Hva Betyr WHOSE USE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvis bruk

Eksempler på bruk av Whose use på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Lavender is among the few essential oils whose use is permitted from the moment of birth.
Lavendel er blant de få essensielle oljene hvis bruk er tillatt fra fødselen.

That information is provided directly to our third-party payment processors whose use of your.
Denne informasjonen leveres direkte til våre tredjeparts betalingspartnere hvis bruk av din personlige informasjon er underlagt personvernreglene.

The house has a closed yard whose use belongs to a total of three owners, as well as a terrace located on the first floor.
Huset har en lukket gård hvis bruk tilhører totalt tre eiere, samt en terrasse ligger i første etasje.

These losses are due in particular to blockers of advertisements whose use has exploded its last years.
Disse tapene skyldes spesielt reklameblokkere hvis bruk har eksplodert de siste årene.

Consumer" means a natural person whose use of the Norman Products is for private purposes and not for business or trade.
Forbruker" betyr en fysisk person som bruker Norman-produktene til private formål, og ikke til forretninger eller handel.

However, we do signpost routes to recovery for people whose use has become problematic.
Imidlertid gjør vi skiltingsveier til utvinning for personer som har blitt problematisk med bruk.

Should you repair electro medical equipment whose use is associated with particular risks you must have permission from the Directorate for Civil Protection and Emergency Planning(DSB).
Skal du reparere elektromedisinsk utstyr hvis bruk er forbundet med spesiell risiko må du ha et samtykke fra Direktoratet for samfunnsikkerhet og beredskap(DSB).

It is the primary bioactive substance in bitter orange whose use dates back to as early as the 1500s.
Det er det primære bioaktive stoffet i bitter appelsin hvis bruk stammer fra så tidlig som 1500.

However, if for the moment you are at a point where it is not necessary to pay for an application that can delete your tweets, you can opt for Tweet Delete whose use is free.
Tweet Slett Men hvis du for øyeblikket er på et punkt der det ikke er nødvendig å betale for et program som kan slette tweets, kan du velge Tweet Delete hvis bruk er ledig.

(iv) access or aim to access parts of the Services whose use has not been authorised by OWLIENT;
(iv) skaffe seg tilgang til eller ha til hensikt å skaffe seg tilgang til tjenester hvis bruk ikke er blitt tillatt av OWLIENT;

This list focuses specifically on giving direction to SC Johnson product developers about ingredients they might consider for one reason or another but whose use we want to restrict.
Denne listen fokuserer spesifikt på å veilede SC Johnsons produktutviklere angående ingredienser de av en eller annen grunn kan vurdere men som vi ønsker å begrense bruken av.

The long lines of special occasion dresses clothing, whose use is very comfortable, will certainly amaze you.
Nbsp; De lange linjer med spesiell anledning kjoler klær, hvis bruk er svært komfortable, vil sikkert overraske deg.

That information is provided directly to our third-party payment processors whose use of your.
Denne informasjonen leveres direkte til våre betalingspartnere fra tredjepart hvis bruk av dine personlige opplysninger er underlagt deres personvernregler.

That information is provided directly to our third-party payment processors whose use of your personal information is governed by their Privacy Policy.
Denne informasjonen leveres direkte til våre tredjeparts betalingspartnere hvis bruk av din personlige informasjon er underlagt personvernreglene.

For our customers whose use of Subway Services results in the transfer of personal information from the European Economic Area(EEA) or Switzerland to non-EEA countries, we rely on one or more of the following legal mechanisms: the EU-U.S. Privacy Shield, the Swiss-U.S.
For våre kunder hvis bruk av Subway-tjenester fører til overføring av personopplysninger fra Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet(EØS) eller Sveits til ikke-EØS-land, bruker vi en eller flere av følgende juridiske mekanismer: EU-U.S. Privacy Shield, Swiss-U.S.

Carry on activities aiming to access elements or features of the Service whose use has not been authorized by Ubisoft;
Skaffe seg tilgang til eller ha til hensikt å skaffe seg tilgang til tjenester hvis bruk ikke er blitt tillatt av UBISOFT;

Doro markets and sells products whose use and recycling is covered by environmental directives, Doro's quality and environmental manager is responsible for Doro following the laws and regulations that apply and each country has an environmental officer responsible for ensuring that the respective countries' environmental legislation is followed.
Doro markedsfører og selger produkter der bruk og resirkulering er underlagt miljøforskrifter. Doros kvalitets- og miljøleder er ansvarlig for å sikre at Doro følger aktuelle lover og regler, og hvert land har en miljømedarbeider som er ansvarlig for å sikre at de respektive landenes miljølovgivning følges.

Conduct activities aimed at accessing elements or functions of the Services whose use has not been authorized by UBISOFT;
Skaffe seg tilgang til eller ha til hensikt å skaffe seg tilgang til tjenester hvis bruk ikke er blitt tillatt av UBISOFT;

We refer to you, and any minor child or other person for whose use and on whose behalf you have the legal right to purchase a DexCom Product, as a"User.".
Vi refererer til deg og eventuelle mindreårige barn eller andre personer hvis bruk og som du på vegne av har juridisk rett til å kjøpe et DexCom-produkt, som"Bruker".

Valuable data ends up in isolated silos, only accessible via once business-critical applications whose use case is no longer relevant.
Verdifull data kan ende opp i isolerte siloer, bare tilgjengelig via engang forretningskritiske applikasjoner som ikke lenger er i bruk.

We refer to you, and any minor child or other person for whose use and on whose behalf you have the legal right to purchase a DexCom Product, as a"User.".
Du og eventuelle mindreårige eller andre personer som har tillatelse til å bruke og kjøpe et DexCom-produkt på vegne av deg, er referert til som en"Bruker".

The most low cost and accessible methods of arrangement of roofing systems are rolled materials, whose use does not require special skills a….
Den mest lave kostnader og tilgjengelige metoder for arrangement av taktekking systemer er rullet materialer, hvis bruk ikke krever spesielle ferdi….

We refer to you, and any minor child or other person for whose use and on whose behalf you have the legal right to purchase a DexCom Product, as a“User.”.
Vi benytter ordet«bruker» både om deg og om alle mindreårige og andre som på vegne av deg har juridisk rett til å kjøpe et DexCom-produkt, samt der du handler på vegne av disse personene.

Should you nevertheless consider that such automated processing is unduly affecting you in a significant way, please contact directly the relevant data controller whose use of our products and services is thus impacting you.
Hvis du likevel mener at slik automatisert behandling urimelig påvirker deg på en betydelig måte, kan du ta direkte kontakt med den relevante dataansvarlige som har en bruk av produktene og tjenestene som påvirker deg.

Are prohibited to use carburizing, sale or offering for sale of carburizing products whose use and sale for this use has not been specifically authorized by the orders of the Minister for the Budget and the Minister Of the industry.
Bruken av drivstoff til forbrenning, salg eller salg for forbrenning av produkter hvis bruk og salg til dette formål ikke er spesifikt godkjent av ordre fra finansministeren og ansvarlig ansvarlig er forbudt. av næringen.

This means that it will only be possible to enter full depreciation costs for equipment whose use will be solely dedicated to the project.
Det betyr at det bare kan føres full avskrivningskostnad for utstyr som i prosjektperioden vil benyttes fullt ut av prosjektet.

At the same time, there are different strategies were combined and culture, is an internal conflict about what the microkernel whose use in foods, who will develop a new user interface and even the design of future devices, as well as which architecture will form the basis of the new system.
Samtidig, det er forskjellige strategier ble kombinert og kultur, er en intern konflikt om hva mikrokjerne hvis bruk i matvarer, som vil utvikle et nytt brukergrensesnitt og selv utformingen av fremtidige enheter, samt hvilke arkitektur vil danne grunnlaget for det nye systemet.

In some cases, however, we would really like to use a modern property or property value whose use differs significantly from its fallback.
I noen tilfeller, men vi ville virkelig liker å bruke en moderne eiendom eller eiendom verdi hvis bruk er signifikant forskjellig fra sine tilbakefall.

That information is provided directly to our third-party payments processor whose use of your personal information is governed by their Privacy Policy.
Denne informasjonen leveres direkte til våre betalingspartnere fra tredjepart hvis bruk av din personlige informasjon er underlagt personvernreglene.

Laptops, smartphones, tablets, you name it, and is an evolutionary step forward from the USB dongle, whose use was limited to one person and their laptop.
Bærbare datamaskiner, smarttelefoner, tabletter, you name it, og er en evolusjonær skritt fremover fra USB-dongle, hvis bruk var begrenset til én person og sin laptop.

Hvordan bruke "whose use" i en Engelsk setning

or include material whose use has been duly authorized.

New it has formed series whose use is expanded.

is a registered company whose use is absolutely prohibited.

A discrete electronic component whose use preceded chip-based devices.

or third parties whose use of Hinster is licensed.

An asset whose use is complementary to other assets.

buy a good coin whose use cases have proven value.

A Colorado Artist whose use of color transends the mind.

Simply a tire whose use is split into two parts.

Reagan was the only President whose use increased over time.

Hvordan bruke "hvis bruk" i en Norsk setning

Antitumorprodukt, hvis bruk er indikert for hurtig progressiv kreft.

Hvis bruk av mopp, kastes denne etter bruk.

Bruk også klemmer hvis bruk er enda mer vanlig.

Normal hårvekst avkastes hvis bruk av medisinering opphører.

Hvis bruk av bad er kontraindisert, ikke fortvil.

Hvis bruk leppestifter skrubbe ned noe du.

Hvis bruk likevel er påkrevet, foretrekkes nifedipin.

Hvis bruk avdekkes, blir kundene bortvist fra sentrene.

Produkter hvis bruk er uønsket: Fett stekt kjøtt.

Hvis bruk av spesielt utstyr, spesifikk programvare etc.