Exemples d'utilisation de Comportera en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce résultat comportera deux produits.
La politique industrielle de l'UE comportera.
La política industrial de la UE incorporará.Le marché comportera toujours des risques.
La stratégie du sous-programme comportera ce qui suit.
La conférence comportera trois matières principales.
Combinations with other parts of speech
Il explique quel'approche qui sera adoptée en 1998 comportera deux volets.
Chaque sous-programme comportera des activités de promotion.
Le mécanisme d'octroi et de remboursement des crédits comportera plusieurs niveaux.
Umoja-Démarrage comportera les fonctionnalités suivantes.
Le chemin vers un monde sans armes nucléaires comportera de nombreuses étapes.
El camino hacia un mundo libre de armas nucleares abarca muchas etapas.En bref, celui qui se comportera comme un Juif sera considéré comme tel.
Dicho de otro modo, el que se comporte como judío será considerado judío.Lorsqu'il aura été adopté, le projet de loi antiterroriste comportera de telles dispositions.
Plus le NAS/serveur comportera de fichiers, plus cette opération prendra du temps.
Prévu pour une durée de cinq ans, le projet comportera les activités suivantes.
El proyecto,previsto para un plazo de cinco años, abarca las actividades siguientes.Le protocole comportera des avantages importants pour l'Union et pour la Lettonie.
La saison régulière comportera 10 semaines.
Le Congrès comportera quatre sections: 1. Lire les signes des temps. 2.
Le rapport sur la quatrième étude comportera les éléments suivants.
L'accord comportera également des dispositions relatives à la recherche et à la formation.
Contenu Le Congrès comportera quatre sections: 1.
Contenido El Congreso estará dividido en cuatro secciones: 1.Cette plainte comportera tous les éléments de preuve possibles confirmant sa validité.
Le voyage d'études de 2014 au Japon comportera des activités analogues.
Le programme comportera des actions ciblées, des actions concertées et des actions d'accompagnement.
Kretzmer espère que le prochain rapport comportera des renseignements à ce sujet.
Chacun de ces exercices comportera trois phases principales.
Tout comme les autres logiciels commerciaux,MindsEye comportera un éditeur de matériaux.
La notion de soins« médicaux» comportera nécessairement une part d'arbitraire.
Le Département de l'appui aux missions comportera trois grandes composantes.
El Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno contará con tres componentes principales.La planification du Recensement 2010, qui comportera des questions sur l'auto-identification ethnique.
La planificación del Censo 2010, que incluye preguntas de autoidentificación étnica.Décide également que la Division des Amériques comportera les quatre sections suivantes.
