CAUSING HARM Meaning in Arabic - translations and usage examples

['kɔːziŋ hɑːm]
['kɔːziŋ hɑːm]
التسبب في ضرر
إلحاق الأذى
المسببة للضرر

Examples of using Causing harm in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Innocent Causing Harm.
الأبرياء تسبب الأذى
Causing harm to competitors.
تسبب الضرر للمتنافسين
These films risk causing harm.
هذه الأفلام خطرة تسبب ضرر
Acts causing harm to the person.
الأفعال التي تسبب ضررا للشخص
Common grounds for liability for causing harm.
أسباب عامة للمسؤولية عن التسبب في ضرر
You're the one causing harm to other people.
أنت الشخص الذي يسبب الضرر للغير
Is surgeon responsible for causing harm?
هـل يـتـحـمـل الـطـبـيـب الـجـراح الـمـسـؤولـيـة عـن الـضـرر الـذي يـتـسـبـب بـه؟?
Without causing harm to one or both of us.
عبور الطريق معاً بدون التسبب بضررٍ لاحدنا او لكلينا
Even credible exchanges have been hacked causing harm to clients.
حتى الصرافات الموثوقة تعرضت للقرصنة مما سبب أذى للعملاء
Acts causing harm or intended to cause harm to a person.
أفعال تتسبَّب في الضرر أو تقصد التسبُّب في الضرر لشخص ما
Even though he was not charged or convicted of causing harm to anyone.
لم توجه إليه أية تهمة ولم تتم إدانته بإلحاق الأذى بأحد
Unlawful acts causing harm(Section 238).
الأفعال غير المشروعة التي ينجم عنها ضرر(المادة 238
This diet is for anyone who wants to get a quick result, without causing harm to the body!
هذا النظام الغذائي هو لمن يريد الحصول على نتيجة سريعة، دون أن تسبب ضررا للجسم!
In order to make it clear that States must avoid causing harm to other States, the word" significant" should be deleted.
وبغية أن يفهم بوضوح أنه يتعين على الدول أن تتجنب التسبب في ضرر لدول أخرى، فإنه ينبغي حذف كلمة" جسيم
It is lighter than air, therefore, with excess, it rushes up quickly, without causing harm to a person.
وهو أخف من الهواء، لذلك مع زيادة السرعة بسرعة دون التسبب في ضرر لشخص
Section 329 of the Penal Law prohibits causing harm with aggravating intent, as follows.
ويحظر القسم 329 من القانون الجنائي إلحاق الأذى عن قصد، ونصه
Thoughtful products allow you to deliver purified air to the lungs without causing harm to our body.
تسمح لك المنتجات المدروسة بتوصيل الهواء النقي إلى الرئتين دون التسبب في ضرر لجسمنا
Dozens of species coexist with man, not only without causing harm, but also participating in maintaining a certain balance.
وعشرات الأنواع تتعايش مع الإنسان، ليس فقط من دون التسبب في ضرر، وإنما أيضا في الحفاظ على توازن معين
Formula Detoxic based on herbal ingredients, so it acts very gently without causing harm to health.
صيغة Detoxic بناء على المكونات العشبية، لذلك يتصرف بلطف شديد دون التسبب في ضرر للصحة
The second group of situations inherent in causing harm to a person himself.
المجموعة الثانية من الحالات الكامنة في التسبب في ضرر لشخص نفسه
This tool is gentle to the skin,so it is allowed to use it at least every day, without causing harm.
هذا العلاج لطيف للبشرة، لذلكيُسمح له بتطبيقه كل يوم، دون التسبب في أي ضرر
Such formations on the skin can accompany a person throughout life, without causing harm to health and bringing only aesthetic.
هذه التشكيلات على الجلد يمكن أن ترافق الشخص طوال حياته، دون التسبب في ضرر بالصحة وجلب جمالية فقط
For these purposes is the best fit for washing vacuum cleaner laminate, which gently clean the surface without causing harm to her.
لهذه الأغراض هو الأنسب لغسل فراغ صفح نظافة، الذي تنظيف بلطف السطح دون التسبب في ضرر لها
It is claimed that serrapeptase maysupport cardiovascular health by dissolving fibrin without causing harm to the surrounding healthy tissue.
ويقال إن serrapeptase قد تدعم صحة القلبوالأوعية الدموية عن طريق إذابة الفيبرين دون التسبب في ضرر على الأنسجة السليمة المحيطة بها
A small number of women physiological menstrual period are more lasting andremain so for life without causing harm to health.
عدد قليل من النساء فترة الحيض الفسيولوجيةأكثر دائم وتبقى جدا للحياة دون التسبب في ضرر على الصحة
Our carefully selected skincare products address all skin problems without causing harm to the skin.
لدينا منتجات العناية بالبشرة مختارةبعناية معالجة جميع مشاكل الجلد دون التسبب في ضرر على الجلد
The way in which we connect using technologies is a personal choice,and we undertake to do this without causing harm to others".
فطريقة تواصلنا باستخدام التكنولوجيات خيار شخصي، ونتعهدبأن نتّبع فيها نهجاً لا يسبب ضرراً للآخرين"(
Under tort law, a person was expected to provide compensation when voluntarily and regularly causing harm to another person.
بمقتضى قانون الأضرار يُتوقع من شخص أن يدفع تعويضات حينما يسبب ضررا طوعا وعلى نحو منتظم لشخص آخر
Drinks for weight loss based on turmeric helpto gradually get rid of the extra kilos, while not causing harm to the body.
مشروبات لفقدان الوزن يعتمد على مساعدة الكركمللحصول تدريجيا التخلص من كيلوغرامات اضافية، في حين لا تسبب ضررا للجسم
The simple application of the principle would not prevent what mattered to a State-acts of other States causing harm in its territory.
وذكر أن التطبيق البسيط للمبدأ ﻻ يمنع وقوع ما هو مهم بالنسبة للدولة-أفعال من جانب دول أخرى تسبب ضررا في إقليمها
Results: 4536, Time: 0.0539

How to use "causing harm" in a sentence

to best work without causing harm to your body.
I believe FPV is causing harm to the hobby.
Not all humans though are causing harm against Otters.
I see people incarcerated without causing harm to anybody.
Causing death is causing harm to the individual. 6.
Are we actually causing harm at the same time?
Causing harm is forbidden, and everything harmful is prohibited.
Are we actually causing harm by over-vaccinating our pets?
Okpewho, charged with robbery and causing harm pleaded guilty.
These will inhibit them from causing harm when out.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic