Hva Betyr LEAD TO PROBLEMS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• føre til problemer
• forårsake problemer
• medføre problemer

Eksempler på bruk av Lead to problems på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But it can lead to problems as well.
Men det kan òg føre til problem.

Such a linguistic variety can naturally lead to problems.
Slikt språklig mangfold kan naturligvis føre til problemer.

Disease can lead to problems with nervoussystem.
Sykdom kan føre til problemer med nervøsitetsystem.

We have already mentioned that poor nutrition can lead to problems.
Vi har allerede nevnt at dårlig ernæring kan føre til problemer.

Unthinking fasting can lead to problems with hair and not only.
Uten å tenke fast kan føre til problemer med hår og ikke bare.

Gambling for reasons other than entertainment can lead to problems.
Å spille om penger for annet enn underholdningens del kan føre til problemer.

Major care mistakes lead to problems with growing anthurium: video.
Hovedforsorgsfeil fører til problemer med å øke anthurium: video.

There is an evidence to suggest that smoking can lead to problems with acne.
Det er bevis som tyder på at røyking kan føre til problemer med akne.

This can lead to problems with recognizing faces, watching television, driving, or reading.
Dette kan føre til problemer med gjenkjenne ansikter, ser på TV, kjøre eller lesing.

Identifies conditions that may lead to problems with the server.
Identifiserer betingelser som kan forårsake problemer med serveren.

Taking Sildenafil ratiopharm together with some medicines may lead to problems.
Hvis du tar Sildenafil ratiopharm samtidig med visse medisiner kan dette medføre problemer.

An incorrect bite can also lead to problems with the gastrointestinal tract.
En feil bit kan også føre til problemer med mage-tarmkanalen.

No, not quite that easy, the limitations of a reef tank can lead to problems doing this.
Nei, ikke så lett, begrensningene til en revetank kan føre til problemer med å gjøre dette.

Overheating will only lead to problems with the respiratory system, tummy and tender infant skin.
Overoppheting vil bare føre til problemer med luftveiene, mage og ømt spedbarns hud.

You can't do this constantly- this can lead to problems with urination.
Du kan ikke gjøre dette hele tiden- dette kan føre til problemer med vannlating.

This can lead to problems seeing objects in fine detail, recognize faces or colors, or drive a car.
Dette kan føre til problemer med å se objekter detaljrikdom, gjenkjenner ansikter eller farger, eller kjøre bil.

Use of uncertified equipment may lead to problems with functions such as DTMF.
Bruk av usertifisert utstyr kan føre til problemer med funksjoner som DTMF.

Some network administrators use internet time servers as a source of time but this can lead to problems.
Noen nettverksadministratorer bruker internettidetjenere som en kilde til tid, men dette kan føre til problemer.

Avoid special characters, since they can lead to problems when you order from suppliers.
Unngå særnorske tegn da de kan medføre problemer når du bestiller hos leverandør.

It can also lead to problems involving the jaw joint, such as temporomandibular joint disorder(TMJD).
Det kan også føre til problemer som involverer kjeveleddet, for eksempel kjeveleddsdysfunksjon(temporomandibular joint disorder, TMJ).

Scientists and doctors have discovered several more factors that lead to problems with timely erection.
Forskere og leger har oppdaget flere faktorer som fører til problemer med ereksjon i tide.

Other medications can lead to problems with acne or pimples because they throw the hormonal balance out of order.
Andre medikamenter kan føre til problemer med akne eller kviser fordi de kaster hormonell balanse i ustand.

Stones in the urinary tract- Oftentimes stones in the urinary tract can lead to problems with urinary frequency.
Steinene i urinveiene- ofte steiner i urinveiene kan føre til problemer med urin frekvens.

Ignore such an important step can lead to problems with the site later and your account may be terminated even.
Ignorere en så viktig skritt kan føre til problemer med nettstedet senere og kontoen din kan bli avsluttet selv.

People with Single Sided Deafness(SSD) have reduced speech intelligibility, which can lead to problems at work and at home.
Personer med ensidig døvhet har nedsatt taleforståelse hvilket kan medføre problemer på jobben og hjemme.

Air pollution and high CO2 levels can lead to problems like headaches, troubled sleep and fatigue through to difficulty concentrating.
Luftforurensning og høyt CO2-nivå kan forårsake problemer som hodepine, søvnforstyrrelser, utmattelse og konsentrasjonsvansker.

The discipline will probably benefit from also keeping open other perspectives on how human experiences lead to problems and malfunctioning.
Faget vil truleg stå seg på samstundes å halde fast på andre perspektiv på korleis menneskelege røynsler fører til plager og funksjonssvikt.

Its administration in large doses can lead to problems with urination, namely, urinary retention.
Dens administrasjon i store doser kan føre til problemer med vannlating, nemlig urinretensjon.

However, to allow himself to fall in love, it is sick and directly destructive and which in turn will lead to problems and infidelity.
Men å tillatte seg selv å bli forelsket, det er sykt og direkte ødeleggende og som igjen vil lede til problemer og utroskap.

However, where this time source comes from can lead to problems in time synchronisation within a network.
Men hvor denne kilden kommer fra, kan det føre til problemer i tidssynkronisering i et nettverk.