O Que é WERE DRIVEN em Português

• foram levados
• foram expulsos
• foram impulsionadas
• foram conduzidos
• foram dirigidos
• foram motivadas
• foram orientadas
• foram impelidas
• foram acionados
• eram conduzidos

Exemplos de uso de Were driven em Inglês e suas traduções para o Português

They were driven from their homes.
Eles foram levados das suas casas.

And the people defending it were driven to eating dogs, rats.
E as pessoas que a defenderam foram levadas a comer cães, ratos.

These were driven in from virginia this morning.
Estas vieram da Virginia esta manhã.

With the buffalo gone, the starving settlers were driven to cannibalism.
Sem os búfalos… os colonizadores famintos foram levados ao canibalismo.

People were driven on streets, shooting on the run.
Dirigiram pessoas em ruas, que atiram na corrida.

Generally to the place of collecting about 15 thousand Jews were driven.
Geralmente ao lugar de prender aproximadamente 15 mil judeus foram dirigidos.

Adam and Eve were driven from Eden.
Adão e Eva foram expulsos do Eden.

All were driven down a corridor of soldiers, in groups of ten, and then shot.
Todos foram conduzidos por um corredor de soldados, em grupos de dez pessoas, e depois atirados.

And in the end the Pisistratidae were driven out, in obedience to this m.
E na extremidade o Pisistratidae foi dirigido para fora, no obedience a este m.

How we were driven to the crisis by wishful thinking.
Como esse pensamento desejante nos conduziu à crise.

All of the major Google algorithm updates were driven by search users.
Todas as principais atualizações do algoritmo do Google foram motivadas pelas pesquisas dos usuários.

Antique cars were driven down Woodward Avenue.
Antique carros foram levados para baixo Woodward Avenue.

Aronofsky had in mind a science fiction film that would go beyond the other films whose plots were driven by technology and science.
Aronofsky tinha em mente um filme de ficção científica que vai além dos outros filmes cujos enredos foram impulsionadas pela tecnologia e ciência.

These results were driven by several factors.
Esses resultados foram impulsionados por diversos fatores.

I recall that in Bucharest in 1990 the main streets were dark, unlit and the only vehicles were driven by the secret police.
Lembro-me de que em Bucareste, em 1990, as ruas principais eram escuras, não tinham iluminação e os únicos veículos que circulavam eram conduzidos pela polícia secreta.

When we were driven from Florida, we pledged to keep peace.
Quando nos expulsaram da Florida, prometemos manter a paz.

After months of such interrogation, the defendants were driven to despair and exhaustion.
Depois de meses de interrogatório, os réus foram levados ao desespero e à exaustão.

Soon, the stakes were driven to the heart of the Old Continent.
Em pouco tempo, as lanças estavam cravadas no coração do Velho Continente.

Feelings so powerful that many of those exposed were driven to the bleakest of ends.
Sentimentos tão poderosos, que muitas das vítimas, foram conduzidas aos seus piores fins.

Adam and Eve were driven from the Garden of Eden because they sinned.
Adão e Eva foram expulsos desde o Jardim de Éden porque eles pecaram.

Police from the nearby town of Benjamin Constant were driven to the enhancement of safety at.
Policiais da cidade vizinha de Benjamim Constant foram acionados para fazer o reforço da segurança no local.

Inhabitants were driven on a meadow between the village and Tevli's station.
Dirigiram habitantes em um prado entre a aldeia e a estação de Tevli.

To eliminate the torque effect, two rotor sets were driven clockwise and two counter-clockwise.
Para eliminar o efeito de torque, dois conjuntos de rotores foram conduzidos no sentido horário e dois anti-horário.

From there were driven in a series of wars, from the first Macedonian Kings.
De lá foram levados em uma série de guerras, desde os primeiros reis macedónios.

In days of Kobrin retaliatory expedition when fateful were driven on streets, from a column several children escaped.
Durante dias de uma expedição retaliativa kobrinsky quando fatídico foram dirigidos em ruas, de uma coluna que várias crianças evitaram.

They were driven from their parishes, with some being put to death and others having to hide to escape their pursuers.
Eles foram expulsos de suas paróquias, alguns sendo condenados à morte e outros tendo que se esconder para escapar de perseguições.

During the tests, the prototypes were driven 3800 kilometers and 200 rounds were fired.
Durante os testes, os protótipos foram expulsos 3800 km e 200 cartuchos foram disparados.

These were driven by muscle power, but in 1771 was constructed a new water-powered spinning machine which replaced the muscle power of a waterwheel.
Estes foram impulsionadas pela força muscular, mas em 1771 foi construída uma nova máquina de fiar movida a água, que substituiu a força muscular de uma roda d'água.

By February 1943, the last German and Italian soldiers were driven from Libya and the Allied occupation of Libya began.
Em fevereiro de 1943, os últimos soldados alemães e italianos foram expulsos da Líbia e por isso a aliados começaram a ocupação da Líbia.

Woolly mammoths were driven to extinction by climate change and humans Image courtesy of Mauricio Anton; image source: Wikimedia commons.
Os mamutes peludos foram levados à extinção pelas alteraçÃμes climáticas e pelos humanos Imagem cortesia de Mauricio Anton; Fonte: Wikimedia commons.