Eksempler på bruk av Progressed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As the game progressed.
Som den spill progressed.NEW 3M progressed comfort plasters.
NEW 3M kommet komfort plaster.And the plague only progressed.
Og pesten bare utviklet seg.We have progressed emotionally.
Vi har gjort følelsesmessige fremskritt.It's not like villages haven't progressed.
Det er ikke alle landsbyer som ikke har utviklet seg.
Folk oversetter også
Science has progressed a lot, sir!
Vitenskapen har kommet langt, sir!Progressed to small sided games that….
Fremskritt til småsidige spill som….How has my project progressed over time?
Hvordan har prosjektet mitt kommet over tid?I progressed and was finally baptized in April 2014.
Jeg gjorde framskritt og ble døpt i april 2014.The situation has progressed to a point where.
Situasjonen har utviklet seg til et punkt hvor.And get closer andcloser as the duel progressed.
Og så gå nærmere ognærmere mens duellen utviklet seg.As the years progressed, she wished he was real.
Mens årene gikk, ønsket hun at han var virkelig.We will meet in the future and see how you have progressed.
Vi møtes i fremtiden og ser hvilke fremskritt du har gjort.But nothing ever progressed past the"friendship" stage.
Men ingenting har kommet forbi"vennskap"- scenen.And I'm going to tell you how our investigation has progressed.
Og jeg skal fortelle hvor langt etterforskningen har kommet.But there is no progressed to a reinstall XP home.
Men det er ingen fremgang til å installere XP på nytt.I'm a hundred percent sure I wouldn't have progressed in Idol.
Jeg er hundre prosent sikker på at jeg ikke hadde gått videre i Idol.The battle progressed largely according to Nelson's plan.
Slaget utviklet seg stort sett etter Nelsons plan.He now told me that the cancer had progressed to Vadim's brain.
Han fortalte meg at kreften nå hadde gått videre til Vadims hjerne.Create progressed runbooks utilizing certifiable situations.
Lag fremskritt runbooks ved hjelp av sertifiserbare situasjoner.One showed us how the water progressed through the ship as it sank.
Én viser hvordan vannet gikk gjennom skipet.The surface was tiled from the suspended platform as the slide progressed.
Overflaten ble filset fra hengestillaset etter hvert som gliden gikk.Has the Federation progressed in counteracting these weapons?
Har Federation kommet å motvirke disse våpnene?But in creating their inorganic analogues has progressed quite far.
Men i å skape deres uorganiske analoger har kommet ganske langt.And the work progressed very slowly.
Men dette var svært kapitalkrevende og arbeidet gikk svært sakte fremover.Has progressed after other initial chemotherapy has been used.
Sykdommen har utviklet seg etter at annen innledende kjemoterapi har vært benyttet.When I left the hospital, I progressed quickly in my study of the Bible.
Da jeg ble utskrevet fra sykehuset, gjorde jeg raske framskritt i mitt studium av Bibelen.Progressed to small sided games that incorporate these passing techniques.
Fremskritt til småsidige spill som innlemmer disse passerte teknikkene.Began with fs98 and have progressed through all the incarnations since.
Begynte med fs98 og har utviklet seg gjennom alle inkarnasjoner siden.Dabrafenib in combination with trametinib in patients who have progressed on a BRAF inhibitor.
Dabrafenib i kombinasjon med trametinib hos pasienter som har progrediert på en BRAF-hemmer.
