Eksempler på bruk av Rather complex på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your mission is rather complex.
Din misjon er temmelig komplisert.It is a rather complex psychological phenomenon.
Det er et ganske komplekst psykologisk fenomen.However, things are rather complex.
Men er ting ganske komplisert.It may be rather complex to remove Search. polarisearch.
Det kan være ganske komplisert å fjerne Search. polarisearch.With apparent simplicity, this is a rather complex sport.
Med åpenbar enkelhet er dette en ganske kompleks sport.The material is rather complex, says the scientist.
Det er ganske komplekst materiale, sier forskeren.Initially, submachine guns halcón m/943 was completed with a wooden stock rather complex shape.
Først, submachine våpen halcón m/943 ble gjennomført med tre lager ganske komplisert form.It requires a rather complex installation and significant investments.
Det krever en ganske komplisert installasjon og betydelige investeringer.That filter for an aquarium is a rather complex product.
Det filteret til et akvarium er et ganske komplekst produkt.This carrier has a rather complex and interesting history of creation and operation.
Denne operatøren har en ganske kompleks og interessant historie om opprettelse og drift.The result is a representation of life as a rather complex and unpleasant thing.
Resultatet er en representasjon av livet som en ganske komplisert og ubehagelig ting.This remedy has a rather complex composition- it is multicomponent on a plant basis.
Dette middelet har en ganske komplisert sammensetning- det er multikomponent på plantebasis.The self-esteem of younger students represents a rather complex psychological phenomenon.
Selvfølelsen av yngre studenter representerer et ganske komplekst psykologisk fenomen.But the case is rather complex. And then there's the little twist that he doesn't actually exist.
Men saken er temmelig komplisert, og så er det den lille detaljen at han ikke eksisterer.In any case,treatment of abnormalities of the nervous systemis a rather complex and delicate process.
I alle fall behandlingav avvik i nervesystemet. er en ganske komplisert og delikat prosess.The phenomenon is rather complex, and there are many different theories as to why déjà vu happens.
Fenomenet er ganske komplisert, og det finnes mange ulike teorier om hvorfor déjà vu skjer.The project"Stalker: The war of groupings"prepared a rather complex system of ranks and ratings.
Prosjekt"Stalker: Kriget av grupperinger"har utarbeidet et ganske komplisert system av ranger og rangeringer.This is a rather complex and routine process that requires certain character traits from a person.
Dette er en ganske kompleks og rutinemessig prosess som krever visse karaktertrekk fra en person.The survey area is characterised by a rather complex geology and highly variable bedrock depth.
Undersøkelsesområdet er preget av en ganske komplisert geologi og svært variabel dybde til grunnfjellet.This is a rather complex job, where we need to think very carefully about what categories we should include.
Dette er en ganske komplisert jobb, hvor vi må tenke veldig nøye gjennom hvilke kategorier vi skal inkludere.The process of their creation is carried out by rather complex schemes, which are usually described in detail.
Prosessen med deres opprettelse utføres av ganske komplekse ordninger, som vanligvis beskrives i detalj.Men are rather complex creatures, they have secret wish lists of emotional needs that women can or cannot meet.
Menn er ganske komplekse skapninger, de har hemmelige ønskelister over emosjonelle behov som kvinner kan eller ikke kan møte.The methodology used by GAR is a rather complex method of comparison of the following.
Den metodikk som brukes av GAR er en ganske komplisert metode for sammenligning av den følgende.This rather complex and ramified structure allows the producers to sell their products in accordance with the existing consumer demand.
Denne ganske komplekse og ramified strukturen tillater produsentene å selge sine produkter i samsvar med eksisterende forbrukernes etterspørsel.Game Description: In this game you have a certain amount of time to collect and present a rather complex structure of your puzzle.
Puslespill Forskjellige hunder Spillbeskrivelse: I dette spillet har du en viss tid til å samle og presentere en ganske kompleks struktur av puslespillet.The social system is a rather complex speciesHuman relations, implying a certain goal.
Det sosiale systemet er en ganske komplisert artmenneskelige relasjoner, noe som innebærer et bestemt mål.Monosyllabic attributive adjectives may or may not be inflected though,depending mostly on a set of rather complex phonological rules.
Enstavelsesattributive adjektiv kan kanskje eller kanskje ikke bøyes likevel,det spørs for det meste på et sett med heller komplekse fonologiske regler.They differ in a rather complex structure and the possibility of the production of protective antibodies.
De avviker i en ganske kompleks struktur og muligheten for produksjon av beskyttende antistoffer.The main character- a cat that lives peacefully with his master, butsometimes gets into a rather complex situation of which he is still very difficult to get out.
Hovedpersonen- en katt som bor fredelig med sin herre, mennoen ganger kommer i en ganske kompleks situasjon som han er fortsatt svært vanskelig å komme seg ut.Considered ailment is a rather complex psychological state, to this day has not been fully studied.
Betraktet sykdom er en ganske kompleks psykologisk tilstand, til denne dagen har ikke blitt fullstendig studert.
