Examples of using Conceptions in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Not your births, your conceptions.
Ne vaših rojstev ampak spočetij.Both conceptions have problems.
Z obema konceptoma so težave.There are various conceptions of God.
Two conceptions were about three weeks apart.
Dve spočetji sta bili približno tri tedne narazen.Life Management- psychological time conceptions.
Upravljanje življenja- psihološki koncepti časa.Are these two conceptions compatible?
Ali so ti koncepti združljivi?Are doing their best according to their own conceptions of the.
Gender and conceptions of equality in relation to education.
Spol in koncepti enakosti v izobraževanju.Every country around the world has conceptions about all the others!
New conceptions of mobility, new perceptions of technology.
Novi koncepti mobilnosti, novi pogledi na tehnologijo.Artificial distinctions and conceptions are wholly expunged.
The conceptions of knowledge in educational discourse: some problems.
Pojmovanja znanja v pedagoškem diskurzu: nekateri problemi.These find no place among the conceptions of Occult philosophy.
Kaj takega nima mesta med pojmovanji Okultne Filozofije.Most conceptions with triploidy in humans do not survive till birth.
Ethics is a real discussion of competing conceptions of the good.
What are the conceptions of morality in different cultures?
Kakšna so pojmovanja svobode v drugih kulturah?Different people have different conceptions of beauty.
Tud res je, da imamo ljudje v sebi različne predstave o lepoti.Different conceptions also reveal a strong tension between ecocentrism and anthropocentrism.
Različna pojmovanja razkrivajo tudi močno napetost med ecocentrizmom in antropocentrizmom.The issue boils down to two different conceptions of democracy.
Razlog se skriva v dveh različnih razumevanjih pojma demokracija.We need to revisit our conceptions and make social relationships less stressful to them.
It sweeps away, at once, various vague and erroneous conceptions of proof.
V trenutku spodnese različna nejasna in zmotna pojmovanja dokazovanja.A major practical problem with binary conceptions of research ethics is that it polarizes discussion.
Velik praktični problem pri binarnih koncepcij raziskovalne etike je, da polarizira razpravo.The strengths and weaknesses of such work, its major challenges and false conceptions.
Prednosti in slabosti tovrstnega dela, glavni izzivi in napačne predstave.This method resembles that by which conceptions of art have been brought to maturity.
Ta metoda je podobna tisti, po kateri so dozorela pojmovanja umetnosti.Without this we could not evaluate“human rights” andsimilar modern conceptions.
Humans respond to nature with expectations, conceptions and investment of possibilities.
Ljudje se na naravo odzivamo s pričakovanji, predstavami in investiranjem možnosti.Great intellectual powers are often no proof of,but are impediments to spiritual and right conceptions.
Here are 3 very contradictory history conceptions created in Russia.
Attitude towards ideology is a key distinguishing element between two basic conceptions of law.
Odnos do ideologije je eden ključnih razlikovalnih elementov med dvema temeljnima konceptoma prava.A major practical problem with binary conceptions of research ethics is that it polarizes discussion.
