What is the translation of " COMPUTERISED " in Slovak?

• počítačových
• elektronickej
• automatizovaného
• automatizovaný
• automatizovanej
• informačných
• počítačovej
• počítačový
• počítačového
• elektronického
• elektronický
• elektronické
• automatizovaná

Examples of using Computerised in English and their translations into Slovak

The computerised database;
Počítačovú databázu;

These ships are totally computerised.
Tieto lode sú kompletne digitalizované.

CT means computerised tomography.
Skratka CT znamená počítačovú tomografiu.

This information may be in computerised form.
Tieto informácie môžu byť v elektronickej forme.

Computerised information management systems;
Automatizovaným systémom riadenia informácií;

The deal is done by a computerised method.
Práca je vytvorená kompilačnou metódou.

Computerised Mahjong MahJongg Solitaire Shanghai.
Automatizovaný Mahjong Mahjongg Solitaire Šanghaj.

Standard forms and computerised formats.
Štandardné formuláre a elektronické formáty.

(Partially) computerised auctions are only possible for moveable property.
(Čiastočne) elektronický predaj je možný len v prípade hnuteľného majetku.

The User ID serves as a unique identifier in eBay's computerised system.
Užívateľské ID slúži ako jedinečný identifikátor v informačnom systéme eBay.

It is played on a computerised console similar in size to a slot machine.
Prehráva sa na počítačovej konzole podobnej veľkosti ako hrací automat.

Facilities covering more than 20,000 square metres with computerised warehouses.
Viac ako 20 000 metrov štvorcových informatizivaných skladových priestorov.

Computerised management in the half year following the adoption of the arrangements.
Informatizované riadenie v semestri, ktorý nasledujúce po prijatí nástroja.

All recorded animals are maintained in a computerised flock recording scheme.
Všetky zaznamenané zvieratá sú uchovávané v elektronickej systému kŕdle nahrávanie.

This information may be in computerised form which shall where necessary be confirmed in writing immediately afterwards.
Tieto informácie môžu byť poskytnuté aj v elektronickej podobe, ktorá sa v prípade potreby bez zbytočného odkladu následne potvrdí písomne.

These changes include interoperability between national computerised customs systems.
Uvedené zmeny zahŕňajú aj interoperabilitu medzi národnými počítačovými colnými systémami.

Maintaining accounting records in computerised form of expenditure declared to the Commission;
V elektronickej forme vedie účtovné záznamy o výdavkoch vykázaných Komisii;

Reliable accounting, monitoring and financial reporting systems in computerised form;
Spoľahlivé účtovníctvo, monitorovanie a finančné systémy podávania správ v elektronickej forme;

Is access to the Latvian central computerised land register free of charge?
Je prístup do lotyšského centrálneho automatizovaného pozemkového registra bezplatný?

Cognitive computing is the simulation of human thought processes in a computerised model.
Hlavný cieľ cognitive computingu je simulovať myšlienkové procesy ľudského mozgu v počítačovom modeli.

Accordingly, they aim to create a computerised, pan-European customs system.
V konečnom dôsledku smerujú k vytvoreniu celoeurópskeho elektronického colného systému.

It replaces the current paper-based movement monitoring system with a new computerised one.
Uvedený systém nahrádza súčasný monitorovací systém pohybu tovaru v papierovej forme novým počítačovým systémom.

Free We use the latest computerised technology to diagnose all types of vehicles.
Zdarma Používame najmodernejšie počítačovou technológiou diagnostikovať všetky typy vozidiel.

Centralised recording of all inspection reports in a computerised database is essential.
Centralizované evidovanie všetkých inšpekčných správ v elektronickej databáze je veľmi dôležité.

Despite a highly automated computerised system, human vision and touch are still important.
Napriek vysoko automatizovanému počítačovému systému je stále dôležitý ľudský zrak a dotyk.

Article 19 deals with common forms and computerised formats for the exchange of information.
Článok 19 sa týka jednotných formulárov a elektronických formátov výmeny informácií.

In the field of customs, the New Computerised Transit System(NCTS) assures the transmission of the customs transit declaration of goods simultaneously with and prior to the physical transport of the goods.
V oblasti ciel zabezpečuje Nový automatizovaný tranzitný systém(NCTS) prenos colných tranzitných vyhlásení tovaru pred a súbežne s fyzickou dopravou tovaru.

Do we currently have the ability to check for computerised rigging in election observation missions?
Dokážeme prostredníctvom volebných pozorovateľských misií v súčasnosti kontrolovať manipulovanie pomocou počítačov?

(g) maintaining accounting records in a computerised form of expenditure declared to the Commission and the corresponding public contribution paid to beneficiaries;
(h) vedenie účtovných záznamov v elektronickej podobe o výdavkoch vykázaných Komisii a príslušných verejných príspevkoch vyplatených príjemcom;

With 2005's full implementation of the New Computerised Transit System(NCTS) a much-improved framework is now in place.
Vďaka úplnej implementácii nového automatizovaného tranzitného systému v roku 2005 je súčasný rámec na oveľa lepšej úrovni.