O Que é JOINT COMMITMENT em Português

• comprometimento conjunto
• compromisso conjunto
• compromisso comum
• empenhamento conjunto
• empenho comum
• empenhamento comum
• empenho conjunto

Exemplos de uso de Joint commitment em Inglês e suas traduções para o Português

Joint Commitment and Normativity.
Comprometimento Conjunto e Normatividade.

Disability inclusion- a joint commitment.
Inclusão da deficiência- um compromisso conjunto.

Joint Commitment and Situativity.
Comprometimento Conjunto e Situatividade.

However, self-exclusion requires the joint commitment of both You and the Operator.
Contudo, esta autoexclusão requer o esforço conjunto, Seu e do Operador.

The adoption of this strategy today is a demonstration of our joint commitment.
A adopção da estratégia apresentada hoje é a prova do nosso compromisso comum.

Summit promotes joint commitment to improve inclusion for millions of Roma.
Cimeira propõe compromisso conjunto para melhorar a inclusão de milhões de cidadãos Roma.

In recent years in Europe many people have experienced such joint commitment.
Nos últimos anos há, na Europa, muitas experiências com tais engajamentos comuns.

The Best Practices Code is based on a joint commitment of the Commission and the Member States.
O Código de boas práticas baseia-se num compromisso conjunto da Comissão e dos Estados-Membros.

The Atlantic cities will meet on June 14 and 15 in this same city, in order to renew their joint commitment.
As cidades atlânticas se reunirão nos dias 14 e 15 de junho, nessa mesma cidade, para renovar seu compromisso conjunto.

The task of your joint commitment is to facilitate the Christian people's access to these treasures.
A tarefa do vosso empenho comum é o de facilitar ao povo cristão o acesso a estes tesouros.

This needs to be done through a common European action plan, a joint commitment and a collective effort.
Há que o fazer através de um plano de acção conjunto europeu, de um empenhamento conjunto, de um esforço colectivo.

It is this kind of joint commitment that we need to strive to accomplish in cooperation on the Baltic Sea.
É este tipo de compromisso conjunto que temos de tentar concretizar na cooperação no Mar Báltico.

I'm talking about two wines, a white and a red, DOC Douro, resulting from a joint commitment of SIC and Real Companhia Velha.
São dois vinhos, branco e tinto, com Denominação de Origem Controlada(DOC) Douro que resultam de uma aposta conjunta da SIC e da Real Companhia Velha.

The priority strategies form a joint commitment to democracy, social development and international competitiveness.
Constituem um empenhamento conjunto em favor da democracia, do desenvolvimento social e da competitividade internacional.

This hypothesis will be further developed with the evaluation of the situated nature of joint commitment, which is made in the next section.
Esta hipótese será ainda desenvolvida com a avaliação do caráter situado do comprometimento conjunto, ao qual a próxima seção se dedica.

They underlined their joint commitment to fighting this scourge, which undermines peaceful co-existence and democracy.
Os Ministros realçaram o seu comum empenhamento na luta contra este flagelo que socava a convivência pacífica e a democracia.

I too had the joy of participating in this Synodal Assembly and I remember well the joint commitment then assumed to work in this direction.
Tive também a alegria de participar a esta Assembleia sinodal e recordo bem o compromisso comum que na época se assumiu para trabalhar neste sentido.

They underlined their joint commitment to fighting this scourge, which undermines peaceful co-existence and impairs the rule of law.
Os Ministros salientaram o seu compromisso comum de lutar contra este flagelo que ameaça a coexistência pacífica e degrada o Estado de Direito.

The Summit will also be an important occasion to confirm our joint commitment to an ambitious and balanced EU-Mercosur agreement.
A Cimeira será também uma ocasião importante para confirmar o nosso empenho conjunto num acordo UE-Mercosul ambicioso e equilibrado.

A joint commitment in the service of charity, especially for the smallest and poorest of people, rendering credible our affiliation to Christ.
Um compromisso comum no serviço de caridade, sobretudo em relação aos mais pequeninos e pobres, torna credível a nossa pertença a Cristo.

Healthcare partners are making a joint commitment to quality, efficiency, and cost metrics.
Os parceiros de cuidados de saúde fazem um compromisso conjunto de qualidade, eficiência e métricas de despesas.

The normative character of school opens possibilities for the use in educational studies of the concept of joint commitment: to Carassa et al.
O caráter normativo da escola abre possibilidade para que se utilize em estudos educacionais o conceito de comprometimento conjunto: para Carassa et al.

The true solution, he said, requires the joint commitment of all government agencies and the entire society in general.
A verdadeira solução, disse ele, requer o empenho conjunto de todas as entidades governamentais e de toda a sociedade em geral.

This condition is essential to characterize and particularize the social identity of the classroom as a space of joint commitment and learning.
Esta condição é essencial para caracterizar e particularizar a identidade social da sala de aula como um espaço de comprometimento conjunto e aprendizado.

If it succeeds, for the first time in India, the joint commitment of government and civil society will achieve this goal.
Se for bem sucedido, pela primeira vez na Índia os esforços conjuntos do governo e da sociedade civil alcançarão esse objetivo.

Such joint commitment has certainly heightened the visibility and relevance of the EU as the main international donor to the reconstruction process.
Este compromisso conjunto reforçou inequivocamente a visibilidade e a relevância da UE como o principal doador internacional para o processo de reconstrução.

What seems to be happening here with this assumption of no joint commitment is the same thing that is happening with economic policy at European level.
O que parece que se passa aqui com esta não assunção do compromisso comum é o mesmo que se passa em matéria de política económica à escala europeia.

Institutions, international agencies, foundations, volunteers on the field and civil society will discuss the part which each can carry out in a process of joint commitment.
Instituições, agências internacionais, fundações, voluntários e sociedade civil se confrontarão sobre o papel que cada um pode desempenhar num percurso de empenho comum.

Hemispheric security is a joint commitment, and forums such as this are very important for an open dialogue and exchange," he said.
A segurança do hemisfério é um compromisso conjunto e fóruns como esse são muito importantes para um diálogo e um intercâmbio abertos", disse ele.

The eHealth Network under the Cross-Border Healthcare Directive channels our joint commitment to find interoperable solutions at EU level.
A rede«saúde em linha» prevista na diretiva relativa aos cuidados de saúde transfronteiriços consagra o nosso compromisso comum de encontrar soluções interoperáveis a nível da UE.».