Examples of using Conceptions in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Organic Conceptions.
The conceptions I had about Arab countries completely dissolved.
আরবদের ব্যাপারে আমি যে ধারণা পোষণ করতাম, তা সম্পূর্ণ অযৌক্তিক।Extraordinary Conceptions.
অসাধারণ ধারণাগুলিতে।In recent years, the Piagetian conception of thought was integrated with information processing conceptions.
Bigger than our conceptions.
আমাদের ধারণার চেয়েও বিশাল।Extraordinary Conceptions is a leading US surrogacy and egg donation agency, based in California and….
অসাধারণ ধারণাগুলি ক্যালিফোর্নিয়ায় অবস্থিত এবং একটি… শীর্ষস্থানীয় মার্কিন সারোগেসি এবং ডিম দান এজেন্সি…।Tags: Extraordinary Conceptions.
ট্যাগ্স: অসাধারণ ধারণা।I doubt our worse conceptions of the future will come to pass.
আমার বদ্ধমূল ধারণা এতে আমাদের ভবিষ্যতে খারাপই হবে।I feel that they have opposite social conceptions of community.
যদিও আমি জানি যে, তোমার সমাজে এর বিপরীতমুখী ধারণা প্রচলিত আছে।From the moment you choose Extraordinary Conceptions up to well after you have brought your baby home, we are with you every step of the way.
আপনি আপনার বাচ্চাকে বাড়িতে আনার পরে আপনি অসাধারণ ধারণাটি বেছে নেওয়ার মুহুর্ত থেকে আমরা প্রতিটি পদক্ষেপে আপনার সাথে আছি।Their Discoveries have forever changed our conceptions of the world.
EINSTEIN: There are two different conceptions about the nature of the universe- the world as a unity dependent on humanity, and the world as reality independent of the human factor.
আইনস্টাইন: মহাবিশ্বের প্রকৃতি সম্বন্ধে দুটো ধারণা রয়েছে- বিশ্বসত্তার ঐক্য মানবিকতার উপর নির্ভরশীল, এবং বিশ্বসত্তার বাস্তবতা মানবিক কার্যকারণের উপর স্বনির্ভর।People have negative conceptions of that.
তাই এটার প্রতি মানুষের নেতিবাচক ধারণা থাকে।He was so impressed by their philosophy that he called them"the production of the highesthuman wisdom," and considered them to contain superhuman conceptions.
তিনি তাদের দর্শনের দ্বারা এতটাই প্রভাবিত হন যে তিনি তাদেরকে" সর্বোচ্চ মানব জ্ঞানের উৎপাদন" বলেঅভিহিত করেন এবং বিশ্বাস করেন যে তাদের অতিপ্রাকৃত ধারণা রয়েছে।What about mental conceptions of the world?
দুনিয়ার নৈতিক চিন্তা- ধারণা কি?And the reason I think is this:that many of the current policies are based on mechanistic conceptions of education.
এবং আমি মনে করি এর কারণহলো যে, বর্তমান অনেক নীতি শিক্ষার যান্ত্রিক ধারণার ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত।EINSTEIN: There are two different conceptions about the nature of the universe:.
আইনস্টাইন: মহাবিশ্ব সম্বন্ধে দুই ধরনের ধারণা দেয়া যায়।Experts unanimously argue that a pregnancy after a late miscarriage can culminate in thebirth of a healthy child only if the interval between conceptions exceeds 2 years.
বিশেষজ্ঞগণ সর্বজনীনভাবে যুক্তি দেন যে গর্ভাবস্থার পরে গর্ভাবস্থা একটি সুস্থ সন্তানেরজন্মের মধ্যেই শেষ হতে পারে, যদি ধারণাগুলির মধ্যে ব্যবধান 2 বছর অতিক্রম করে।Thus they so abstract it from their conceptions that it vanishes from them.
ফলে তাঁরা তাঁদের বদ্ধমূলক ধারণা থেকে একবিন্দু সরে দাঁড়াতেও প্রস্তুত নন।EINSTEIN: There are two different conceptions about the nature of the universe- the world as a unity dependent on humanity, and the world as reality independent of the human factor.
আইনস্টাইন: মহাবিশ্বের স্বরূপ নিয়ে দুটি ধারণা রয়েছে- জগৎ হল একটি একক সত্তা যা মনুষ্যত্ত্বের ওপর নির্ভরশীল, এবং অন্যটি হল জগৎ একটি বাস্তবতা যা মনুষ্য উপাদানের ওপর নির্ভর করে না।This is because, writing in 1929, Keynes was discussing a period in which theunemployment rate had been persistently above most conceptions of what corresponds to full employment.
কারণ19২9 সালে লেখালেখি, কেনিস এমন সময়ের বিষয়ে আলোচনা করছিলেন যার মধ্যে বেকারত্বের হারসম্পূর্ণ কর্মসংস্থানের সাথে সম্পর্কিত বেশিরভাগ ধারণাগুলির উপরে স্থায়ীভাবে ছিল।A major practical problem with binary conceptions of research ethics is that it polarizes discussion.
গবেষণা নীতিশাস্ত্র বাইনারি ধারণা দিয়ে একটি প্রধান ব্যবহারিক সমস্যা এটি আলোচনা polarizesহয়।Our conceptions is of a long-term process with the conviction of reaching Communism even if it means passing through a series of twists and turns and the reverses that will necessarily occur.
আমাদের ধারণাগুলো হচ্ছে সাম্যবাদে পৌঁছার আস্থাসহকারে এক দীর্ঘমেয়াদী প্রক্রিয়ার, এমনকি যদি এর অর্থ হয় যে তা একঝাঁক বাঁক ও উল্টানোর মধ্য দিয়ে যাবে, যা আবশ্যিকভাবে ঘটবে।A major practical problem with binary conceptions of research ethics is that it polarizes discussion.
গবেষণা নীতির একটি বাইনারি ধারণা সঙ্গে একটি প্রধান ব্যবহারিক সমস্যা হল যে এটি আলোচনা polarizes।Many other issues are also involved, such as symbolic meaning, ontology, value, purpose, ethics, good and evil, free will,the existence of one or multiple gods, conceptions of God, the soul, and the afterlife.
চিহ্নগত অর্থ, তত্ত্ববিদ্যা, মূল্য, উদ্দেশ্য, নীতিশাস্ত্র, ভালো ও মন্দ, মুক্ত ইচ্ছা, একেশ্বর বা বহু ঈশ্বরের অস্তিত্ব,ঈশ্বরের ধারণা, আত্মা, মৃত্যুপরবর্তী জীবন ইত্যাদি অনেক বিষয়ও এর সাথে জড়িত।The hemline of skirts can vary from micro to floor-length andcan vary according to cultural conceptions of modesty and aesthetics as well as the wearer's personal taste, which can be influenced by such factors as fashion and social context.
স্কার্টের হিমলিকে মণি থেকে তফাত পর্যন্ত পরিবর্তিত হতে পারে এবংশালীনতা এবং নন্দনতত্বের পাশাপাশি পরিধানকারীর ব্যক্তিগত স্বাদ অনুযায়ী সাংস্কৃতিক ধারণা অনুসারে আলাদা হতে পারে, যা ফ্যাশন এবং সামাজিক প্রেক্ষাপটে এমন বিষয়গুলির দ্বারা প্রভাবিত হতে পারে।Extraordinary Conceptions is a leading US surrogacy and egg donation agency, based in California and formed in 2004. The company was founded by chief executive, Mario Caballero after a ten-year struggle to fulfil his and his wife's dream of becoming parents.
অসাধারণ ধারণা ক্যালিফোর্নিয়ায় অবস্থিত এবং২০০৪ সালে গঠিত একটি শীর্ষস্থানীয় মার্কিন সারোগেসি এবং ডিম অনুদান সংস্থা agency এই সংস্থাটি তার এবং তাঁর স্ত্রীর বাবা- মা হওয়ার স্বপ্ন বাস্তবায়নের জন্য দশ বছরের লড়াইয়ের পরে প্রধান নির্বাহী, মারিও ক্যাবলেরো দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।Marc Sherman, after going through his personal struggle in trying to conceive for close to a decade,he founded Organic Conceptions which uses both qualitative and quantitative research practices to help support those on their fertility journey.
আঙ্গুরের ছিরড়া শারম্যান, তার মাধ্যমে যাওয়ার পরে প্রায় এক দশক ধরে গর্ভধারণের চেষ্টা করার ক্ষেত্রে ব্যক্তিগত সংগ্রাম,সে প্রতিষ্ঠা করেছে জৈব ধারণা যা ব্যবহার করে উভয় গুণগত এবং পরিমাণগত গবেষণা অনুশীলন তাদের উর্বরতা যাত্রায় সহায়তার জন্য।It is here to stress the importance of the theory to defend all the communist conceptions, against all the tendencies to make“compromise” with imperialist values, to integrate post-modernist conceptions, to promote ultra-leftist positions, to negate the teachings of the Communist International especially in the lessons of the People's Front against Fascism.
এখানে তত্ত্বের গুরুত্বের প্রতি জোর দেয়া প্রয়োজন সকল কমিউনিস্ট The Donor Conception Network.
ডোনার কনসেপশন নেটওয়ার্ক।
