What is the translation of " SECOND-GUESSING " in Chinese?

• 猜测
• 怀疑

Examples of using Second-guessing in English and their translations into Chinese

Your last breakup caused months of painful second-guessing.
你上次的分手引起了几个月痛苦的猜测。

Naturally, Karin started second-guessing her own interest him.
当然，卡林开始怀疑自己对他感兴趣。

With the help of consistent design, users can intuitively use your product without second-guessing themselves.
在一致设计的帮助下，用户可以直观地使用您的产品，而不会怀疑自己。

You are probably second-guessing your vacation in this economy.
你可能是在这个经济中猜测你的假期。

I run the company- you can imagine what it would be like having someone second-guessing every decision that you make.”.
我经营公司-你可以想象，有人会猜测你做出的每一个决定。

You are probably second-guessing your vacation plans this economy.
你可能在猜测这个经济体的假期计划。

Others say they don't want people second-guessing their code.
其他人则说，他们不希望别人再次猜测自己的代码。

You seem to be second-guessing or doubting yourself more often.
你似乎是第二猜测或怀疑自己更多的时候，.

Though they seem to be very stoic in their beliefs, members of this sign are always second-guessing themselves and others.
虽然他们在信仰上似乎非常坚忍，但他们总是在事后批评自己和他人。

There is no confusion, second-guessing, thinking, or searching for answers.
没有混淆，猜测，思考或寻找答案。

I can't tell you how many times I have called my father worried about something that happened, concerned about an outcome or second-guessing myself.
我不能告诉你有多少次我打电话给父亲担心发生的事情，担心结果或猜测自己。

You find yourself constantly second-guessing your agency's agenda.
你发现自己不断猜测你的机构的议程。

There is no second-guessing, the Jones Act is critical to American economic security.”.
没有第二次猜测，“琼斯法案”对美国经济安全至关重要。

In the Bible, the friends of God" were"often complaining, second-guessing, accusing and arguing with their Creator.
在圣经里，上帝的朋友们诚实地对待他们的感情，经常抱怨，第二猜测，指责，和他们的创造者争论。

We are constantly second-guessing ourselves, withdrawing, and trying to figure out what is happening.
我们总是在怀疑自己，不断退缩，试图搞清楚发生了什么。

Before contacting Vivienne on Skype last month, I spent many of my adult years second-guessing my adolescent reliance on the Internet.
直到上个月用Skype联系薇薇妮之前，我花了很多年时间改正青春期时产生的对互联网的依赖。

Worrying about safety or second-guessing each other's intentions wasn't a concern- our thoughts simply weren't at that level.
担心安全或猜测对方的意图不是一个问题-我们的想法根本不在这个水平。

In the Bible, the friends of God were honest about their feelings, often complaining, second-guessing, accusing, and arguing with their Creator.
在圣经里，上帝的朋友们诚实地对待他们的感情，经常抱怨，第二猜测，指责，和他们的创造者争论。

After 30 seconds of second-guessing her reflection in the bathroom mirror, an older woman walks out of a stall to tell our protagonist, simply,“Do it.”.
在猜测她在浴室镜子中的反射30秒后，一个年长的女人走出一个摊位，告诉我们的主人公，简单地说：“做吧。

Decisions by Human Services committee chairpersons carry some weight, but are subject to regular second-guessing by more powerful members of the Legislature.
人类服务委员会主席的决定颇具影响力，但要由更强大的立法机构定期进行第二次猜测。

To do so would strain relations between States, by second-guessing the capacity of the government and judiciary of the country of the alleged crime.
这样做会因猜测被控犯罪地国政府和司法机关的能力使国家间关系紧张。

For Jane, hard decisions are reached instinctively-and are almost always correct-while I, on the other hand, find myself weighing endless options and frequently second-guessing myself.
对简来说，本能地做出艰难的决定，几乎总是正确的，而我，另一方面，发现自己权衡无止境的选择，经常猜测自己。

We don't have to manipulate or second-guess each other to get our needs met.
我们不必操纵或猜测对方，以满足我们的需求。

You can't constantly second-guess me and try to protect me.
你不能不断地猜测我，试图保护我。

I can't second-guess people.
人们都不能猜测。

No one can second-guess the market.
没有人可以猜测市场。

Sometimes I second-guess his wisdom.
我有时候会惊叹他的智慧。

The elder Roberts never second-guessed his son.
老罗伯茨从未猜忌他的儿子。

But then I second-guess myself.
但后来我又猜到了自己。

The more you criticize and second-guess the intentions of a GOOD boyfriend, the more likely he is to get frustrated that you're so insecure.
你越是批评和猜测一个好男朋友的意图，他越有可能因为你的不安全感而感到沮丧。