Que Veut Dire CONTINUED IMPLEMENTATION en Français - Traduction En Français

• poursuite de la mise en œuvre
• mise en œuvre continue
• poursuite de l'application
• poursuivre la mise en œuvre
• poursuite de l'exécution
• application continue
• poursuivre l'application
• mise en application constante
• poursuite de la mise en place
• poursuivre l'exécution
• poursuite de l'implantation
• l'application continue
• suite de la mise en œuvre
• application suivie

Exemples d'utilisation de Continued implementation en Anglais et leurs traductions en Français

Continued implementation of modernization initiatives; and.
La mise en œuvre continue des initiatives de modernisation.

Coordinating and overseeing the continued implementation of the Strategy;
Coordonner et superviser la mise en œuvre continue de la Stratégie;

Output: Continued implementation of SMOC NARAPs and SCCs.
Réalisations: Poursuite de la mise en œuvre des PARNA et des SDC.

The political situation in Togo has prevented a continued implementation of the projects.
La situation politique du Togo a empêché la poursuite de l'exécution des projets.

O Continued implementation of modernization initiatives; and.
O la mise en oeuvre continue des initiatives de modernisation.

Option 1: Baseline option- continued implementation of current action plan.
Option 1: Scénario de référence- poursuite de la mise en œuvre du plan d'action actuel.

Continued implementation and integration of the Employment Continuum.
Poursuivre la mise en œuvre et l'intégration du parcours de l'emploi.

O develop a sustainable infrastructure for the continued implementation of SBD publications.
O créer une infrastructure pour la mise en oeuvre continue des publications de SMD.

Continued implementation of the province's poverty reduction plan;
La mise en œuvre continue du plan provincial de réduction de la pauvreté;

From a regulatory perspective, the year 2015 saw the continued implementation of the Banking Union.
Sur le plan réglementaire, l'année 2015 a vu la poursuite de la mise en place de l'Union bancaire.

Continued implementation of the ambitious action plan, Perform 2015.
Poursuite de la mise en œuvre du plan d'actions ambitieux, Perform 2015.

Welcomes the strategic direction of the multi-year funding framework and looks forward to its continued implementation;
Se félicite de l'orientation stratégique du plan de financement pluriannuel et attend avec intérêt son application continue;

Continued implementation of the CGC's Employment Equity Plan.
Mise en œuvre continue du plan d'équité en matière d'emploi de la CCG.

The Government of Kazakhstan is committed to the continued implementation of its programme for the benefit of people in the Semipalatinsk region.
Le Gouvernement kazakh s'est engagé à poursuivre l'exécution de son programme en faveur de la population de la région de Semipalatinsk.

O Continued implementation and integration of the Employment Continuum.
O Poursuivre la mise en oeuvre et l'intégration du parcours de l'emploi.

A net decrease in other operating costs, notably managed expenditure reductions with the continued implementation of Strategic Review and Budget 2012 savings measures.
Une diminution nette des autres fonds d'exploitation, notamment des réductions des dépenses discrétionnaires grâce à la mise en application constante des mesures d'économie annoncées dans le cadre de l'Examen stratégique et du budget de 2012.

O Continued implementation of the Fleet fuel management process.
O La mise en oeuvre continue du processus de gestion du carburant de la flotte.

A net change in personnel costs, notably the overall reduction in departmental staff with the continued implementation of Strategic Review and Budget 2012 savings measures;
Un changement net des coûts relatifs au personnel, notamment la réduction générale du personnel du Ministère grâce à la mise en application constante des mesures d'économie annoncées dans le cadre de l'Examen stratégique et du budget de 2012;

Continued implementation of the SARA evaluation action plan.
Poursuite de la mise en œuvre du plan d'action pour l'évaluation de la LEP.

In that context, his delegation attributed great importance to the continued implementation of General Assembly resolution 53/186. His delegation would discuss its position in further detail at a later stage.
A cet égard, la délégation russe attache une grande importance à l'application suivie de la résolution 53/186, et exposera sa position avec de nouveaux détails à une date ultérieure.

Continued implementation of the SARA evaluation action plan.
Poursuite de l'application du plan d'action en matière d'évaluation de la LEP.

Subsidy In(conclusion 39) recommendation 40 the Committee advises that it should be guaranteed that non-government organisations(NGOs) can make an effective contribution to the continued implementation of the Convention.
Aux termes de sa(conclusion 39) recommandation 40, le Comité conseille de garantir aux organisations non-gouvernementales(ONG) la possibilité de contribuer efficacement à l'application suivie de la Convention.

Continued Implementation of the Recommendations of the Operational Review.
Mise en œuvre continue des recommandations découlant de l'examen opérationnel.

Ms. Al-Ghanem(Qatar) said that her Government was deeply concerned about Israel's occupation of the Palestinian Territories and continued implementation of settlement policies, including in East Jerusalem.
Mme Al-Ghanem(Qatar) dit que son Gouvernement est profondément préoccupé au sujet de l'occupation israélienne du territoire palestinien et de la poursuite de l'implantation de colonies de peuplement, notamment à Jérusalem-Est.

The continued implementation of the Federal Accountability Act;
Poursuivre la mise en oeuvre de la Loi f d rale sur la responsabilit;

The extension of EFSI is also out of scope of this evaluation; however, changes introduced by the amended EFSI Regulation are taken into account to ensure that the findings of this evaluation remain relevant for the continued implementation of EFSI.
Néanmoins, les changements introduits par le règlement du FEIS dans sa version modifiée sont pris en considération afin que les résultats de l'évaluation restent pertinents pour la suite de la mise en œuvre du FEIS.

(ii) Continued implementation of the" skills approach"(APC);
Ii La poursuite de la mise en œuvre de l ' approche par les compétences;

Strategies will focus on the continued implementation of zero-based budgeting and improved financial forecasting.
Les stratégies en place seront axées sur l'application continue du budget base zéro et d'informations prévisionnelles améliorées.

Continued implementation of community capacity building models.
Poursuite de la mise en œuvre des modèles de renforcement des capacités communautaires.

The focus is now on the continued implementation of the sectoral strategies which flowed from the Plan.
Aujourd'hui, l'accent est mis sur la poursuite de l'exécution des stratégies sectorielles découlant du Plan.