Kaj je TRY EXPLAINING v Slovenščini - Slovenski prevod

• poskusite to razložiti
• poskusite to pojasniti

Primeri uporabe Try explaining v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Try explaining that to the dog.
Naj razjasnim to s psom.

Major movie star missing." Try explaining that one.
Velika filmska zvezda izginila." Poskusite to pojasniti.

Try explaining that to your son.
Skušajte to razložiti sinu.

Instead, I'm going to try explaining to you why this happens:.
Ti bom po moje probala razložiti, zakaj je tako:.

Try explaining that to the court.
Naj to pojasnjuje sodišču.

Because the best way to remember what you learned is to try explaining it to someone else.
Najboljši način, da se ohrani znanje, ki ste ga pravkar naučil je, da ga razložiti nekomu drugemu.

Try explaining that to a 4-year-old.
Razloži to štiriletniku.

You don't need to browbeat other negotiators into doing things your way, instead try explaining the benefits of your plan has for both sides.
Drugim pogajalcem vam ni treba razmišljati o tem, kako delati stvari na vaš način, ampak poskusite pojasniti, kakšne koristi ima vaš načrt za obe strani.

Try explaining that to a Democrat.
Ampak razloži to socialistu.

You might try explaining that to these people.
To poskušaj dopovedati tem ljudem.

Try explaining that to your wife!
Poskusite to razložiti svoji ženi!

Of course not, but try explaining that to the boss who kicked you some after-hours feedback.
Seveda ne, ampak poskusite to pojasniti šefu, ki vam je prinesel nekaj povratnih informacij po urah.

Try explaining that to your friends.
Poskusite TO razložit staršem.[].

But try explaining that to the relatives.
Poskusite TO razložit staršem.[].

Try explaining that one to Sara Alice.
Poskusi to pojasniti Sari Alice.

Yeah, try explaining that to Dillon and CSIS.
Ja, poskusi to razložiti Dillonu in CSIS-u.

Try explaining this to my wife!
Poskušaj to razložiti moji ženi!

But try explaining that to a 7-year old.
Pa ti zdaj to razloži 7-letniku.

Try explaining that to Section Chief McGrath.
Razloži to sekcijskemu šefu McGrathu.

You can try explaining that to him, because he never listens to me.
Poskusi mu razložiti, ker mene nikoli ne posluša.

Try explaining that to your parole officer.
Razloži to svojemu uradniku za pogojni izpust.

You should try explaining to a child how come the bird isn't moving anymore.
Poskusi pojasniti otroku, zakaj se ptica ne premika več.

Try explaining this to a 7 year old.
Pa ti zdaj to razloži 7-letniku.

You want to try explaining that to me Like I don't have a degree in physics?
Ali mi ti želiš razložiti, da jaz ne poznam zakone fizike?

Try explaining that one to bill collectors.
Poskusite, pojasnjuje, da je eden na račun zbiralci.

Try explaining that to your friends and family.
Poskusite to razložiti svojim prijateljem in družini.

Try explaining the concept of'having a job' to a child.
Poskusite pojasnjuje pojem"imeti službo" do otroka.

Try explaining afterlife therapy to a bunch of junior high kids.
Poizkusi pojasniti terapijo po smrti skupini otrok.

Instead, try explaining how you feel so that people can understand and sympathize with you.
Namesto tega poskusite razložiti, kako se počutite, da lahko ljudje razumejo in sočustvujejo z vami.

I have tried explaining this.
To sem skušala razložiti.