What is the translation of " SHALL CONTINUE " in Spanish?

• continuará
• seguirá
• se mantendrá
• subsistirá
• continuarán
• seguirán
• seguiremos
• continúe
• continuaremos
• siga
• se mantendrán

Examples of using Shall continue in English and their translations into Spanish

And we shall continue on foot.
Y nosotros continuaremos a pie.

The Yagyu Shinkage School shall continue.
La escuela Yagyu Shinkage continuara.

I shall continue on my path, saving humanity!
Yo continuaré mi camino,¡Salvando a la humanidad!

I have done so for a hundred lives and I shall continue to do so.
Lo he hecho por cien vidas y lo seguiré haciendo.

This mandate shall continue as long as it has not been revoked.
Este mandato subsistirá mientras no fuere revocado.

No, reason demands that the family relationship shall continue after death.
No. La razón exige que esas relaciones familiares continúen después de la muerte.

DPO shall continue to manage compliance by.
El DPO deberá seguir gestionando el cumplimiento de la siguiente manera.

As between you and Deere, you shall continue to own the User Content.
Entre Usted y Deere, Usted seguirá siendo el propietario del Contenido del Usuario.

And he shall continue more years than the king of the north.
Y durante años se mantendrá él alejado del rey del norte.

In either case, the remaining provisions shall continue in full force and effect.
En cualquier caso, las disposiciones restantes se mantendrán en pleno vigor y efecto.

And he shall continue more years than the king of the north.
Y por algunos años se mantendrá él contra el rey del norte.

We have every confidence in his competence and shall continue to support his efforts.
Confiamos plenamente en su capacidad y eficacia y continuaremos respaldando sus esfuerzos.

The suspension shall continue as long as the non-compliance remains.
La suspensión se mantendrá mientras persista el incumplimiento.

We must also ensure that the United Nations shall continue to be financially viable.
Tenemos que asegurar también que las Naciones Unidas continúen siendo viables financieramente.

Charges shall continue to accrue during such period of suspension.
Cargos deberá seguir acumulando durante dicho período de suspensión.

Decides that the Intergovernmental Negotiating Committee shall continue to function in order.
Decide que el Comité Intergubernamental de Negociación siga funcionando a fin de que pueda.

This procedure shall continue until all the elective places have been filled.
Este procedimiento se continuará hasta cubrir todos los puestos vacantes.

TEACH, the online platform for those learning communities shall continue to be expanded.
Deberá continuar la expansión de TEACH, la plataforma en línea para dichas comunidades de aprendizaje.

Then the game shall continue and the intended move must be made.
Entonces la partida deberá continuar y la jugada proyectada deberá ser hecha.

This section of the Agreement shall continue to apply after the Agreement ends.
Esta sección del Acuerdo continuara vigente hasta la conclusión del Acuerdo.

Such immunity shall continue to be accorded after termination of their business.
Esa inmunidad se seguirá acordando después de terminada su participación.

Wonders are unfolding and shall continue to unfold into infinity and beyond.
Las maravillas se despliegan y deben continuar desplegándose dentro de la infinidad y más allá.

Obligations shall continue to be submitted and recorded exclusively via electronic means.
Se continuará presentando y registrando obligaciones exclusivamente por vía electrónica.

The undertaking to confidentiality shall continue after the termination of the above-entitled activities.
El compromiso de confidencialidad subsistirá tras la finalización de las actividades mencionadas antes.

Such immunity shall continue irrespective of the cessation of their mission;
Dicha inmunidad se mantendrá independientemente de que haya cesado su misión.

That the Treaty shall continue in force for rolling fixed periods of twenty-five years.
El Tratado continúe en vigor durante períodos fijos renovables de 25 años.

This sharing shall continue for two years or until you withdraw your consent.
Este intercambio se prolongará durante dos años o hasta que usted retire su consentimiento.

This permission shall continue forever unless I revoke the permission in writing.
Este permiso deberá continuar para siempre a menos que yo revoque el permiso por escrito.

This authorization shall continue in effect until revoked by me by written notice.
Esta autorización se mantendrá vigente hasta que yo la revoque mediante una notificación por escrito.

The process of learning shall continue to evolve with the rapid digitization of technology.
El proceso de aprendizaje debe seguir evolucionando con la digitalización rápida de la tecnología.

How to use "shall continue" in an English sentence

the employers shall continue their work.

Shall continue for another year though.

Satyagraha shall continue untill further instruction.

which shall continue for seven days.

The Agreement shall continue until terminated.

Second year members shall continue learning.

The FTTC shall continue this discussion.

Bitcoin shall continue its triumphal march.

The endless battles shall continue forever.

This discussion shall continue soon, Insha-Allah.

How to use "seguirá, continuará, se mantendrá" in a Spanish sentence

Mientras esto sea invisible seguirá existiendo.

500 trabajadores, continuará operando desde Yavneh.

luzonensis se mantendrá como una nueva especie.

Supongo que seguirá valiendo dicha afirmación.

Y se mantendrá así hasta morir (figura 12.

"Israel se mantendrá firme ante sus enemigos.

com, allí continuará con sus secciones.

Venezuela continuará dependiendo del potasio importado.

Este beneficio se mantendrá hasta agotar stock.

todo seguirá igual los proximoks años.