Primjeri korištenja Congregation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The congregation doesn't.
But… where are the congregation?
I lead a congregation of 1,800.
They starte coming, my congregation.
Počeli su dolaziti, moja pastva.Whole congregation staring at us.
Ceo skup će buljiti u nas.
Ljudi također prevode
We were members of his congregation.
Will the congregation please rise?
He was a committed member of this congregation.
The congregation has title to the find.
Skup ima pravo na nalaziste.She was a member of my brother's congregation.
Bila je članica crkve mog brata.Yes, our congregation is growing strongly.
Da, naša pastva se jako povećava.So this is, what, your new congregation?
Dakle, to je ono što, vaš novi vjernici?Congregation, I said, can I get a amen?
Vjernici, rekoh, mogu li dobiti Amen?Children from our congregation painted it.
Djeca iz naše pastve su to naslikala.You ever talk to that woman in your congregation?
Jesi li razgovarao sa tom ženom iz tvoje crkve?Beat three of my congregation half to death.
Prebio je trojicu iz moje pastve skoro na mrtvo.No, I visited with her, but my congregation.
Ne. Posjecivao sam je, ali moja pastva.I don't think the congregation could stand it, daddy.
Mislim da pastva to ne bi podnela, tata.No, I visited with her, but my congregation.
Ne. Posjećivao sam je, ali moja pastva.Seven of his congregation reported these words.
Suppose we oughtn't to let the congregation down.
Pretpostavljam da necemo izneveriti skup.Most of the congregation moved down to green rock holler.
Većina pripadnika naše crkve je se preselila.I was doing it for God and my congregation.
Nisam to radio zbog njih, već zbog Boga i svoje pastve.Does your congregation conceive some sort of a partnership, Odell?
Da li je vas skup zamislio neku vrstvu partnerstva Odel?I cannot think that anyone in my congregation would do such a thing.
Nitko iz moje pastve ne bi to učinio.His name is Javier Cabello,he's a member of the congregation.
Zove se Vavier Cabello,član je naše parohije.Why is a member of the congregation trying to kill you?
Zašto te član tvoje parohije želi ubiti?The wife got an anonymous tip from one of her congregation.
Jedan pripadnik njene crkve joj je anonimno dojavio.Yes, pretend like we're your congregation and preach to us, brother.
Pretvaraj se da smo mi tvoji župljani i propovijedaj nam, brate.Professor Dalton. You can't seem to get enough of my congregation.
Profesore Dalton! Nije vam dosta moje pastve.
