What is the translation of " COMPUTERISED " in Portuguese?

• informatizado
• informático
• computadorizado
• computorizados
• informática
• automatizado
• informatização
• informatizados
• informatizadas
• informatizada
• informáticos
• computorizada
• computorizadas
• computorizado
• informáticas
• automatizada

Examples of using Computerised in English and their translations into Portuguese

Computerised reservation systems CRSs.
Aos sistemas informatizados de reserva SIR.

These ships are totally computerised.
Estes navios estão totalmente computorizados.

Computerised management of fishing activities;
À gestão informatizada das actividades de pesca;

The building security system is computerised.
O sistema de segurança é computadorizado.

Computerised databases and quality of data.
Bases de dados informatizadas e qualidade dos dados.

Too many of our customs offices are not yet computerised.
Inúmeros dos nossos serviços aduaneiros ainda não estão informatizados.

The New Computerised Transit System(NCTS/NSTI);
O Novo Sistema de Trânsito Informatizado(NCTS/NSTI);

We want to be a model of a completely computerised administration.
Queremos ser um modelo de administração completamente informatizada.

In a computerised setting this is a simple matter.
Numa configuração informatizado esta é uma questão simples.

Sal's style of service is not mechanical or computerised; it is personal.
O estilo de serviço Sai não é mecânico ou computadorizado; é pessoal.

Computerised exchange of data between Member States.
Intercâmbio informatizado de dados entre os Estados-Membros.

The information from the computerised files referred to in Article 27;
As informações resultantes dos ficheiros informatizados referidos no artigo 27º.

Computerised systems for safety in buildings and facilities.
Os sistemas informatizados de segurança em edifícios e instalações.

On this planet, crowded, computerised, maybe Keeping… yourself isn't easy.
Neste planeta, superpovoado, computadorizado, ser você mesmo talvez não seja fácil.

Computerised logistics and stock control system introduced.
Introdução de logística informatizada e sistema de controlo de stocks.

Everything is different now; invariably computerised and much more complicated.
Tudo é diferente agora; invariavelmente informatizado e muito mais complicado.

It's all computerised so the DEA can monitor you?
Está tudo computorizado, para a Associação de Fármacos vos controlar?

All recorded animals are maintained in a computerised flock recording scheme.
Todos os animais são mantidos gravados em um esquema informatizado rebanho gravação.

Computerised reservation systems(CRSs) are mainly intended to serve the customer.
Os sistemas informatizados de reserva(SIR) visam sobretudo servir o consumidor.

All our departments are completely computerised and are on a local area network.
Todos os nossos departamentos estão completamente informatizados e rede de área local.

Also, computerised multi-head embroidery systems and machine accessories.
Além disso, os sistemas informatizados de bordar multi-cabeça e acessórios de máquinas.

He hopes to capture the most striking images by using a computerised slow motion camera.
Espera registar as imagens mais incríveis usando uma câmara lenta computorizada.

A computerised voting system selects the highest marks given in each category.
Um sistema de votação computadorizado seleciona as notas mais altas em cada categoria.

Flights must be marketed using at least one computerised reservations system.
Os voos devem ser comercializados através de, pelo menos, um sistema informatizado de reservas.

As regards health: on computerised clinical systems, on secure high-capacity health networks and telemedicine.
Saúde: sistemas de informática clínica, redes de saúde de elevado débito e telemedicina.

Hosting, management and maintenance of integrated computerised veterinary systems.”.
Ao servidor, à gestão e à manutenção dos sistemas informáticos veterinários integrados.”.

This TÜV-approved computerised test system does not require any increase of operating pressure.
Este sistema de teste computadorizado aprovado pela TÜV não requer nenhum aumento da pressão operacional.

Flights must be marketed by means of at least one computerised reservation system.
Os voos devem ser explorados com recurso a, pelo menos, um sistema de reservas computorizado.

An integrated computerised system for budget and financial management, SI2, was introduced in May 1998.
Em Maio de 1998, foi introduzido um sistema informático integrado para a gestão orçamental e financeira.

All of the world's financial markets are linked into a single computerised system.
Todos os mercados financeiros do mundo estão interligados mediante um único sistema computadorizado.