Examples of using Computerised in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Computerised VSP/HDT Apparatus.
Datastyrt VSP/ HDT apparater.The bird's on a computerised track.
Fuglen er på datastyrt kurs.Computerised calf feeding is here to stay.
Datastyrt kalvefôring er kommet for å bli.But no matter how computerised and mechanised things get.
Men uansett hvor datastyrt og mekanisert ting blir.Computerised calf breeding is here to stay.
Datastyrt kalvefôring er kommet for å bli.Become proficient in Sage computerised payroll at levels 1 and 2.
Bli dyktigere i Sage datastyrt lønn på nivå 1 og 2.Computerised control systems for machine tools.
Datastyrte kontrollsystemer for verktøymaskiner.Gain a good level 2 understanding of Sage LAB Computerised Accounting for Business.
Få et godt nivå to forståelse av Sage IAB Datastyrt regnskap for Business.I mean, computerised tanks, Star Wars, you know.
Har du sett"Star Wars"? Datastyrte stridsvogner.Compilator was founded in 1995, and introduced the first computerised tyre hotel on the market in 1999.
Compilator ble grunnlagt i 1995 og introduserte det første databaserte dekkhotellet på markedet i 1999.The LAB Computerised Accounting for Business Levels 1, 2&….
IAB Datastyrt regnskap for Business nivå 1, 2 og 3-pakken….Screens can be consistently stretched to exactly the same criteria through use of the computerised settings.
Skjermene kan strekkes konsekvent nøyaktig samme vilkårene gjennom bruk av datastyrte innstillingene.We make the Computerised designs on raw materials of sarees and laces.
Vi gjør Computerised design på råvarer av sarees og blonder.Fractals were discovered in mathematics relatively recently(1905,with graphical computerised representation 1975).
Fraktaler ble oppdaget i matematikk Relativt nylig(1905,med grafisk representasjon Datastyrt 1975).All CNC(Computerised Numerical Control) machines work with G code.
Alle CNC-maskiner(Computerized Numerical Control) arbeider med G-kode.The electrical features of Money Honey started the trend in slots toward electronic and eventually computerised components.
De elektroniske funksjonene på Money Honey startet trenden innen spilleautomater, og etterhvert datastyrte komponenter.A new generation of computerised washing machines and tumble dryers enters the market in 1981.
Den nye generasjon datastyrte vaskemaskiner kommer på markedet i 1981.The first single released from the album was"Deeper Understanding" andcontains a new chorus featuring computerised vocals from Bush's son, Albert.
Den første singelen frå albumet var«Deeper Understanding»,med eit nytt refreng som inneheld datahandsama vokal frå sonen til Bush, Bertie.The LAB Computerised Accounting for Business Level 2 is a leading course within the i….
IAB Datastyrt regnskap for Business Level 2 er en ledende kurs innen bransjen….A new information system with LCD screens and computerised loudspeaker commentary was installed on the trains.
Et nytt informasjonssystem med LCD-skjermer og datastyrt høyttalerguiding ble installert om bord i togene.Computerised transaction control systems that provide flexible access while maintaining the chain of custody.
Datastyrte kontrollsystemer for transaksjoner som gir fleksibel tilgang samtidig som de opprettholder sporbarheten.Explore the basic elements of computerised accounting for business with the Level 1 module.
Utforsk de grunnleggende elementene i datastyrt regnskap for virksomheten med nivå 1-modulen.Computerised cognitive training probably leads to a slight improvement in cognitive test scores directly after the training(moderate certainty).
Datastyrt kognitiv trening fører trolig til en liten bedring i kognitive testresultater direkte etter treningen(moderat tillit).Logs have subsequently become computerised, making them also available to the land organisation.
Etter hvert har loggføringen blitt databasert, og tilgjengelig også for landorganisasjonen.Electronic Coupon means an electronic Flight Coupon or any other document that has the same value,which is stored in digital format in the Carrier's computerised reservation system.
Elektronisk Kupong betyr en elektronisk flykupong eller annet dokument med samme verdi, somlagres i digitalt format i flyselskapets databaserte reservasjonssystem.Research shows that computerised milk feeding systems can improve health, reduce labour and significantly increase growth.
Forskning viser at datastyrte melkefôringssystemer kan gi bedre helse, redusert arbeid og betydelig økt vekst.The first single released from the album was"Deeper Understanding" andcontains a new chorus featuring computerised vocals from Bush's son, Albert.
Albumet gjekk inn på andreplassen på den britiske albumlista.[86] Den første singelen frå albumet var«Deeper Understanding»,med eit nytt refreng som inneheld datahandsama vokal frå sonen til Bush, Bertie.Two jobs its-2006 are computerised, allowing you to perform various tasks, as well as other equipment for particular purposes.
To jobbene sine-2006 er datastyrt, slik at du kan utføre ulike oppgaver, samt annet utstyr for spesielle formål.The key features of this Ritual Retreat concept are: The heart of the home is Dazie:a central, computerised home management lighting system designed by Morban Intelligent Living.
De viktigste funksjonene i dette ritualet Retreat konseptet er: Hjertet i hjemmet er Dazie:et sentralt, databasert home management belysning system designet av Morban Intelligent Living.Modern devices are computerised electroacoustic systems that transform environmental sound to make it more intelligible or comfortable, according to audiometrical andcognitive rules.
Moderne enheter er datastyrt elektroakustiske systemer som forvandler miljølyd for å gjøre det mer forståelig eller behagelig, i henhold til audiometriske og kognitive regler.
