Que Veut Dire NOTE OF PROGRESS en Français - Traduction En Français

• note des progrès accomplis
• note de l'état d' avancement
• note des progrès réalisés
• acte des progrès accomplis
• acte des progrès réalisés
• acte de l'avancement
• note des avancées

Exemples d'utilisation de Note of progress en Anglais et leurs traductions en Français

The meeting will be invited to take note of progress.
La réunion sera invitée à prendre note des progrès accomplis.

Take note of progress in the implementation of the activity;
Prenne note des progrès accomplis dans la mise en œuvre de l'activité;

Expected outcome: The Conference takes note of progress made in the.
Résultat attendu: La Conférence prendra note du progrès fait dans le.

The Committee took note of progress achieved in establishing an education package.
Le Comité prend note de l'état d'avancement du kit éducatif.

The meeting will be invited to take note of progress and provide comments.
La réunion est invitée à prendre note des progrès réalisés et à fournir des commentaires.

Take note of progress in the implementation of Resolution 11.4;
Prendre note du progrès dans la mise en œuvre de la Résolution 11.4;

The meeting will be invited to take note of progress and provide comments.
Les participants seront invités à prendre note des progrès accomplis et à formuler des observations.

Take note of progress on the implementation of Decision 12.6.
Prendre note des progrès accomplis dans la mise en œuvre de la Décision 12.6.

The meeting will be invited to take note of progress and make general comments, as appropriate.
La réunion sera invitée à prendre note des progrès accomplis et à formuler des observations générales, le cas échéant.

Take note of progress and make suggestions on how to develop advice further;
Prendre note des progrès réalisés et faire des suggestions sur les moyens de fournir davantage de conseils;

On 21 June 2006, the latter had adopted a resolution containing recommendations and conclusions that took note of progress but also highlighted areas in which it was still necessary to take steps to apply the Framework Convention.
Le 21 juin 2006, celui-ci a adopté une résolution contenant des recommandations et des conclusions qui prenaient note des avancées mais relevaient également les domaines dans lesquels il fallait encore prendre des mesures pour appliquer la Convention-cadre.

It took note of progress with ISOKET and urged that this be linked to EURONET.
Il a pris note des progrès d'ISONET et demande instamment que ce dernier soit rattaché à EURONET.

The Steering Body may wish to take note of progress and make recommendations for future elements of the work plan.
Il voudra peut-être prendre note des progrès accomplis et faire des recommandations au sujet des futurs éléments du plan de travail.

CEB took note of progress and endorsed the report of HLCP at its twenty-fourth session.
Le Conseil a pris note des progrès accomplis et a approuvé le rapport du Comité de haut niveau sur les programmes sur les travaux de sa vingt-quatrième session.

The Standing Committee is invited to(a) take note of progress in the implementation of the relevant provisions of Res. 8.22;
Le Comité permanent est invité à(a) prendre note des progrès accomplis dans l'application des dispositions pertinentes de la Rés. 8.22;

Takes note of progress in implementation of the recommendations arising from the Second Independent Evaluation of UNAIDS;
Prend note des progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations se dégageant de la Deuxième évaluation indépendante de l'ONUSIDA;

The Board took note of progress and endorsed the UNDG report.
Le Conseil a pris acte des progrès accomplis et approuvé le rapport du Groupe des Nations Unies pour le développement.

Takes note of progress with regard to results-based management and urges UNFPA to continue to improve results-based management indicators and baselines.
Prend acte des progrès accomplis dans le domaine de la gestion axée sur les résultats et engage le FNUAP à continuer d'améliorer ses indicateurs et points de comparaison se rapportant à ce mode de gestion.

With that understanding, the Board took note of progress and endorsed the reports of the United Nations Development Group.
Cela étant entendu, le Conseil a pris acte des progrès accomplis et approuvé les rapports du Groupe des Nations Unies pour le développement.

They took note of progress in the bilateral dialogue and cooperation on defence issues.
Ils ont aussi pris acte de l'avancement des travaux bilatéraux au chapitre du dialogue et de la coopération en matière de défense.

The Council took note of progress made with the negotiation of this Framework Decision.
Le Conseil a pris acte de l'état d'avancement des négociations sur cette décision-cadre.

The Board took note of progress and endorsed the reports of the United Nations Development Group.
Le Conseil a pris note des progrès accomplis et approuvé les rapports du GNUD.

The Board took note of progress made and endorsed the decisions taken by the Committee on its behalf.
Le Conseil a pris note des progrès accomplis et a fait siennes les décisions prises par le Comité en son nom.

The Board took note of progress and endorsed the United Nations Development Group reports.
Le Conseil a pris note des progrès accomplis et a approuvé les rapports du Groupe des Nations Unies pour le développement.

The Board took note of progress and endorsed the decisions taken by the High-level Committee on its behalf.
Le Conseil a pris note des progrès accomplis et approuvé les décisions prises en son nom par le Comité de haut niveau sur la gestion.

The Task Force took note of progress at CIAM in including near-term climate forcing with GAINS.
L'Équipe spéciale a pris note des avancées du CMEI concernant la prise en compte du forçage climatique à court terme dans le modèle GAINS.

The Board took note of progress and endorsed the decisions taken by the Development Group on its behalf.
Le Conseil a pris note des progrès accomplis et approuvé les décisions prises en son nom par le Groupe des Nations Unies pour le développement.

CEB took note of progress and endorsed the conclusions of the High-level Committee on Management at its twentieth session.
Le Conseil a pris note des progrès accomplis et a approuvé les conclusions du Comité de haut niveau sur les travaux de sa vingtième session.

Also took note of progress in the NBSAPs review process and urged each country to finalize the process prior to COP 12;
Pris également acte de l'avancement du processus de révision du SPANB et exhorte chaque pays à finaliser ledit processus avant la tenue de la COP12;

CEB took note of progress and endorsed the report of UNDG and its strategic priorities for 2013-2016 see annex II.
Le Conseil a pris note des progrès accomplis et approuvé le rapport et les priorités stratégiques pour 2013-2016 du Groupe des Nations Unies pour le développement voir annexe II.

Comment utiliser "note of progress" dans une phrase en Anglais

A supervisor keeps note of progress during a full room burn test.

A more honest assessment might have taken note of progress in some area.

Later in the 20th century, and on the same note of progress and equality, Dr.

Step 9 - Make note of progress as you apply these lessons into your life.

Proposed: That this Assembly takes note of progress on the formulation of the Regional Development Strategy.

But he appears indefatigable in making others take note of progress in creating a stable and democratic Iraq.

It incidentally makes note of progress towards best cases, and may use terminology or commentary from threats or visions.

In addition to the referral information handover, a written clinical note of progress during transport is provided by the transport team.

Comment utiliser "note des progrès réalisés, note des progrès accomplis" dans une phrase en Français

Le rapport d'aujourd'hui prend bonne note des progrès réalisés par les systèmes participants au cours de la période d'évaluation.

Cambodge: « Nous prenons note des progrès accomplis en matière du droit du travail, l'éducation et la sécurité sociale ... »

prend note des progrès accomplis dans l’élaboration des projets de procédures et d’approches pour travailler avec les CAL, pour examen par l’IPBES;

Le Centre du patrimoine mondial et les Organisations Consultatives prennent note des progrès accomplis dans l'amélioration de la gestion du bien et l'arrêt des constructions et démolitions illégales.

Prend note des progrès accomplis en ce qui concerne la sanctuarisation de la colline, notamment les propositions de déplacement de l’aire de stationnement et de rachat par l’État de parcelles de terrain ;

Prend note des progrès accomplis dans le suivi du deuxième cycle des Rapports périodiques dans les Etats arabes,

Prend note des progrès accomplis par l’État partie dans la mise en œuvre du plan de protection et de mise en valeur du bien et de sa zone de protection ;

Prend note des progrès accomplis en matière de restauration et réhabilitation d’édifices au sein du bien du patrimoine mondial ;

Luanda : La double Troïka de la SADC prend note des progrès réalisés par la Rdc | Groupe de Presse l'Avenir

Le Centre du patrimoine mondial et les Organisations consultatives prennent note des progrès accomplis dans la mise en œuvre du plan de protection et de mise en valeur du bien.