Examples of using Had ordered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
His Commander had ordered it.
We had ordered breakfast.
אנחנו הזמנו ארוחת בוקר.He did not receive the products that he had ordered.
No one had ordered the book.
אף אחד לא הזמין את הספר.Why would you try and stop what you had ordered?
למה שתנסה לעצור דבר שאתה הורית לעשות?
People also translate
I had ordered a chocolate cake.
I felt confident I would get what I had ordered.
לפחות הייתי בטוח שאני יקבל את מה שאני הזמנתי.He believed God had ordered him to kill the president.
או אז החליט גיטו שאלוהים ציווה עליו לרצוח את הנשיא.Do you think that the United States had ordered this?
האם אתה באמת סבור, ששגריר ארה"ב ארגן את זה?Pharaoh had ordered all baby boys born to the Israelites killed.
They must all be hanged like cattle," Hitler had ordered, and they were.
צריך לתלות אותם כבהמות, ציווה היטלר וכך היה.Sandy and Marion had ordered him to give them up, and he had disobeyed.
On his wedding finger was the ring that Marjorie had ordered for him.
My wife and my mother-in-law had ordered bathing suits through the mail.
He had ordered a steak to David's Caesar salad and was taking sturdy bites.
הוא הזמין סטייק לעומת סלט הקיסר של דיוויד, ואכל בביסים גדולים.He said this because Jesus had ordered the evil spirit to go out of him.
הוא אמר זאת משום שישוע כבר ציווה על השד לצאת ממנו.Nixon had ordered both Richardson and Ruckelshaus to fire Cox, but they refused and resigned their positions in protest.
ניקסון הזמין גם את ריצ'רדסון וגם את רוקלסהאוז לירות באש, אבל הם סירבו והתפטרו.On April 27, 2017 it was revealed that Amazon had ordered a second season.
ב-10 באפריל 2017, הודיעה אמזון שהזמינה עונה שנייה.Kitano had ordered her to steal your family seal… and kidnap your son tonight.
קיטנו ציווה לה לגנוב את הסימן של משפחתך… ולחטוף את בנך הלילה.By the time I got to the command centre, Colonel Riley had ordered the evacuation.
Benedict had ordered that all the arts were to be taught and practiced in the monasteries.
בנדקיטוס ציווה ללמד ולעסוק בכל סוגי האמנויות במנזרים.Until the Party meets and selects his successor, the Führer had ordered that I be named acting chancellor.
עד שהמפלגה תתכנס ותבחר את יורשו, הפיהרר ציווה שאני אמונה לקנצלר בפועל.The importer had ordered two shipments of textbooks from English suppliers called Pearson and Penguin.
היבואן הזמין שני משלוחים של ספרי לימוד מספקים אנגליים בשם פירסון ופינגווין.On the other hand if all the individuals had ordered the cheap meal, their utility would have been formula_8.
City hall had ordered an audit of every public basketball facility in L.A., indoor and outdoor, to determine their condition.
אולם העירייה הזמין ביקורת לכל מתקן כדורסל בלוס אנג'לס, בפנים ובחוץ, כדי לקבוע את התנאים שלהם.On the other hand, if all the individuals had ordered the cheap meal, the utility of every player would have been b- l{\displaystyle b-l}.
מצד שני, אם כל הסועדים היו מזמינים את המנה הזולה אז התועלת שלהם הייתה b- l> 0{\displaystyle b-l>0}.Lee had ordered the French prisoners to hide, but they remained outside and fought alongside the American and Wehrmacht soldiers.
לי ציווה על האסירים הצרפתים להסתתר, אבל הם נשארו בחוץ ונלחמו לצד החיילים האמריקאים והגרמנים.Monkeyfun14 said he had ordered custom condoms, and“while they fit well,” he considered standard cheaper ones sufficient.
גולש המכנה את עצמו Monkeyfun14 סיפר שהוא הזמין קונדומים מותאמים אישית, ולמרות שהם התאימו ממש, הסטנדרטים הרבה יותר זולים.Scott had ordered champagne and he and Dunc Chaplin and I drank it together with, I think, some of the worthless characters.
סקוט הזמין שאמפאניה, והוא ודאנק צ'פלין ואני ש של אנחנו את היא יחד עם( כך נדמה ל אני) כמה מהטיפוסים חסרי-הערך".Nimrod had ordered that he should be worshipped by his people but Haik refused and moved back north with his family(including his 300 sons) to the lands around Ararat.
נימרוד ציווה על בני עמו לעבוד אותו אך האיק סירב ונדד עם בני משפחתו(ובהם 300 ילדים), צפונה לאזור הר אררט.
