O Que é TRYING TO GET BACK em Português

• tentar voltar
• tentar recuperar
• tentar vingar-se
• tentar regressar
• tentar reatar
• tentando voltar
• tentar chegar
• tentar reaver

Exemplos de uso de Trying to get back em Inglês e suas traduções para o Português

I'm trying to get back.
Estou a tentar voltar.

Not if I'm stuck in the courts trying to get back in Rand.
Não se estiver enfiado nos tribunais a tentar reaver a Rand.

He's trying to get back at me.
Está a tentar vingar-se de mim.

Tyler, I know you don't trust me, but I'm trying to get back.
Tyler, sei que não confias em mim, mas estou a tentar regressar.

We're trying to get back.
Estamos a tentar voltar.

He's just got some stuff of mine I have been trying to get back.
Ele tem umas coisas minhas que estou a tentar recuperar.

I was trying to get back.
Eu estava a tentar voltar.

Trying to get back in there now will be suicide!
Tentar voltar lá neste momento, é um suicídio!

It's my father trying to get back at me.
É o meu pai, a tentar vingar-se de mim.

Trying to get back the money I lost because of you.
A tentar recuperar o dinheiro que eu perdi por tua causa.

This is someone trying to get back at me.
Isto é alguém a tentar vingar-se de mim.

I'm trying to get back to the real world.
Estou a tentar voltar ao mundo real.

Scott has spent his life trying to get back at his dad.
O Scott passou a vida inteira a tentar vingar-se do pai.

I'm trying to get back into shape.
Estou a tentar voltar à forma.

Thomas, you said you were trying to get back at Danell.
Thomas, você disse que estava a tentar vingar-se do Danell.

I'm trying to get back with my wife.
Estou a tentar reatar com a minha mulher.

I keep closing my eyes trying to get back to that.
Não paro de fechar os olhos para tentar recuperar esse momento.

I'm trying to get back on track here.
Estou tentando voltar no começo da música.

He was an investment banker trying to get back to nature.
É um gestor de investimentos a tentar regressar à natureza.

She's trying to get back at me.
Ela está a tentar vingar-se de mim.

The point is that everything I did, I did because I was trying to get back here so that I couId convince a few people.
Tudo o que fiz, fi-lo porque estava a tentar chegar aqui para poder convencer umas pessoas.

I'm trying to get back to our hotel.
Estou a tentar voltar para o hotel.

Yeah, and since our relationship is what we're trying to get back to, can you imagine having a kid on top of that?
Pois, e como estamos a tentar reatar essa nossa relação consegues imaginar ter um filho nestas condições?

I'm trying to get back to the year 2077.
Estou a tentar voltar para o ano 2077.

I spent years trying to get back to my boys.
Passei anos a tentar voltar para os meus filhos.

I am trying to get back what she stole from all of us, okay?
Estou a tentar recuperar tudo o que ela nos roubou, está bem?

Maybe she's trying to get back at someone.
Talvez esteja a tentar vingar-se de alguém.

We're trying to get back to Quahog.
Nós estamos a tentar voltar a Quahog.

Seems to be trying to get back to his life.
Está a tentar voltar à sua vida.

He's trying to get back at the Redcoats.
Está a tentar vingar-se dos Casacas Vermelhas.