Sta Znaci COMPUTERISED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• računalni
• elektroničkom
• kompjuterizirani
• kompjuterizirana
• računalnog
• računalnom
• računalnim
• raunalnoga
• informatizirane
• kompjuterizovano

Primjeri korištenja Computerised na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's computerised dom-jot!
To je računalni dom-jot!

Everything is computerised.
Sve je kompjuterizovano.

The computerised database;
Računalnu bazu podataka;

These ships are totally computerised.
Brodovi su skroz kompjutorizirani.

The computerised system is intended to.
Računalni sustav je namijenjen za.

Until then, you can have a computerised dog.
Do tada, imat ćeš kompjuteriziranog psa.

It is a computerised version of those notes.
To je računalni verzija tih nota.

Until then, you can have a computerised dog.
Dotad možete imati kompjutoriziranoga psa.

The New Computerised Transit System NCTS.
Novi kompjuterizirani provozni sustav NCTS.

The building security system is computerised.
Siguronosni sustav zgrade je kompjuteriziran.

That's like a computerised system that scans.
To je kao kompjuterski sistem koji skenira.

Computerised information management systems;
Računalnom sustavu upravljanja informacijama.

State-of-the-art computerised patient simulator.
Vrhunsko umjetničko djelo, kompjuterizirani simulator pacijenta.

A computerised central fingerprint database("Central System") composed of.
Računalne središnje baze podataka(„središnji sustav”) koja se sastoji od.

State-of-the-art computerised patient simulator.
Simulator pacijenta. Vrhunsko umjetničko djelo, kompjuterizirani.

The computerised production system contains all of the company's Know-How.
Kompjuterizirani proizvodni sustav sadrži cijelo znanje i iskustvo tvrtke.

An electroencephalogram,… chromosomal analysis, a computerised axial tomograph.
Elektroencefalogram, kromosomska analiza, računalno središnji tomograf.

In a computerised setting this is a simple matter.
U računalnom okruženju to je jednostavna stvar.

The accounting and financial reporting system to be used will be in computerised form.
Sustav računovodstvenog i financijskog izvješćivanja koji se primjenjuje bit će u računalnom obliku.

It's all computerised so the DEA can monitor you?
Sve je kompjuterizovano, pa Uprava za lekove može da vas kontroliše?

Cooperation with business partners is largely in the form of electronic data exchange(orders, invoicing) that is a part of the wider, computerised B2B(Business to Business) platform.
Suradnja s poslovnim partnerima velikim se dijelom odvija putem elektroničke razmjene podataka(narudžbe, računi) koja je dio šire, informatizirane B2B(Business to Business) platforme.

We can get a computerised version of how it functions.
S ovim novim podacima možemo dobiti računalnu verziju kako Andromeda funkcionira.

At least once a year, Member States shall supply the Commission with a report on the application of group exemptions, in accordance with the Commission's specific requirements, preferably in computerised form.
Stavak 4. zamjenjuje se sljedećim:„4. Najmanje jednom godišnje države članice Komisiji šalju izvješće o primjeni skupnih izuzeća, u skladu s posebnim zahtjevima Komisije, po mogućnosti u elektroničkom obliku.

For boats, the computerised register is maintained by the Ministry for Transport;
Registar brodova digitaliziran je i vodi ga ministarstvo prometa;

According to that provision, use has to be made of computerised geographical information system techniques GIS.
U skladu s tom odredbom treba koristiti tehnike raunalnoga geografskog informacijskog sustava GIS.

Now it's computerised in a global network… that allows casinos worldwide to track cheaters.
Sada je kompjuterizirana u mrežu koja omogučava casinima da prate varalice.

Plan and co-ordinate activities related to the computerised interconnection of libraries in Republika Srpska.
Planiranje i usklađivanje aktivnosti u vezi s računarskim povezivanjem biblioteka u sistemu COBISS. RS.

Computerised tools can be developed to help perform these checks in a standardised manner.
Moguće je osmisliti računalne alate kojima bi se doprinijelo provođenju provjera standardiziranim postupkom.

Chromosomal analysis, a computerised axial tomograph. An electroencephalogram.
Elektroencefalogram, kromosomska analiza, računalno središnji tomograf.

Computerised systems for accounting, for the storage and transmission of financial data and data on indicators, for monitoring and for reporting;
Računalni sustavi za računovodstvo, pohranu i prijenos financijskih podataka i podataka o pokazateljima, te praćenje i izvješćivanje;