Primjeri korištenja Buffer zone na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is the buffer zone.
The buffer zone is 100 kilometers.
Zona međuspremnika je 100 kilometara.You call it a buffer zone.
Vama je to tampon-zona.Is to provide a buffer zone. The whole point of a road shoulder.
We are living in a buffer zone.
Živimo u tampon zoni.It's like a buffer zone for undesirables.
Tampon zona za nepoželjne.They're entering a buffer zone.
Ulaze u zonu međuspremnika.The Seahawk's buffer zone was based on torpedoes.
Tampon zona Seahawka je za torpeda.They have entered the buffer zone.
Oni su ušli u tampon zonu.Said wanted a buffer zone, whatever that means.
Kaže da hoće zaštitnu zonu, što god mu to značilo.We are living in a buffer zone.
Živimo u demilitariziranoj zoni.Is to provide a buffer zone. The whole point of a road shoulder.
Je osigurati puferske zone. Cijela točka na cesti rame.We are living in a buffer zone.
Živimo u demilitarizovanoj zoni.In the buffer zone have a living room, and closer to the exit- the kitchen.
U tampon zoni ima dnevni boravak, a bliže izlazu- u kuhinji.They have entered the buffer zone.
Ušli su u demilitariziranu zonu.Quickly calculate buffer zone distance and flow meter rate settings.
Brzo izračunati udaljenost pufera zone i protoka postavki brzine mjerač.They have entered the buffer zone.
Ušli su u demilitarizovanu zonu.The buffer zone shall be adjacent to the infested zone and shall surround it.
Tampon zona nalazi se uz zaraženo područje i okružuje ga.Do not worry, it will by the buffer zone.
Ne brini, ići će kroz tampon zonu.The atmosphere is our buffer zone between the planet's surface and outer space.
Atmosfera je naš zaštitni pojas između površine planeta i svemira.Don't worry, I will go via the buffer zone.
Ne brini, idem samo kroz tampon zonu.The Soviets were able to create a buffer zone between them and the industrialised nations of Europe.
Sovjeti su uspjeli stvoriti tampon zonu između sebe i industrijaliziranih naroda Europe.Citizens of the republic, living in the buffer zone.
Građani Republike, koji žive u tampon zoni.Tell your armies to set up a buffer zone around Arkadia. Send riders.
Pošaljite jahače. Recite svojim vojskama da postave tampon zonu oko Arkadie.Citizens of the republic, living in the buffer zone.
Građani koji živite u demilitariziranoj zoni.Remember that the entrance hall is a buffer zone between the dwelling and the street.
Sjeti se da je predsoblje je tampon zona između stana i na ulici.Citizens of the republic, living in the buffer zone.
Građani koji živite u demilitarizovanoj zoni.Top of Stalin's agenda was building a buffer zone between the Soviet Army and Germany.
Međuzonu između sovjetske vojske i Njemačke. Vrh Staljinove agende je gradio.The whole point of a road shoulder is to provide a buffer zone.
Je pružiti tampon zonu. Cijela točka ceste.I want a three-car escort,half-mile buffer zone all the way to Boston.
