Сe înseamnă PROBLEMS REGARDING în Română - Română Traducere

• probleme legate
• probleme privind
• probleme referitoare
• probleme cu privire
• problemele legate
• problemele privind
• problemele referitoare

Exemple de utilizare a Problems regarding în Engleză și traducerile lor în Română

We have some problems regarding the earldom.
Avem nişte probleme legate de asta.

In particular, the sides discussed problems regarding.
În special, au fost discutate probleme referitoare la.

Security and problems regarding the confidentiality.
Securitate si probleme legate de confidentialitate.

It is a little strange to receive this news in a year when Facebook had big problems regarding the confidentiality of user data.
Este putin ciudat sa primim aceasta stire intr-un an in care compania Facebook a avut mari probleme legate de confidentialitatea datelor utilizatorilor.

Any other problems regarding the services provided by the site.
Orice alta problema legata de serviciile site-ului.

Mr President, I also have two problems regarding Venezuela.
Dle preşedinte, şi eu am două probleme privind Venezuela.

We have problems regarding the health and safety of these workers.
Avem probleme legate de sănătatea și siguranța acestor lucrători.

The PDF24 Creator will help you to solve problems regarding the PDF format.
PDF24 Creator te va ajută să rezolvi problemele legate de formatul PDF.

No problems regarding the application of this provision were reported.
Nu au fost semnalate probleme legate de aplicarea acestei dispoziții.

HTP is a very well known formula for many problems regarding the stress release, depression, anxiety, and weight loss.
HTP este o formulă foarte bine cunoscut pentru mai multe probleme legate de stres de eliberare, depresie, anxietate, si pierderea in greutate.

For problems regarding the functioning of the site, you can contact us here.
Pentru probleme legate de functionarea site-ului ne puteti contacta aici.

As a safety measure, you ought to always consult your physician if you have any kind of problems regarding beginning a keto diet plan.
Ca măsură de siguranță, ar trebui să consultați întotdeauna medicul dumneavoastră dacă aveți orice fel de probleme cu privire la care începe un plan de dieta keto.

Also, there are other problems regarding timeliness to organize elections.
Există şi alte probleme referitoare la oportunitatea organizării alegerilor ce ţin de faptul că.

We believe that this references will convince that You found the right partner for solving your problems regarding stainless steel piping.
Credem ca aceste referinte va vor convinge asupra faptului ca si D-voastra ati gasit partenerul potrivit pentru rezolvarea problemelor privind instalatiile alimentare inox.

Popescu: Romania has no problems regarding the supply of natural gas during the winter.
Popescu: România nu are probleme privind asigurarea cu gaze naturale pe perioada iernii.

NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer declared in Athens that the relationships between the Alliance and Serbia should remain open, despite all present problems regarding Kosovo.
Secretarul general al NATO, Jaap de Hoop Scheffer a declarat la Atena ca relatiile dintre Alianta si Serbia trebuie sa ramana deschise, in pofida actualelor probleme legate de Kosovo.

To avoid problems regarding unsatisfactory products, we offer the Check-On-Delivery service.
Pentru evitarea problemelor legate de produsele necorespunzătoare, există serviciul Check-On-Delivery.

Contact us at[email protected] if you have any questions or problems regarding the use of your Personal Data and we will gladly assist you.
Politica de confidentialitate Se angajează să vă protejeze confidențialitatea. Contactați-ne la dacă aveți întrebări sau probleme cu privire la utilizarea datelor dvs. personale și vă vom ajuta cu plăcere.

Despite the problems regarding the legal basis of these amendments, I decided to vote in favour of the report, as I believe that protection measures for the victims or potential victims of crime are a positive thing.
În ciuda problemelor legate de temeiul juridic al acestor amendamente, am decis să votez în favoarea raportului, deoarece consider că măsurile de protecție pentru victimele sau potențialele victime ale unei infracțiuni sunt un lucru pozitiv.

Contact us if you have any questions or problems regarding your personal data and we will be happy to help you.
Politica de confidențialitate se angajează să vă protejeze confidențialitatea. Contactați-ne dacă aveți întrebări sau probleme cu privire la utilizarea datelor dvs. personale și vă vom ajuta cu plăcere.

The impact assessment identified problems in relation to the scope and priorities of the current home affairs spending programmes on the one hand and the problems regarding the delivery of funding on the other hand.
Evaluarea impactului a identificat probleme în ceea ce privește domeniul de aplicare și prioritățile actualelor programele de cheltuieli în domeniul afacerilor interne, pe de o parte, și problemele privind acordarea finanțării, pe de altă parte.

JarSplice thus handles the problems regarding the deployment of a Java executable to a certain platform.
JarSplice ocupă astfel problemele legate de desfășurarea unei executabil Java pentru o anumită platformă.

Calls on the Commission to submit a report, at least every five years, to the Council and to Parliament on access to medicines in the EU, and to report more regularly in cases of exceptional problems regarding access to medicines;
Invită Comisia să prezinte un raport Consiliului și Parlamentului, cel puțin o dată la cinci ani, cu privire la accesul la medicamente în UE, și să raporteze cu o mai mare regularitate în cazuri excepționale de problemele legate de accesul la medicamente;

Com if you have any questions or problems regarding the use of your Personal Data and we will gladly assist you.
Ro daca aveti intrebari sau probleme cu privire la utilizarea datelor dvs. personale si va vom ajuta cu placere.

In turn, automakers argue that the latest Euro 6 diesel engines have all but cancelled any problems regarding pollution, emitting just 0.08 grams of NOx per kilometer.
În schimb, producătorii de mașini sunt de părere că cele mai noi motoare diesel Euro 6 au eliminat toate problemele referitoare la poluare, având emisii de doar 0.08 grame de NOx per kilometru.

There is a whole range of problems regarding raw materials, and many Parliamentary committees regularly deal with them.
Există o întreagă serie de probleme privind materiile prime, iar numeroase comisii parlamentare se ocupă constant de acestea.

The SIVADOC product for the documents management which was the basis for the technical solution in the GREEN project is quickly and efficiently solving the problems regarding versioning, organizing, transmission over the approval flow and archiving all the documents within the organization.
Produsul SIVADOC pentru managementul documentelor care a stat la baza soluției tehnice din proiectul GREEN rezolvă rapid şi eficient problemele privind versionarea, organizarea, transmiterea pe fluxul de aprobare şi arhivarea tuturor documentelor din cadrul organizației.

However, again, there are problems regarding the legal basis of this initiative with the entry into force of the Lisbon Treaty.
Cu toate acestea, din nou, există probleme legate de temeiul juridic al acestei iniţiative odată cu intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona.

In SAS Romania, his role is to consult and guide the costumers to solve problems regarding the dates and to discover new things in the structured or unstructured dates.
În cadrul SAS Romania, rolul lui este de a consulta și ghida clienții în scopul de a rezolva problemele legate de date și de a descoperi lucruri noi ascunse în datele structurate sau nestructurate.

Moreover, there are also problems regarding the differences between the best students and the worst performer, in Romania such difference is reaching 100 PISA points that is two years.
În plus, există şi problemele privind diferenţele dintre cei mai buni elevi şi medie, în România aceasta ajungând la 100 de puncte, adică de doi ani.