Exemples d'utilisation de Dans une application en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La plupart des adwares sont intégrés dans une application libre.
Dans une application de bureau de Berlin les honoraires se sont levés d'environ 50 dollars à environ 250 dollars.
En un uso de la oficina de Berlín los honorarios se han levantado de alrededor 50 dólares a alrededor 250 dólares.Microsoft Lumia 650 Dual SIM-Naviguer dans une application.
Microsoft Lumia 650 Dual SIM-Moverse dentro de una aplicación.Par Pulvérisation: Dans une application par pulvérisation, il est très important qu'une quantité adéquate de Flamex soit absorbée.
Pulverización: En la aplicación por pulverización es muy importante que se absorba Cela fonctionne mieux comme préventif dans une application commerciale.
Trabaja lo más mejor posible como preventivo en un uso comercial.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la pleine applicationapplications des techniques
la bonne applicationapplication intégrale
une meilleure applicationla stricte applicationdes applications des techniques
application des directives
applications tierces
application universelle
Plus
Impossible de libérer le périphérique. Un ouplusieurs fichiers du périphérique sont ouverts dans une application.
No se puede desmontar el dispositivo. Unoo más archivos del dispositivo están abiertos en alguna aplicación.D'abord, sachez qu'il y a3 parties principales dans une application Cake: Les librairies du cœur de CakePHP, dans /cake.
En primer lugar, date cuenta queexisten tres partes principales de una aplicación Cake: Las librerías principales(core) de CakePHP, en/cake.Les actions représentent souvent une simple fonction ouune interface dans une application.
La décision d'utiliser un matériau spécial dans une application spécifique appartient au propriétaire/à l'exploitant du convoyeur.
La determinación de usar algún material para una aplicación en particular es responsabilidad del propietario u operador de En plus des contrôleurs, vous pouvez égalementdéclarer des filtres dans un module ou dans une application.
Toutefois dans une application mobile telle qu'un autobus de navette, la voiture, le camion, le train, le tracteur, le scooter de moteur ou même un mote.
No obstante en un uso móvil tal como BERCHTOLD propose la technologie d'éclairage quioffre les meilleures performances dans une application.
BERCHTOLD proporciona la tecnología de iluminación quecuenta con el mejor rendimiento para una aplicación.Si le fichier que vousessayez de restaurer a été créé dans une application dotée de fonctions de sauvegarde automatique telles que MS Word, Excel ou PowerPoint.
Si el archivo Impossible d'éjecter le disque. Un ou plusieurs fichiersprésent sur ce disque sont ouverts dans une application.
No se pudo expulsar el disco. Uno omás de sus archivos siguen abiertos en alguna aplicación.L'une des solutions les plus courantes pour l'implémentationd'un lecteur vidéo dans une application est un webView, un UIWebView(iOS) ou un WebView Android.
Una de las opciones más populares paraimplementar reproductores de vídeo en aplicaciones es el uso de webView, UIWebView(iOS) o WebView Android.Impossible de libérer le périphérique. Un ou plusieursfichiers présents sur ce périphérique sont ouverts dans une application.
No se pudo desmontar el dispositivo. Uno omás de sus archivos siguen abiertos en alguna aplicación.Le meilleur moyen de faciliter les procéduresdouanières réside peut-être dans une application judicieuse des technologies de l'information.
La aplicación apropiada de Le greffon« Navigateur d'API» permet de vérifier les interfaces, les méthodeset les propriétés d'un composant graphique accessible cible dans une application.
Si Adobe fournit desinformations sur un site Web ou dans une application à ces fins publicitaires, ces données ne pourront être utilisées que pour afficher la publicité Adobe.
Si Adobe proporcionainformación a un sitio web o app con estos fines publicitarios, la información podrá solo utilizarse para mostrar el anuncio de Adobe.Rappelons que la Complexité Cyclomatique est une mesure du nombre de'chemins' différents dans une application.
Recordemos que la Complejidad Ciclomática es RockingAroundThe partage un trois-en-un tutoriel pourupcycling le même pull dans une application de cœur pour un T-shirt, coudières et un collier.
RockingAroundThe comparte L'utilisateur final peut accéder aux contrôleurs dans un modulelorsqu'il est installé dans une application.
Ce composant est fourni sous forme de bibliothèque logicielle,laquelle est compilée dans une application native par le développeur.
Este componente se entrega como biblioteca de software,que el desarrollador compila para generar una aplicación nativa.Il y a même des produits de« pièce rapportée» maintenant- la pièce rapportée de Maxiderm, crée les mêmes effets masculins de pouvoir queVigRX, mais dans une application percutanée.
Ahora hay incluso productos del"remiendo"- el remiendo de Maxiderm, crea los mismos efectos masculinos de la potencia queVigRX, pero en un uso transdérmico.Toutefois, le menu Réglages fournit un ensemble de fonctions habituellement proposées dans une application d'édition des images.
Sin embargo, el menú Ajustes proporciona elconjunto Vous pouvez également sélectionner un album, une photo ouune vidéo dans Galerie pour les partager facilement dans une application tierce.
También puede seleccionar un álbum, foto ovídeo en Galería para compartirlo fácilmente con una aplicación de terceros.Télécharger Avira Free Antivirus pour Mac Avira Free Antivirus pour Macintègre une détection de logiciels malveillants primée dans une application intelligente et autonome.
Descargar Avira Free Antivirus para Mac Avira Free Antivirus para Macdetecta software malicioso gracias a una aplicación inteligente que casi nunca requiere su atención.Par exemple le petit programme ci-dessous fournit un accès caché complet, bien que sa taille soitsuffisamment modeste pour le dissimuler dans une application consistante.
Por ejemplo, el siguiente programita suministra Le fichier est peut-être en cours demanipulation(et donc verrouillé) dans une autre application ou par un autre utilisateur.
El archivo puede que esté siendousado(y por tanto esté bloqueado) por otro usuario o aplicación.Nous imprimons la photo que vous voulez dans un largeéventail de matières textiles, chacun dans une autre application ou de la coutume de décorer les vêtements.
Imprimimos la foto que quieras en una ampliavariedad de materiales textiles, cada uno de distinta aplicación para decoración o confección personalizada.
