Hva Betyr WOULD LET på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ville la
• skulle la
• hadde latt
• ville slippe
• ville sluppet
• hadde sluppet
• ga
• skulle slippe
• skulle fortelle
• ville fortelle

Eksempler på bruk av Would let på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I would let you in.
Jeg ville sluppet deg inn.

That's all work would let me.
Det er alt jobben ga meg.

They would let me through.
De hadde sluppet meg inn.

I told them that they would let me go.
Jeg sa at de skulle la meg gå.

If I would let you go to her.
Hvis jeg hadde latt deg.

I just thought I would let you know.
Jeg tenkte jeg ville fortelle deg det.

I would let Alvarez do it.
Jeg hadde latt Alvarez gjøre det.

You said you' would let us go.
Du sa du skulle la oss gå.

I would let him frisk me.
Jeg ville la ham kroppsvisitere meg.

Who in the hell would let out Fisk?
Hvem ville sluppet ut Fisk?

They would let you walk anyway.
De ville sluppet deg uansett.

Beto? Sure. Listen, I would let you know.
Beto…? Jeg skulle fortelle deg det.

I would let King Olaf kill him.
Jeg hadde latt kong Olav drepe ham.

Maybe Chelsea would let me borrow you.
Kanskje Chelsea ville la meg få låne deg.

I would let you know… Can I read it?
Jeg skulle fortelle deg det. Kan jeg lese?

Didn't believe I would let you move in?
Trodde du ikke at jeg ville la deg flytte inn?

You would let me die and keep the money!
Du ville la meg dø for de pengene!

I really wish they would let me clean in here.
Jeg ønsker at de hadde latt meg rydde her.

I would let my Mongol heart guide me.
Jeg hadde latt mitt mongolske hjerte lede meg.

Yeah, I thought I would let you get some sleep.
Ja, jeg tenkte jeg skulle la deg sove.

Cos I assumed you were someone I would let in.
Jeg antok at du var en jeg ville slippe inn.

I said I would let them know.
Jeg sa jeg ville la dem vite.

I know. I just said that so he would let me out.
Jeg sa det for at han skulle slippe meg ut.

That you would let me help you.
At du ville la meg hjelpe deg.

After what happened, do you think they would let us in?
Tror du de ville sluppet oss inn etter i dag?

I wish you would let someone else take her.
Hvis bare du ville la en annen fly.

Why didn't you just tell me you would let him go?
Hvorfor sa du ikke bare at du hadde sluppet ham fri?

I wish you would let me come get you.
Skulle ønske du hadde latt meg hente deg.

You told me if I gave you Berlin that you would let me go.
Du skulle slippe meg fri om jeg ga deg Berlin.

She would let a wolf in if it knocked at the door.
Hun hadde sluppet inn ulven, om den kom.

Hvordan bruke "would let" i en Engelsk setning

Uncle Sam would let you know.

Then they would let him out.

When her husband would let her.

Who would let these events happen?

This would let you feel comfortable.

Who would let me build that program?

Who would let this happen to them?

That would let them off the hook.

Younity would let them have the fun.

Chlorine would let you pass the test.

Hvordan bruke "ville la, skulle la, hadde latt" i en Norsk setning

Karakter ville la nedturer noen tredjepart organisasjoner.

Merkelig jakken ikke ville la deg farge...dumt.

Han skulle la høre fra seg senere.

Kanskje jeg skulle la det være sånn.

Han hadde latt spruttrekk bli hjemme.

Her bildet man skulle la seg inspirere av.

Andre mener man skulle la dem dra.

Hun hadde latt seg sjarmere av fienden.

Noen hadde latt ytterdøren stå oppe.

Welch hadde latt seg lure av.