What is the translation of " SHOULD NOT REPLACE " in Chinese?

• 不应取代
• 不应该取代
• 不应替代
• 不应该替代
• 不应当取代
• 不应代替

Examples of using Should not replace in English and their translations into Chinese

Design should not replace reality.
设计不应该替代真实。

It is contraindicated in women with a known or suspected pregnancy, and should not replace a regular method of contraception.
这是一个禁忌与已知或怀疑怀孕的妇女，而不应取代常规的避孕方法。

Should not replace a varied and balanced diet.
不可代替多样化、均衡的饮食。

Vitamin and Mineral supplements should not replace a balanced diet.
维生素和矿物质补充剂不应替代均衡饮食。

It should not replace medications if you have high triglycerides.
它们不应代替处方药来长期治疗高甘油三酸酯。

In addition, the activities of the plan should not replace ongoing activities within the UNCTAD secretariat.
除此以外，计划的活动不应该取代贸发会议秘书处目前正在开展的活动。

While new ways of motivating staff and rewarding performance were to be welcomed, such rewards should not replace existing mechanisms.
虽然激励工作人员和奖励业绩的新方法将受到欢迎，但此类奖励不应取代现有机制。

Yes, but it should not replace our national….
是的，但它不应该取代我们国库支持�….

However, he added that UNCTAD was a universal forum and, as such, South- South cooperation should not replace North- South cooperation.
但是，他补充说，贸发会议是一个全球论坛，因而，南南合作不应当取代南北合作。

Yes, but it should not replace our national treasury-backed currency.
是的，但它不应该取代我们国库支持�….

However, the effect of coffee consumption is modest, and should not replace other factors such as diet and exercise.
但是，那咖啡消费效果不大，不应该取代其他因素，如饮食和运动。

Yes, but it should not replace our national treasury-backed currency.
是的，但它不应该取代我们国库支持的货币.

However, the effect of coffee consumption is modest, and should not replace other factors such as diet and exercise.
但是，喝咖啡对疾病的影响是适度的，不应该替代其他要素，如饮食和训练。

Such a program should not replace, but rather complement, the existing, highly valued CyberCorps SFS program.
这样的计划不应该取代，而是补充现有的高价值CyberCorpsSFS计划。

The Group of 77 and China emphasized that the commissioning of audits and investigations should not replace the oversight role performed by the General Assembly.
国集团和中国强调，委托审计和调查不应取代大会的监督作用。

Such an instrument should not replace national policies, but it will need to be large enough to complement them effectively.
这种工具不应取代国家政策，但必须足够大以有效地补充它们。

The principle of complementarity should be set forth clearly in the Statute, which meant that the Court should not replace national judicial systems.
规约中应当明确列出补充性原则，这意味着国际刑事法院不应当取代各国的司法系统。

Therefore, vaccination should not replace standard prevention and control measures.
因此，疫苗接种不应代替标准防控措施。

We believe that high-quality public charter schools should provide options for parents, but should not replace or destabilize traditional public schools.
我们相信，高质量的公共特许学校应为家长提供选择，但不应取代或颠覆传统的公立学校。

The code should not replace the need to tackle all major legal challenges in this field, but should have a complementary function.
该守则不应取代解决这一领域所有重大法律挑战的需要，但应具有补充功能。

While these can help people to feel better and maintain good mental health over time, they should not replace medical treatment for major depressive disorder.
虽然这些可以帮助人们感觉良好并随时间保持良好的心理健康，但他们不应该替代重度抑郁症的药物治疗。

However, the international community should not replace national authorities or seek to usurp their primary role in establishing and strengthening the rule of law.
然而，国际社会不应取代国家主管当局，或试图侵占它们在制定和加强法制方面的首要作用。

He pointed out, however, that these grievance mechanisms should not replace domestic judicial avenues, but should rather constitute a complementary instrument.
但是他指出，这些治理机制不应取代国内司法渠道，而应该构成一种补充性手段。

The proliferation of initiatives, however, should not replace the political will and spirit of compromise that a few participants have been reluctant to display in recent years.
然而，数量众多的倡议不应取代政治意愿以及极少数参与方近年来不愿意显示出的折衷精神。

Several delegations pointed out, however, that South-South cooperation should not replace North-South cooperation, in particular as regards technology transfer, but instead complement it.
但若干代表团指出，南南合作不应取代南北合作，尤其是涉及技术转让的合作，而是应该作为它的补充。

The transfer of technology should not replace but rather complement domestic capacity-building efforts, which should be supported by domestic policies that foster learning.
技术转让不应取代国内能力建设，而应成为其补充，并应采取国内政策，促进学习，以提供支持。

However, we are of the view that those initiatives should not replace reforms aimed, first and foremost, at strengthening the authority of the General Assembly.
但我们认为，这些举措不应取代首要目的是加强大会的权威的各项改革。

The transfer of technology should not replace but rather complement domestic capacity-building efforts, which should be supported by domestic policies that foster learning;
技术转让不应取代本国能力建设工作，而是与之相辅相成，应以促进学习的国内政策予以扶持；.

The Ministers stressed that extrabudgetary resources should not replace regular and predictable funds from assessed contributions for the core activities of the Organization.
部长们强调，预算外资源不应取代摊款为本组织核心活动提供的经常和可预见的资金。

The meeting concluded however, that planted forests should not replace natural forests, nor should they adversely affect the livelihoods of forest dependent or indigenous peoples.
但会议结论认为，人造林不应取代天然林，人造林也不应对依森林维生者或土著人民的生计形成不利影响。