Hva Betyr TO JUDGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å dømme
• å bedømme
• å vurdere
• til dom
• til dommer

Eksempler på bruk av To judge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's easy to judge.
Det er lett å dømme.

No one to judge what you say.
Ingen å bedømme hva du sier.

I don't mean to judge.
Jeg mener ikke å dømme.

Try to judge what she needs each day.
Prøv å vurdere hva hun trenger hver dag.

You're trying to judge me?
Prøver du å dømme meg?

Next: How to judge the quality of a steel ball?
Neste: Hvordan å bedømme kvaliteten på en stål ball?

She didn't mean to judge.
Hun mente ikke å dømme.

It's so easy to judge people from other galaxies.
Det er så lett å dømme folk fra andre galakser.

There's so much more to judge.
Det er mye mer å dømme.

Who was I to judge my peers?
Hvem var jeg som skulle dømme kollegene mine?

It's hard for me to judge.
Vanskelig for meg å bedømme.

It's very easy to judge people from another galaxy.
Det er så lett å dømme folk fra andre galakser.

Your job is not to judge.
Det er ikke din jobb å dømme.

It is difficult to judge the merits of a product.
Det er vanskelig å bedømme fordelene ved et produkt.

A burger. It's very easy to judge.
Å dømme en burger er lett.

But instead, I asked to judge the entertainment.".
Men i stedet blir jeg bedt om å bedømme underholdningen.".

This is not your place to judge.
Dette er ikke stedet å dømme.

It's very easy to judge a burger.
Å dømme en burger er lett.

Or men.- No, they are far too easy to judge.
Eller menn.-De er altfor lette å bedømme.

The international travel to judge dog shows--- Exactly.
Internasjonale turer for å dømme hundeshow.- Akkurat.

Or men.- No, they are far too easy to judge.
Eller menn.- Det er for lett å bedømme dem.

It's hard to judge.
En gang til, vanskelig å dømme.

And the earth was afraid and silent. 9God, you stood up to judge.
Jorden fryktet og ble stille, 10da Gud reiste seg til dom for å frelse alle nedbøyde på jorden.

We're not here to judge you.
Vi er ikke her for å dømme deg.

From heaven you pronounced judgment, and the land feared and was quiet- 9when you, God, rose up to judge.
Fra himmelen lot du dom bli hørt. Jorden fryktet og ble stille, 10da Gud reiste seg til dom for å frelse alle nedbøyde på jorden.

It's not my job to judge you.
Det er ikke min jobb å dømme deg.

Let the hills be joyful together Before the Lord; for he cometh to judge the earth.
La fjellene sammen juble for Herrens ansikt, 9 for Han kommer til dom for jorden.

Many people also find it difficult to judge distances correctly.
Mange synes også det er vanskelig å bedømme avstander nøyaktig.

No, they are far too easy to judge.
Det er for lett å bedømme dem.

But it is up to you naval officers to judge the captain's performance.
Men det er opp til flåteoffiserene å bedømme kapteinens opptreden.