What is the translation of " DECLARED VOID " in French?

• déclarée nulle
• déclaré invalide
• invalidée
• déclaré l'annulation
• déclaré nul
• déclarés nuls
• déclarées nulles
• déclarée annulée

Examples of using Declared void in English and their translations into French

Election declared void.
Élection déclarée nulle.

In such other cases all bets will be declared void.
Dans tous les autres cas, les paris seront déclarés nuls.

The election was declared void December 24, 1896.
L'élection est déclarée nulle le 24 décembre 1896.

Swaps five chains of Santander declared void.
Swaps cinq chaînes de Santander déclarés nuls.

The election was declared void on November 6, 1888.
L'élection est déclarée nulle le 6 novembre 1888.

Incomplete entries may be declared void.
Les entrées incomplètes peuvent être déclarées nulles.

The policy may be declared void,” the letter asserted.
La politique peut être déclarée nulle,” la lettre a affirmé.

Sales and rental contracts can be declared void.
Contrats de vente et de location peuvent être déclarées nulles.

The prize may be declared void at the discretion of the Jury.
Le prix peut être déclaré nul à la discrétion du jury.

The marriage was later declared void.
Ce mariage fut postérieurement déclaré nul.

Any award may be declared void should the jury decide so.
Les prix peuvent être déclarés nuls si le jury en décide ainsi.

In such case bets on this market will be declared void.
Dans ce cas, les paris sur ce marché seront déclarés nuls.

It is declared void swap, and impose the costs to the bank.
Il est déclaré nul échanger, et d'imposer des frais à la banque.

Note: 1 One seat declared void.
Note: 1 1 siège déclaré nul.

Declared void the 1999 constitution introduced under Chavez.
Déclaré l'annulation de la constitution de 1999 introduite par Chávez;

The election was declared void.
L'élection est déclarée nulle.

Declared void a 1999 constitution introduced under Mr Chavez.
Déclaré l'annulation de la constitution de 1999 introduite par Chávez;

Prizes can't be declared void.
Les prix ne peuvent être déclarés nuls.

If a bet is declared void it will be settled with the odds of 1.00.
Lorsqu'un pari est déclaré nul, il est réglé à une cote de 1,00.

Multicurrency mortgage declared void in Madrid.
Multidevises hypothécaire déclaré nul à Madrid.

Participation: 35.86%(the referendum has therefore been declared void.
Participation: 35,86%(le référendum est donc déclaré invalide.

Multicurrency mortgage declared void in Burgos.
Multidevise hypothécaire déclarée nulle à Burgos.

In the event of fraud or bad faith, both agreements will be declared void.
En cas de fraude ou de mauvaise foi, les deux contrats seront déclarés nuls.

Multicurrency mortgage declared void in Cartagena.
Multidevises hypothécaire déclarée nulle à Cartagena.

The decision is final, and prizes may not be declared void.
La décision du jury est définitive, et des prix ne peut pas être déclarée nulle.

Any such transaction may be declared void at the request of the minor;
Une telle transaction peut être déclarée nulle sur demande du mineur;

The rulings are final and prizes will be declared void.
Les décisions sont définitives et les prix seront déclarées nulles.

Iii the registration is declared void pursuant to section 23; or.
Iii l'enregistrement est déclaré nul conformément aux dispositions de l'article 23; ou.

National identity cards issued in Algeria are declared void.
Toutes les cartes d'identité nationale, émises en Algérie sont déclarées nulles.

Those GSP Forms A were subsequently declared void by the Bangladesh Government.
Ces formules A SPG ont été, par la suite, déclarées nulles par le gouvernement du Bangladesh.

How to use "declared void" in an English sentence

These are declared void by the statutes 13 Eliz.

It will not be declared void under any circumstances.

The games are declared void in case of malfunction.

In 2009 Panna Park was declared void of tigers.

Salmons administratrix of the Estate declared void ab initio.

This appointment too was declared void by the LG!

Caused by the 1874 election being declared void on petition.

They were declared void by the Twenty-fourth Amendment in 1964.

William Stokes (Democratic)'s election declared void due to electoral fraud.

This contest may be declared void for any reason, desert.

How to use "déclaré invalide, invalidée, déclarée nulle" in a French sentence

Pour le reclassement profession : Un maçon est déclaré invalide à 66% suite à des soucis dorsaux.

Elle a récemment été invalidée par une juridiction néerlandophone[7].

Une partie peut être déclarée nulle dans deux cas[13]:

Cette dernière élection fut déclarée nulle en 1863.

L'ouverture se fait par un hornpipe très gai, mais Lee est déclaré invalide à la Marine.

Cependant, l’élection est invalidée pour 19 sièges.

La présente convention sera déclarée nulle et non avenue.

Après avoir eu une maladie de longue durée, j’ai été déclaré invalide à 50%.

EXCLUSIF MAG – Le mariage de leurs parents a été déclaré invalide par un tribunal ecclésiastique.

C’était déjà un cours forcé repris de la loi de 1862, déclarée nulle en 1870.