O Que é SHALL CONTINUE em Português

• continuarão
• permanecem
• prosseguirá
• mantém
• subsistirá
• continuará
• continuam
• continua
• permanece
• permanecerá
• mantêm
• prosseguirão
• prossegue
• permanecerão
• manterá

Exemplos de uso de Shall continue em Inglês e suas traduções para o Português

I shall continue my tests.
Eu continuarei os meus testes.

For this is the way it is… and shall continue to be.
Pois é a maneira que é… e que continuará a ser.

Shall continue to expand OF ITSELF.
Continuará a expandir-se por SI PRÓPRIO.

This shift shall continue to'form.
Esta mudança deve continuar a'formar.

If objection is made, the proceeding shall continue.
Se objeção for feita, o processo deve continuar.

And shall continue to be a guiding light to you.
E que continue a ser uma luz para vocês.

This they have chosen and shall continue to choose.
Assim sendo, eles escolheram e continuarão a escolher.

My wrath shall continue until I speak with Jesus!
A minha ira vai continuar até que eu fale com Jesus!

We are already part of your lives, and shall continue to be so.
Já fizemos parte das vossas vidas e continuaremos a fazer.

Programmes shall continue to be applied until.
Os programas continuam a ser aplicados até.

This side of the House and this committee shall continue to do that.
Esta bancada da assembleia e esta comissão irá continuar a fazê-lo.

The EU shall continue to give its unrestricted support.
A UE continuará a prestar o seu apoio ilimitado.

Articles 23 to 28 of Regulation(EEC) No 1035/72 shall continue to apply.
Os artigos 23o e 28o do Regulamento(CEE) no 1035/72 permanecem aplicáveis.

Shall continue to unfold as LOVE itself unfolds.
Continuará a desenvolver-se, enquanto o AMOR se desenvolver.

LOVE… like yourselves… shall continue to expand OF ITSELF.
O AMOR… tal como vocês… continuará a expandir-se por SI PRÓPRIO.

We shall continue to oppose this neoliberal onslaught.
Nós continuaremos a opor-nos a este ataque neoliberal.

The provisions of Article 6 notwithstanding, the following shall continue to apply.
Sem prejuízo do disposto no artigo 6° continuam a ser aplicáveis.

We shall continue to intervene in situations like this!
Nós devemos continuar a intervir em situações como esta!

Articles 23 to 28 of Regulation(EEC) No 1035/72 shall continue to apply.
Os artigos 23º. a 28º. do Regulamento(CEE) nº. 1035/72 continuam a ser aplicáveis.

I shall continue, but for the moment, I must take my leave.
Eu continuarei mas, de momento, tenho de ausentar-me.

In this context, each Member State shall continue to assume financial responsibility.
Neste contexto, cada Estado-Membro continua a assumir a responsabilidade financeira.

This shall continue only for partial damage in the boat insurance.
Isso deve continuar apenas para danos parciais no seguro do barco.

Until such notification the relevant powers shall continue to be exercised by Member States.
Até essa notificação, os poderes correspondentes continuarão a ser exercidos pelos Estados-membros.

The judges shall continue in office until the expiration of their term.
Os juízes permanecerão em funções até o término dos seus mandatos.

The results of the analysis of the Activity Statements shall continue to have budgetary implications.
Os resultados da análise das Fichas de Actividade continuarão a ter implicações orçamentais.

A Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties.
O juiz permanece no cargo até que o seu sucessor assuma funções.

If no reply is received within five working days, the European Parliament shall continue the procedure.
Na ausência de resposta no prazo de cinco dias úteis, o Parlamento Europeu prosseguirá o procedimento previsto.

The limitations shall continue to apply until the Commission has acted.
As limitações continuarão a aplicar-se até a Comissão tomar uma decisão.

If the application is not made within the time limit, the proceedings shall continue; the counterclaim shall be deemed withdrawn.
Se esse pedido não for apresentado no prazo fixado, o processo prosseguirá; o pedido reconvencional é considerado retirado.

This interaction shall continue and reach more people", Ribeiro concluded.
Que essa interação continue e atinja outras pessoas", concluiu Ribeiro.