Сe înseamnă PROOFREADER în Română - Română Traducere

• corector
• revizor
• corectorul
• proofreader

Exemple de utilizare a Proofreader în Engleză și traducerile lor în Română

I'm a proofreader.
Sunt corector.

Proofreader Select a translation.
Corector Alege o traducere.

I'm just a proofreader.
Sunt doar un corector.

I'm a proofreader for a small publishing house.
Sunt corector pentru o editură mică.

You're the ship's proofreader.
Eşti corectorul navei.

In 1945 becomes a proofreader in the newspaper“” Romania Liberă”.
În 1945 devine corector la ziarul„Românialiberă”.

You mean patty the proofreader?
Adică Patty corectoarea?

Your Proofreader checks verbiage, syntax, spelling,& grammar.
Proofreader-ul dvs. verifică verbiage, sintaxă, ortografie,& gramatică.

She's a really good proofreader.
E un corector foarte bun.

Ginger Proofreader checks and corrects spelling mistakes, misused words, and grammar mistakes.
Ginger controale corector și corectează greșelile de ortografie, cuvinte abuziv, și greseli gramaticale,….

Professional Editor and Proofreader.
Alegerea editoruluiReview Fiduciary.

To join us as a translator/proofreader, please push the coworkership button.
Pentru a vă alătura nouă, ca traducător/ corectori, vă rog să apăsați butonul de parteneriat.

Gish works at Herald Mortgage Company as a proofreader.
Gish lucrează la Herald Mortgage Company, ca revizor.

A fourth student can be the proofreader and final-checker.
Un al patrulea elev poate fi corectorul și finală verificatorul.

I don't know why they send me these things, because I am absolutely the world's worst proofreader.
Nici nu ştiu de ce mi-l trimit mie. Sunt un corector groaznic!

To join us as a translator/proofreader, please push the coworkership button.
Pentru a vã alãtura nouã, ca traducãtor/ corectori, vã rog sã apãsaþi butonul de parteneriat.

Our Snap Camera Filters, is the best photograph proofreader for you.
Filtrele noastre pentru camere foto, sunt cele mai bune corecții pentru fotografii pentru dvs.

Jean-Pierre Colignon, chief proofreader on Le Monde and author of the section entitled"La cote des mots".
Jean-Pierre Colignon, șef corector la"Le Monde" și autor de secțiunea intitulată"La cote des mots".

We will even offer advice on how to find work as a freelance proofreader!
Vom oferi chiar și sfaturi despre cum să găsiți un loc de muncă în calitate de corector independent!

My name is Robert, I am a professional freelance translator, proofreader and editor with more than 10 year experience.
Mă numesc Robert, sunt traducător freelance, editor și revizor profesional și am mai mult de 10 ani de experiență.

If it isn't present, the Q-tip moistened in liquid for removal of a varnish perfectly will replace such proofreader.
Dacă nu, vătuit bagheta, umezit în lichid pentru îndepărtarea lacului, bine este de a înlocui un astfel de corector.

Xerox Proofreader Service: checks for writing elements in the English language, such as spelling, grammar, style and plagiarism.
Xerox Proofreader Service: verifică elementele de scriere în limba engleză, cum ar fi ortografia, gramatica, stilul și plagiatul.

In addition, an entire team works for a book, the cover designer, the translator, the proofreader and so on.
În plus, o echipă întreagă lucrează la carte, creatorul copertei, traducătorul, corectorul și așa mai departe.

Ginger Proofreader checks and corrects spelling mistakes, misused words, and grammar mistakes, based on the context of the full sentence.
Ginger controale corector și corectează greșelile de ortografie, cuvinte abuziv, și greseli gramaticale, bazat pe contextul pedepsei complet.

For example, it can be a community creator, administrator, moderator, designer, proofreader and anyone else.
De exemplu, poate fi un creator al comunității, administrator, moderator, designer, corector și oricine altcineva.

Are you in search of a proofreader or do you have an extensive project that might require a team of experts?
Servicii de recrutare virtuală Sunteți în căutarea unui corector sau aveți un proiect pe termen lung care ar putea necesita o echipă de specialiști?

If you have a keen eye for proofreading, plenty of businesses, authors, and other clients are in need of proofreader/editor.
Dacă aveți un ochi ferme de corectură, o mulțime de companii, autori și alți clienți au nevoie de corector/ editor.

When microannulus between architraves, to eliminate them as a proofreader should use wax or acrylic sealant desired shade.
Atunci când microannulus între arhitrave, pentru a le elimina ca ar trebui sa utilizeze ceara corectorul sau masticul acrilic nuanța dorită.

Ginger Proofreader is a free spelling and grammar checker, intended for both native speakers, and English as a second language(ESL).
Ghimbirul corector este o ortografie și gramatică verificatorul gratuit, destinat pentru ambele vorbitori nativi, iar engleza ca a doua limbă(ESL).

In 1939, she traveled from Firenze to Venice, where she found employment as a proofreader with the local newspaper Il Gazzetino.
În 1939 a călătorit de la Firenze la Veneția, unde a găsit un loc de muncă pe post de corector la ziarul local Il Gazzetino.