Exemples d'utilisation de Alguien hace una pregunta en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Alguien hace una pregunta.
Puis quelqu'un pose une question.Si están en un aula y alguien hace una pregunta.
Si vous êtes en cours et quelqu'un pose une question.¿Cuando alguien hace una pregunta a su marido…?
Si alguien hace una pregunta poco fundamentada.
Si quelqu'un pose une question peu éclairée.Recuerden, si alguien hace una pregunta ustedes llegaron a casa y la encontraron así.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la primera preguntala misma preguntala siguiente preguntala segunda preguntala gran preguntauna buena preguntala única preguntala última preguntauna última preguntapregunta nº
Plus
Cuando alguien hace una pregunta, es educado levantar los ojos, y responder a la altura.
Quand on nous pose une question, il est de bon ton de lever les yeux pour répondre gentiment.Cuando observes que alguien hace una pregunta conocida, mira en la flecha junto al botón"guardar mensaje como borrador.
Alors quand vous verrez quelqu'un poser une question courante, cherchez la flèche près de la touche"sauvegarder le message en brouillon.Alguien haga una pregunta.
Et quelqu'un pose une question.¿te casarías conmigo? Alguien hará un pregunta especial.
Quelqu'un va poser une question importante.¿Desea alguien hacer una pregunta antes de que suspenda la sesión durante 10 minutos?
Y a-t-il des questions avant que je suspende la séance pendant 10 minutes?Cuando alguien te hace una pregunta le das una respuesta.
Cuando alguien me hace una pregunta… le respondo.
Quand on me pose une question… je réponds.Para tus lecturas… alguien te hace una pregunta para empezar,¿cierto?
Vos prédictions… quelqu'un vous a posé une question au début?Si alguien me hace una pregunta, busco la respuesta más obvia.
Si quelqu'un me pose une question, je réponds à l'évidence.Alguien te hace una pregunta, y tú la retuerces para sacarle información.
Quelqu'un vous pose une question, vous la retournez contre lui pour obtenir des informations.Gracias a esto, siempre puedo encontrar información específica yrespuestas si alguien me hace una pregunta.
Grâce à ça, je peux toujours trouver des informations etréponses spécifiques lorsque quelqu'un me pose une question.Más aún, si estamos en un retiro demeditación guardando silencio y alguien nos hace una pregunta, no hay necesidad de hablar.
En outre, si nous sommes en retraite deméditation avec règle de silence et que quelqu'un nous pose une question, ce n'est pas la peine de parler.Alguien, Jack2000 o Springhill, hace una pregunta sobre los asesinatos.
Si alguien te hace una pregunta impertinente, no te sientas obligada a responder, más bien, haz un chiste o procura revertir la pregunta. .
Si on vous pose une question impertinente, ne vous sentez pas obligée d'y répondre- faites El otro día, alguien me hizo una pregunta.
Quelqu'un m'a posé une question l'autre jour.Por ejemplo, en mi cultura cuando alguien le hizo una pregunta, la respuesta es corta y a veces te descuidan.
Par exemple, dans ma culture, quand quelqu'un vous a posé une question, la réponse est courte et parfois ils négligent de vous.Si alguien anhela bien tiende a hacer una pregunta, adhiriéndose confianza, que necesariamente debe tener una respuesta- se debe considerar: 1.
Si quelqu'un tend à crave soit poser une question, confiance adhérant, qui doit nécessairement avoir No habría imaginado que alguien que ha visto la guerra hiciera una pregunta así.
Necesito que alguien me haga un pregunta de sí o no.
J'ai besoin que quelqu'un me pose une question rhétorique.Los cultivadores experimentados no desean generalmente pasar su curso particular del tiempo y así que no go/stay a otra parte y el sitio muere.Pienso cuando alguien plantea una pregunta, él soy grande hacer que alguien conteste al poste así que la gente no consigue desalentada y nunca no se abre una sesión otra vez.
Les cultivateurs expérimentés ne veulent pas habituellement dépenser leurs cours particuliers de temps et ainsi ils pas go/stay ailleurs et l'emplacement meurt.Je pense quand Entonces cuando dijiste antes que alguien me hizo una pregunta importante¿a qué te referías?
Quand vous disiez plus tôt que quelqu'un m'avait posé une question importante?¿Alguien más me quiere hacer una pregunta?
Vamos, Comisionado. Alguien me hizo un par de preguntas. .
Allons, M. le Commissaire, on m'a juste posé une ou deux questions.Nos gustaría hacerle unas preguntas sobre alguien.
Cuando le debe a alguien un gran favor, uno no hace las preguntas.
