Ano ang ibig sabihin ng CONTENTIOUS sa Tagalog

• palatutol
• palatalo
• pinagtatalunang
• isang malaking

Mga halimbawa ng paggamit ng Contentious sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

So is a contentious man to kindle strife.
Gayon ang taong madaldal na nagpapaningas ng pagkakaalit.

Why is Jerusalem such a contentious issue?
Maaaring maitanong kung bakit Jerusalem ay tulad ng isang malaking pagkakaiba?

Other contentious issues have been raised by those who adhere to the 1987 constitution.
Ang iba ang usaping kumikwestyon ay inihapag noong mga tumatalima sa konstitusyon ng 1987.

Firstly, there was the contentious"parallel" postulate.
Una, doon ay ang palakontra" kahanay" totoo.

Sorry you feel the way you do and wish to be contentious.
Humingi ng tawad dahil sinuway mo ang gusto niya, maging mapagpakumbaba.

I dont see anything contentious in what he says.
Wala naman akong nakitang controversial sa sinabi nya.

The impacts of biofuels on natural ecosystems are also contentious.
Ang mga epekto ng biofuels sa natural ecosystem ay palatutol din.

Not trying to be contentious here, but“keep it simple” is one of my hot buttons.
Hindi sinusubukan na maging palatutol dito, pero“ panatilihin ito simpleng” ay isa sa aking mainit na pindutan.

As a church we seem to be unable to speak on anything contentious.
Sa Iglesia, Hindi Pagalingan Hindi tayo dito nagpapagalingan tungkol sa mga bagay ng sanglibutan.

Even the phrase“hacker” is contentious for many individuals who may be labelled hackers.
Kahit na ang pariralang" hacker" ay pinagtatalunan para sa maraming mga indibidwal na maaaring may label na mga hacker.

It is better to dwell in a desert land, than with a contentious and fretful woman.
Lalong maigi ang tumahan sa ilang na lupain, kay sa makisama sa palatalo at magagaliting babae.

Today, Agent Orange has become a contentious legal and political issue, both within Vietnam and internationally.
Ngayon, ang Agent Orange ay naging isang kontrobersiyal na usapin sa ligal at pampulitika, parehong sa loob ng Vietnam at internationally.

It is better to dwell in the wilderness, than with a contentious and an angry woman.
Lalong maigi ang tumahan sa ilang na lupain, kay sa makisama sa palatalo at magagaliting babae.

Was of a contentious and acrimonious disposition, with a talent for making personal enemies over scientific matters.
Ay ng isang palakontra at masakit-aayaw-ayaw, na may isang talento para sa paggawa ng mga personal na kaaway sa mga bagay na pang-agham.

Barghouti has made a name for himself making statements that could be considered contentious.
Barghouti ay gumawa ng isang pangalan para sa kanyang sarili na gumagawa ng mga pahayag na maaaring ituring na palalaban.

CONTENTIOUS:"Contentious" means to be argumentative, always involved in controversy: The contentions of a wife are a continual dropping(Proverbs 19:13).
Siya ay mahilig makipagtalo, at laging napapasok sa away: Ang mga pakikipagtalo ng asawa ay walang likat na tulo.( Kawikaan 19: 13).

Just how convincing they ought to have been to an impartial reader in 1632 remains a contentious issue.
Kung paano ito naging kapani-paniwala dapat sa isang di-kumikiling na mambabasa noong 1632 ay nananatiling isang pinagtatalunang paksa.

After all, in just weeks, bitcoin is likely to see not just a contentious split of its blockchain, but an adversarial one.
Pagkatapos ng lahat, sa loob lamang linggo, bitcoin ay malamang na makita hindi lamang isang contentious split ng kanyang blockchain, ngunit isang adversarial isa.

The other, slightly more contentious hero, operated on the edge of the edge, is the black market within the black market, the bayous of Bitcoin Country.
Ang iba pang, bahagyang mas palatutol bayani, pinatatakbo sa gilid ng gilid, ay ang black market sa loob ng black market, ang bayous ng Bitcoin Country.

They decided that Paul and Barnabas and some others of them would travel up to the apostles and elders in Jerusalem about this contentious issue.
Sila ay nagpasya na si Pablo at Bernabe at ang ilan sa kanila ay maglakbay hanggang sa ang mga apostol at ng mga matanda sa Jerusalem tungkol sa palatutol isyu.

But these choices, which tend to be contentious and complicated to work out, are much easier to adopt and apply when fishers are part of assessing the problem and are engaged in discussing the solutions.
Ngunit ang mga pagpipiliang ito, na kung saan ay madalas na pinagtatalunan at kumplikado upang mag-ehersisyo, ay mas madaling gamitin at ilapat kapag ang mga mangingisda ay bahagi ng pagtatasa ng problema at nakikibahagi sa pagtalakay sa mga solusyon.

The 3.21% population growth rate between 1995 and 2000 decreased to an estimated 1.95% for the 2005- 2010 period, but remains a contentious issue.
Ang antas ng paglago ng populasyon sa pagitan ng 1995 hanggang 2000 na 3. 21% ay nabawasan sa tinatayang 1. 95% para sa mga taong 2005 hanggang 2010, subalit nananatiling isang malaking isyu.

An application may be brought by Solemn Form in contentious cases where a caveat has been entered by an interested party(Caveator) to protest or oppose the granting of probate to you or the executor(s) named in the Will.
Ay madala ng taimtim na Form ng application sa palaaway kaso na kung saan inilagay sa isang tandaan ng isang interesado party( Caveator) pagtutol o tutulan ang pagbibigay ng mga habilin sa iyo o sa mga tagapagtupad( s) pinangalanan sa kalooban.

And while this isn't a problem right now, it could lead to issues in the future- scaling issues that continue to be a hot, and contentious topic in the crypto community.
At habang ito ay hindi isang problema sa ngayon, ito ay maaaring humantong sa mga isyu sa hinaharap- scaling isyu na patuloy na maging isang mainit, at palatutol paksa sa crypto komunidad.

A Chinese government bureau is planning a base station for an advanced rescue ship in the disputed Spratly Islands, known as Quần đảo Trường Sa in Vietnam, state media reported on Monday, as China continues its push to develop civilian and military infrastructure in the contentious region.
Nagbabalak ang isang Chinese government bureau ng base station para sa advanced rescue ship sa pinagtatalunang Spratly Islands, iniulat ng state media nitong Lunes, habang patuloy na isinusulong ng China ang pagdebelop ng civilian at military infrastructure sa pinagtatalunang rehiyon.

High-end manufacturing of renewable energy technology components, and the money and jobs this brings with it, is becoming an increasingly important component for policy makers and an increasingly contentious issue at the international level.
High-end na pagmamanupaktura ng mga bahagi nababagong enerhiya teknolohiya, at ang pera at trabaho na ito ay nagdudulot sa mga ito, ay nagiging isang lalong mahalagang bahagi para sa mga patakaran at lalong palakontra isyu sa internasyonal na antas.

A Chinese government bureau is planning a base station for an advanced rescue ship in the disputed Spratly Islands, state media reported on Monday, as China continues its push to develop civilian and military infrastructure in the contentious region.
Nagbabalak ang isang Chinese government bureau ng base station para sa advanced rescue ship sa pinagtatalunang Spratly Islands, iniulat ng state media nitong Lunes, habang patuloy na isinusulong ng China ang pagdebelop ng civilian at military infrastructure sa pinagtatalunang rehiyon.