Hva Betyr REFUTATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

Refutation of All Heresies.

Gjendrivelse av alt kjetteri.

Ed that they require no serious refutation.

Ed at de krever ingen alvorlige gjendrivelse.

Refutation of the dominant theory of planet formation.

Imøtegåelse av den dominerende teorien om planeten dannelse.

In Sweezy's case, his refutation was almost instantaneous.

I Sweezys tilfelle var hans imøtegåelse nesten umiddelbar.

Some of the objections(including discussion and refutation) are.

Noen slike påstander(med diskusjon og tilbakevisning) er.

We are also confident in our refutation of the claim that Polycarp.

Vi er også trygge på vår gjendrivelse av påstanden om at Polykarp.

This argument is so absurd that it hardly merits refutation.

Dette argumentet er så absurd at det knapt fortjener imøtegåelse.

Official confirmation(and refutation) of this information is not currently reported.

Offisiell bekreftelse(og imøtegåelse) av denne informasjonen er foreløpig ikke rapportert.

Philip Guadagnolo wrote a book in Arabic in refutation of the.

Philip Guadagnolo skrev en bok på arabisk i gjendrivelse av.

The discoveries of the archaeologist became a refutation of the biblical chronology and met with rather stormy resistance from the public.

Arkeologens funn ble en refutation av den bibelske kronologien og møttes med ganske stormfull motstand fra publikum.

Best counterarguments will blend elements of refutation and rebuttal.

Beste motargumenter vil blande elementer av refutation og rebuttal.

The most powerful refutation of this contemptuous attitude toward the search for truth is to be found in the fate of the Soviet Union and contemporary Russia.

Den mektigste gjendrivelsen av denne foraktfulle holdningen til søken etter sannhet er å finne i Sovjetunionens skjebne og i det moderne Russland.

This record is an official confirmation or refutation of the diagnosis.

Denne posten er en offisiell bekreftelse eller refusjon av diagnosen.

Instead, he generally focuses his attention around refutation of the studies, so viewers were surprised when Thursday night he gave a thumbs up for this new addition.

I stedet fokuserer han generelt sin oppmerksomhet rundt disproving studier, så seere var overrasket da torsdag kveld han ga en tommelen opp for denne nye supplement.

Also provides some assessment that has not received an official confirmation or refutation.

Gir også noen vurdering som ikke har fått en offisiell bekreftelse eller imøtegåelse.

The latter was probably trying to find a refutation of Black's play, because 7….

Sistnevnte forsøkte trolig finne en gjendrivelse av sorts spill, for 7….

In this article you will find a list of the main myths about content marketing and their refutation.

I denne artikkelen finner du en liste over de viktigste mytene om innholdsmarkedsføring og deres refutation.

However, the photos that thesinger shared in Instagram, serve as a refutation of the fact that their family will soon cease to exist.

Imidlertid tjener bildene somsangeren delte i Instagram, som en refusjon av det faktum at familien snart vil slutte å eksistere.

Water from the central water pipeline is far from ideal and contains a lot of impurities,including iron- this fact is not subject to refutation today.

Vann fra sentral vannrørledning er langt fra ideell og inneholder mye urenheter,inkludert jern- dette faktum er ikke gjenstand for refutation i dag.

Therefore, the official representatives of the stars hastened to give a refutation of the rumors and assure that the singer does not plan to finish her musical career.

Derfor stormet de offisielle representantene for å gi refusjon av ryktene og forsikre seg om at sangeren ikke planlegger å fullføre sin musikalske karriere.

Among the answers to the question, why the dinosaurs died out, there is an option of food shortage or mass poisoning, as well as a virus epidemic, butthey also received a refutation.

Blant svarene på spørsmålet, hvorfor dinosaurene døde, er det et alternativ til matmangel eller masseforgiftning, så vel som en virusepidemi, mende mottok også en refutation.

Any comments for advancing the understanding of the process and the confirmation or refutation of the assumptions below are welcome, please contact us forums.

Eventuelle kommentarer til fremme forståelse av prosessen og bekreftelsen eller tilbakevisning av forutsetningene nedenfor er velkommen, ta kontakt med oss på forumet.

It can be said that the exposure and refutation of lies was the principal form of the Trotskyist movement's decades-long battle against the Stalinist betrayal of the October Revolution.

Det kan sies at eksponeringen og tilbakevisningen av løgner var hovedformen i den trotskistiske bevegelsens tiår-lange kamp mot det stalinistiske sviket av Oktoberrevolusjonen.

Those exposed to strong accusations shall as far as possible have access to simultaneous refutation of factual information.

De som utsettes for sterke beskyldninger skal så vidt mulig ha adgang til samtidig imøtegåelse av faktiske opplysninger.

This underscores the correctness of the ICFI's refutation of the attacks on Russia, Iran and China as imperialist powers, made from within the petty-bourgeois milieu of the ISO.

Dette understreker korrektheten av ICFIs avvisning av angrepene på Russland, Iran og Kina som imperialistmakter, som påhitt innenfra det småborgerlige miljøet til ISO.

Reflecting the general trend of bourgeois pressures at the end of the 19th century, one of the most serious of the refutation efforts came from within the socialist movement itself.

Som en refleksjon av den generelle trenden av borgerlige påtrykk på slutten av 1800-tallet kom et av de mest seriøse av gjendrivingsforsøkene fra innen den sosialistiske bevegelsen selv.

Today you expect from me neither a refutation of the“proofs,” which do not exist in this affair, nor a detailed analysis of the“confessions,” those unnatural, artificial, inhuman monologues which carry in themselves their own refutation..

Idag venter dere ikke fra mig hverken en gjendrivelse av"bevisene" som ikke eksisterer i denne saken, eller en detaljert analyse av"tilståelsene", disse unaturlige, kunstige, umenneskelige enetaler, som gjendriver sig selv.

This does not mean that once acquired knowledge will be forgotten or become irrelevant, but over time, their relevance may be lost orsome theory will receive a refutation- erudition is the ability to track dynamic changes.

Dette betyr ikke at en gang ervervet kunnskap vil bli glemt eller bli irrelevant, men over tid kan deres relevans gå tapt ellernoen teori vil motta en refutation- utvisning er evnen til å spore dynamiske endringer.

In May 2007, the World Socialist Web Site published its detailed refutation of the slanderous anti-Trotsky biographies written by the British academics Ian Thatcher and Geoffrey Swain.

I mai 2007 publiserte World Socialist Web Site sin detaljerte imøtegåelse av de svertende antiTrotskij-biografiene skrevet av de britiske akademikerne Ian Thatcher og Geoffrey Swain.

And, despite a refutation of this information with sources in the Pentagon who insist on the fact that of the 59 rockets goals reached 58(98%), according to the Russian defense ministry,"The combat effectiveness of the american missile attack on syrian air base was extremely low.

Og til tross for en imøtegåelse av denne beskjed med kilder i Pentagon, som insisterer på det faktum at av de 59 raketter mål nådd 58(98%), ifølge det russiske forsvarsdepartementet,"Combat effektiviteten av den amerikanske rakett angrep på syriske air base var svært lav.