What is the translation of " SHALL CONTINUE " in Turkish?

• devam
• devam edecek

Examples of using Shall continue in English and their translations into Turkish

I shall continue.
Devam edeyim.

The investigation relating to this matter shall continue.
Bu konuyla ilgili soruşturma devam edecek.

We shall continue tomorrow.
Yarın devam edeceğiz.

God's adversary shall continue forward.
Tanrının düşmanı ilerlemeyi sürdürmeli.

I shall continue the cure.
Sizi iyileştirmeye devam etmeliyim.

We love him highly and shall continue our graces towards him.
Ona olan sevgimiz çok büyük ve devam edecek kendisine bahşedeceklerimiz.

I shall continue to write music thinking of you.
Sizi düşünerek, beste yapmaya devam edeceğim.

Wonderful. I shall continue the cure.
Harika, harika. Sizi iyileştirmeye devam etmeliyim.

Get ready for a life of misery, with my new twenty-twenty vision. because I shall continue to be happy.
Sefalet dolu bir hayata hazırlanın… çünkü yüzde yüz görüşümle mutlu olmaya devam edeceğim.

We shall continue Friday.
Cuma günü devam edeceğiz.

And if your Lord had pleased He would certainly have made people a single nation, and they shall continue to differ.
Eğer Rabbin dileseydi, insanları elbette tek bir ümmet kılardı. Oysa, onlar, anlaşmazlığı sürdürmektedirler.

We shall continue as before.
Biz her zamanki gibi devam edeceğiz.

Until I have satisfaction. If you refuse me… I shall continue to burn firehouses and kill firemen.
Eğer söylediklerimi kabul etmezseniz… ve itfaiyecileri öldürmeye devam edeceğim. tatmin olana kadar itfaiye binalarını yakmaya.

And I shall continue to love you, always and forever.
Ömrüm boyunca ve sonsuza kadar seni sevmeye devam edeceğim.

Until I have satisfaction. If you refuse me… I shall continue to burn firehouses and kill firemen.
Tatmin olana kadar itfaiye binalarını yakmaya… Eğer söylediklerimi kabul etmezseniz… ve itfaiyecileri öldürmeye devam edeceğim.

You shall continue checking on Jung Chae-san's whereabouts.
Dilerseniz Jung Chae Sanın yerini aramaya devam edebilirsiniz.

Get ready for a life of misery because I shall continue to be happy with my new twenty-twenty vision.
Sefalet dolu bir hayata hazırlanın… çünkü yüzde yüz görüşümle mutlu olmaya devam edeceğim.

Well, I shall continue to play the fool for a while longer. So it's Bokor.
Yani Bokor. Bir süre daha aptalı oynamaya devam edeceğim.

And if your Lord had pleased He would certainly have made people a single nation, and they shall continue to differ.
Eğer Rabbin dileseydi insanları elbette ki bir tek ümmet yapardı. Ama birbirleriyle çekişmeye devam edeceklerdir.

All right, I shall continue, but in your room.
Pekâlâ, ama odanızda devam edeyim.

Books shall not be interchangeable between the white and colored schools, but shall continue to be used by the race first using them.
Beyaz ve siyahi okullar arasında kitap alışverişi yapılamaz. Ancak ilk kullanılan ırk tarafından kullanılmaya devam edilebilir.

My wrath shall continue until I speak with Jesus!
Gazabım İsa ile konuşuncaya kadar sürecek.

And shall continue to be my charming self at least until after I get the lowdown.
En azından rezil olana kadar büyüleyici olmaya devam edeceğim.

Villagers shall continue the hunt day and night!
Köylüler gece gündüz aramayı devam ettirecekler!

Well, I shall continue to uphold the honor of our family, even if you will not.
Bunu sen yapmasan bile. Pekala, ailenin onurunu koruyup devam ettirmem gerek.

If you refuse me… I shall continue to burn firehouses and kill firemen… until I have satisfaction.
Eğer söylediklerimi kabul etmezseniz… tatmin olana kadar itfaiye binalarını yakmaya… ve itfaiyecileri öldürmeye devam edeceğim.

Our pack shall continue our once-nomadic life searching for more answers to our puzzling history.
Sürümüz, muammalı tarihimizde daha çok cevap arayışı için göçebe yaşantısına devam etsin.

My wrath shall continue until I speak with Jesus!
İsa ile konuşuncaya kadar, gazabım devam edecektir!

Because I shall continue to be happy with my new twenty-twenty vision. Well, get ready for a life of misery.
Sefalet dolu bir hayata hazırlanın… çünkü yüzde yüz görüşümle mutlu olmaya devam edeceğim.

Consequently, we shall continue on to the gold fields, praying that fortune shall smile upon us and that you may forgive us the anxiety we have occasioned.
Bu yüzden, talihin yüzümüze gülmesi için ve sizi endişede bıraktığımızdan dolayı… bizi affetmeniz için dua ederek… altın bölgesine doğru yolumuza devam ediyoruz.