Eksempler på bruk av Had ordered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Had ordered a XL.
Hadde bestilt en XL.But Krik had ordered it.
Men Krik beordret det.I had ordered mine in the black.
Jeg hadde bestilt min i den svarte.Admiral Nimitz had ordered two U.
Admiral Nimitz hadde sendt to hangarskip.No, I had ordered a roll with raisins.
Nei, jeg ba om en bolle med rosiner.Would you rather we had ordered room service?
Burde vi heller bestilt romservice?She had ordered the sensors to the garden.
Hun hadde bestilt sensorer til hagen.Now I have what I had ordered.
Nå Flowers I had ordered were in the room.
Blomster jeg hadde bestilt var på rommet.He pointed at the bottle of water we had ordered.
Han pekte på vannflasken vi hadde bestilt.Of course, we had ordered them away.
Selvfølgelig, vi hadde beordret dem bort.I had ordered with extra ham and he said no.
Jeg kunne ikke engang få ekstra skinke.We were very disappointed by the dinner we had ordered to our room.
Vi var svært skuffet over middagen vi hadde bestilt til rommet vårt.Thank you. No, I had ordered a roll with raisins.
Takk. Nei, jeg ba om en bolle med rosiner.So I went andburied them at Perath as the LORD had ordered me to do.
Og jeg gikk ogskjulte det ved Eufrat, som Herren hadde befalt mig.Okay. I had ordered with extra ham and he said no.
Greit. Jeg kunne ikke engang få ekstra skinke.You told me that old Peretor Sain had ordered your father's assassination.
Du fortalte at Peretor Sain hadde beordret mordet på faren din.We had ordered a best queen with twin bed through booking.
Vi hadde bestilt en best queen med enkeltseng gjennom booking.Now we needed to connect that up, to show the Commission had ordered it.
Nå måtte vi vise en kobling for å vise at Kommisjonen beordret det.I had ordered and paid it Monday and received it on Thursday!
Jeg hadde bestilt og betalt det mandag og mottatt det på torsdag!You were suggesting that the Ministry had ordered the attack on this boy.
Du antydet at Departementet hadde beordret angrepet på denne gutten.I had ordered something for you from the new home-delivery app.
Jeg har bestilt noe til dere fra den nye hjemmeleverings-appen.Inna:“I used the“ Inspector”before vaccinations,as the vet had ordered.
Inna:"Jeg brukte" Inspektøren"før vaksinasjoner,som veterinæren hadde bestilt.We had ordered a very simple burger and yet it was not edible.
Vi hadde bestilt en svært enkel burger og likevel var det ikke spiselige.The Prophet(s) was sincere and honest in all his matters, as God had ordered him.
Som Gud hadde beordret han, var profeten(s) oppriktig og ærlig i alle sakene sine.Arcesilaus had ordered Learchus and his supporters to be exiled from Cyrenaica.
Arkesilaos beordret Learkos og hans støttespillere til å bli forvist fra Kyrenaika.Behind the counter in front of him, stood the little man that he had ordered the gun off. Good afternoon.
Bak disken foran seg, sto den lille mannen at han hadde bestilt våpenet av. God dag.Napoleon had ordered the emancipation of Jews throughout territories under French hegemony.
Napoleon hadde beordret frigjørelsen av jøder på tvers av territorier underlagt fransk hegemoni.Who knows what this girl could have achieved if fate had ordered a little differently.
Hvem vet hva denne jenta kunne Nevertheless, his circumstances,God had ordered him to restore the science of Doom to him if asked about it, Allah says.
Likevel sine omstendigheter,Gud hadde beordret ham til å gjenopprette vitenskapen om Doom til ham hvis du blir spurt om det, sier Allah.
