldig og annullert av kenyansk høyesterett.

Kunden vant saken, kontrakten ble erklært ugyldig og kunden ble tilkjent kjøpesummen.

Denne nedre grensen ble erklært ugyldig av Arbeidsretten 21.

Tyrkisk presidentvalg erklært ugyldig – Document Tyrkisk presidentvalg erklært ugyldig Av: Nina Hjerpset-Østlie 1.

Dommen mot Mapucheindianerne er selv i militære domstoler erklært ugyldig pga.

Dåp foretatt av kjettere erklært ugyldig 20.

Loven ble senere erklært ugyldig av Høyesterett.