O Que é DIFFICULT TO MEASURE em Português

• difícil de medir
• de difícil mensuração
• difícil mensurar
• difícil de avaliar
• difícil de ser medida
• difícil quantificar
• dificilmente mensurável
• difíceis de medir
• difícil a mensuração
• dificuldade em mensurar
• difícil aferir

Exemplos de uso de Difficult to measure em Inglês e suas traduções para o Português

Why are solids difficult to measure?
Por que os sólidos são difíceis de medir?

Its cultural target is much wider, and, for the time being, difficult to measure.
Seu alcance cultural é muito maior, e difícil de medir por enquanto.

It is, of course, difficult to measure the suffering of animals.
É evidentemente difícil aferir o sofrimento dos animais.

The problem is that heart rate can be difficult to measure.
O problema é que a frequência cardíaca pode ser difícil de medir.

In general, it is difficult to measure time worked by professors.
De forma geral, é difícil mensurar o tempo do trabalho docente.

The value was so slight that it became difficult to measure.
O valor era tão pequeno que se tornou difícil de se medir.

It will be more difficult to measure the heartbeat of a child in the womb.
Será mais difícil medir o batimento cardíaco de uma criança no útero.

The exact world Jewish population, however, is difficult to measure.
A população total mundial judia, entretanto, é difícil de medir.

It can be difficult to measure website performance without the right tools.
Pode ser complicado medir a performance do seu site sem as ferramentas certas.

So it would be very difficult to measure that.
Portanto, seria muito difícil de medir isso.

The angles involved in these calculations are very small and thus difficult to measure.
Os ângulos envolvidos nesses cálculos são muito pequenos e por isso difíceis de medir.

They are, however, very difficult to measure in transport.
Estes custos são, contudo, muito difíceis de medir no sector dos transportes.

The impact of marketplace practices is relatively difficult to measure.
O impacto das práticas de mercado é relativamente difícil deaferir.

But he acknowledged it was difficult to measure the overall success objectively.
Mas Horisberger reconhece que é difícil medir o sucesso geral de forma objetiva.

According to Schutz, the social world is very difficult to measure.
Para Schutz, o mundo social é muito difícil de ser mensurado.

Those would be very difficult to measure, but it is very well observable from a distance.
Aqueles seria muito difícil de medir, mas é muito bem visível a partir de uma distância.

Similarly, the harm caused is often difficult to measure.
Similarmente, o dano causado em geral é muito difícil de ser mensurado.

Here it becomes difficult to measure value of XSS, as the values of the services rendered by service-now.
Aqui fica difícil mensurar o valor do XSS, pois desconhecemos valores dos serviços da service-now.

It has Pythagorean Theorem mode to take measurement in difficult to measure situations.
Tem o Teorema de Pitágoras para medir em situações difíceis de medir.

CTD, quoted in Section 3, although difficult to measure, seemingly, do not have a great effect on spreads.
A CTD, citada na Seção 3, embora de difícil mensuração, aparentemente, não tem um efeito grande sobre os spreads.

In the field of portfolio investment, extra-EU liabilities are difficult to measure directly.
No domínio dos investimentos em carteira, os passivos extra-UE são difíceis de medir directamente.

But it is difficult to measure and calculate in monetary terms the damage done to the planet, nature and people by greenhouse gases.
Mas é complicado medir e calcular em dinheiro os danos feitos ao planeta, à natureza, às pessoas.

The impact of broadband is just beginning to be felt. The precise impact has been difficult to measure.
O impacto da banda larga começa apenas agora a sentir-se, sendo difícil de medir com exactidão.

Since predictive factors for violence are often difficult to measure, ethnographic research is indispensable.
Como vários preditivos da violência são dificilmente mensuráveis, a pesquisa etnográfica é imprescindível.

Additionally, both the exposure and the outcome investigated are subjective phenomena, and thus difficult to measure.
Além disso, tanto a exposição quanto o desfecho investigados são fenômenos subjetivos e, portanto, de difícil mensuração.

Intangible costs pain, suffering, etc. are difficult to measure, and are usually excluded from the analysis.
Os custos intangíveis dor, sofrimento, etc são de difícil mensuração e geralmente são excluídos das análises.

Although difficult to measure, the import content of tourism expenditures is high, so net tourism earnings are significantly lower.
Embora difícil de medir, o conteúdo importado dos gastos com turismo é alto, de modo que os ganhos líquidos com o turismo são significativamente menores.

Nor should there be too many factors it may be difficult to measure and take effective action to remedy problems.
Nem deve haver fatores demais pode ser difícil de medir e fazer exame da ação eficaz para remediar problemas.

This liquid is difficult to measure as it contains traces of the catalyst and is very abrasive to intrusive flow meter technologies.
Este líquido é difícil de medir pois contém traços do catalisador e é muito abrasivo para as tecnologias intrusivas medição de vazão.

It however recognises that the overall impact of assistance is difficult to measure and will endeavour to develop adequate indicators.
Reconhece, contudo, que é difícil quantificar o impacto global da ajuda e propõe-se desenvolver os indicadores adequados.