Que es ВСЕОБЩЕЕ en Español

• universal
• general
• de todos
• generalizada
• inclusiva
• universalidad
• universalmente
• incluyente
• universalización
• universales
• generalizado
• generales
• inclusivo

Ejemplos de uso de Всеобщее en Ruso y sus traducciones al Español

Нет, всеобщее.
No, todos.

Всеобщее образование;
La educación inclusiva;

Вот поэтому мне и нужно всеобщее прощение.
Es por eso que necesito que todos me perdonen.

Всеобщее и полной разоружение.
DESARME GENERAL Y COMPLETO.

Возвращение Оливера привлекло всеобщее внимание.
El regreso de Oliver atrajo toda la atención.

Всеобщее Управление Безопасностью ВУБ.
Total manejo de seguridad.

Танзания вновь подтвердила право на всеобщее образование.
Tanzanía ha reafirmado el derecho de todos a la educación.

Всеобщее послеродовое обследование;
Exámenes postnatales generales;

Учитывая всеобщее недавнее поведение, это неудивительно.
Considerando la conducta reciente de todos eso no es sorprendente.

Всеобщее соглашение по правам человека.
Acuerdo Global de Derechos Humanos.

Гарантируют взрослым гражданам всеобщее и равное избирательное право;
Garantizarán el sufragio universal e igual a todos los ciudadanos adultos;

Всеобщее соглашение по правам человека.
Acuerdo global sobre derechos humanos.

Конституция гарантирует всеобщее бесплатное начальное образование.
La Constitución garantiza la enseñanza primaria gratuita para todos los niños.

Всеобщее равное и прямое избирательное право.
Sufragio universal, igual y directo;

Взрослым гражданам было гарантировано всеобщее и равное избирательное право;
Garantizarán el sufragio universal e igual a todos lo ciudadanos adultos;

Всеобщее и полное разоружение: транспарентность.
DESARME GENERAL Y COMPLETO: TRANSPARENCIA.

Оно означает, что всеобщее благо и человеческое достоинство становятся основой развития.
Implica asumir el bien común y la dignidad humana como piedra angular del desarrollo.

Всеобщее и полное разоружение: нераспространение оружия.
DESARME GENERAL Y COMPLETO: NO PROLIFERACIÓN.

Кроме того, необходимо обеспечивать всеобщее участие в миротворческих операциях.
También se debe asegurar la universalidad de la participación en las operaciones de mantenimiento de la paz.

Всеобщее и полное разоружение: транспарентность в вооружениях.
DESARME GENERAL Y COMPLETO: TRANSPARENCIA.

Всеобщее членство в Комиссии по наркотическим средствам.
Universalización de la composición de la Comisión de Estupefacientes.

Всеобщее, равное и прямое избирательное право при тайном голосовании;
Sufragio universal, igual y directo por votación secreta;

Всеобщее и полное разоружение: нераспространение оружия массового.
DESARME GENERAL Y COMPLETO: NO PROLIFERACIÓN DE LAS ARMAS DE.

Всеобщее и полное разоружение: меры по пресечению незаконных.
DESARME GENERAL Y COMPLETO: MEDIDAS PARA REPRIMIR LA TRANSFERENCIA.

Всеобщее и полное разоружение: дальнейшие меры в области разоружения.
DESARME GENERAL Y COMPLETO: NUEVAS MEDIDAS EN LA ESFERA DEL.

Всеобщее и полное разоружение: осуществление конвенции о запрещении.
DESARME GENERAL Y COMPLETO: APLICACIÓN DE LA CONVENCIÓN SOBRE.

Всеобщее присоединение к Гаагскому кодексу поведения и его всеобщее осуществление;
La adhesión al Código de Conducta de La Haya y su aplicación por todos;

Всеобщее запрещение практики обрезания и левирата в Буркина-Фасо к 2005 году;
Supresión total de la escisión y el levirato en Burkina Faso, horizonte del año 2005.

Всеобщее членство в Комиссии по наркотическим средствам: проект резолюции.
Universalización de la composición de la Comisión de Estupefacientes: proyecto de resolución.