What is the translation of " BE TO CONTINUE " in Chinese?

• 是继续
• 继续

Examples of using Be to continue in English and their translations into Chinese

The programme for 2000 will be to continue the work started in 1999.
年的方案将继续进行1999年开始的工作。

Our aim will be to continue to build bridges between the multiple interests of the Members of the United Nations.
我们的目标将是继续在联合国各成员国的多种利益之间建筑桥梁。

Should the establishment of a contingent liability reserve not be pursued, the primary alternative would be to continue the current practice of expensing all bulk mailing costs as they are incurred.
如不采取设立或有负债准备金的办法，则主要的替代办法将是继续采取目前做法，将实际发生的所有批量邮寄费用列支。

Our priority goal should be to continue creating conditions for the peaceful resolution of long-standing issues.
我们的首要目标应该是继续为和平解决长期存在的问题创造条件。

Rather than adding new layers of bureaucracy, the goal under the fourth global programme will be to continue to streamline and focus on the quality of monitoring, clarity about management, and learning from results.
第四个全球方案不是要增加新的科层，相反地它的目标将是继续精简和把注意力放在监测的质量、管理的清晰度和从成果中学习上面。

The objective should be to continue to develop these capacities as part of an expanded international capacity in reserve for when they would be further required.
目标应该是继续发展这些能力，作为经扩大的国际能力储备的一部分，以防万一。

He emphasized that his goal at UNDP would be to continue to work on forging a world alliance against poverty.
他强调他在开发计划署的目标将是继续致力于促成消除贫穷的世界同盟。

The fourth objective will be to continue to maintain the Library's Web page as an outstanding source of United Nations information worldwide.
第四个目标将是继续维持图书馆网页，将其作为世界范围内联合国信息的重要来源。

(c) Another basic prerequisite for development will be to continue the current efforts to ensure the reform of the public administration in the region.
(c)发展的另一个基本先决条件将继续目前的各种努力来确保改革本区域内的公共行政。

The aim should be to continue to strengthen democracy where it is new or restored, and to encourage its restoration where the transition to democracy has been derailed.
目标应当是继续加强新的民主政体或恢复民主的政体，并鼓励受到破坏的民主过渡进程恢复民主政体。

China's priority should be to continue to build capacity and refine policies for promoting innovation.
中国的优先重点应是继续进行能力建设，完善促进创新的政策。

The management's focus will be to continue to protect the“character and uniqueness” of the specific channel brands such as TBS and TNT.
管理层的重点将是继续保护TBS和TNT等特定渠道品牌的“个性和独特性”。

The worst, in our view, would be to continue on the current path of erosion of the disarmament regime and, for that matter, of the disarmament machinery.
我们认为，最坏的情况将是继续走在当前裁军制度以及(在该问题上)裁军机制受到侵蚀的道路上。

Locklear said his first priority will be to continue to maintain a credible deterrent posture and reassuring military presence in the Asia-Pacific.
报道称，在他的书面证词中，洛克利尔首先表示会继续在亚太地区保持可靠的威慑态势，确保在亚太地区的驻军。

In the coming months, the challenge will be to continue delivering humanitarian relief in key sectors while also helping Haiti restore its own coping mechanisms.
在未来几个月中，主要的挑战将是继续在关键部门提供人道主义援助，同时帮助海地恢复其自身的应急机制。

A priority in 2007 will be to continue the development of an overarching or" capstone" doctrinal publication to help define and describe modern United Nations peacekeeping.
年的一个优先事项将是继续制作一种总体或"最高"理论出版物，帮助界定和描述现代联合国维持和平工作。

Another principal area of work for this subprogramme will be to continue to develop regional statistics and promote international statistical classifications, standards and systems, including gender statistics.
本次级方案的另一主要工作领域,将是继续发展区域统计和促进国际统计分类、标准和系统,包括性别统计。

The mission' s strategy over the next two years will be to continue to strengthen frameworks of cooperation in Central Asia and develop common initiatives to address regional challenges to security and stability.
中心今后两年的战略将是继续加强中亚合作框架和拟订共同举措，以应对安全和稳定方面的区域挑战。

The function of the coordinating network would be to continue reviewing the issues related to oceans and the law of the sea and to strengthen cooperation and coordination among existing international organizations.
该协调网的职能将是继续审查有关海洋和海洋法的问题，并加强现有国际组织之间的合作与协调。

The main priorities during the 2008/09 period will be to continue to undertake infrastructure repairs of key roads and bridges used by military observers and the United Nations police for patrolling the conflict zone.
年度期间的主要优先事项将是继续对军事观察员和联合国警察在冲突地区巡逻所使用的主要公路和桥梁进行基础设施修缮。

Plans for 2017 are to continue steady work on 1.6.x.
年Angular1的计划是继续稳定完善1.6.x。

As his followers, we are to continue what Jesus began.
他的追随者,我们继续耶稣所开始的工作。

My goals at the moment are to continue doing research,” says Willis.
我目前的目标是继续做研究，”威利斯说。

Discussions on the workplan and steering committee are to continue in 2013.
年将继续讨论工作计划和指导委员会的问题。

Sam Houston was to continue as commander of Texas forces.
萨姆·休斯顿继续担任德克萨斯部队的总指挥官。

The thing to do, they said, was to continue on as usual.
的事情,他们说,在像往常一样继续。

As his followers, we are to continue what Jesus began.
作为他的跟随者，我们必须继续耶稣所开始的工作。

As his followers, we are to continue what Jesus began.
作为祂的跟随者，我们必须继续耶稣所开始的工作。