What is the translation of " A STATEMENT " in Croatian?

• izjava
• priopćenje
• iskaz
• izvješće
• izvještaj
• tvrdnja
• izjavu
• priopćenju
• saopštenje
• izjavi
• izjave
• izvješću
• izvještaja
• saopštenju

Examples of using A statement in English and their translations into Croatian

That's quite a statement.
To je odvažna tvrdnja.

A statement and a question.
Tvrdnja i pitanje.

They have prepared a statement.
Izvješće je spreman.

I have a statement to make.
Moram napraviti izvješće.

Because we don't have a statement.
Zato što nemamo saopštenje.

I have a statement for that firm.
Imam izvještaja za tu tvrtku.

Till then, would you care to make a statement?
Do onda, možemo li napraviti izvješće?

You get a statement every month.
Svaki mjesec dobijete izvješće.

First thing we need to do is make a statement.
Prvo što trebamo je napraviti izvještaj.

In a statement he later recanted.
U saopštenju koje je kasnije povukao.

I will e-mail you a statement right now.
Odmah ću ti poslati mailom izvještaj.

A statement of cash flows for the period.
Izvještaj o novčanim tokovima za razdoblje.

Is it a lack of intelligence or a statement of faith?
Manjak inteligencije, ili iskaz vjere?

Is that a statement or a question?
To je tvrdnja ili pitanje?

That phrasing is used for a request, not a statement.
Tako se izražava samo molba, ne tvrdnja.

That is a statement, not a feeling.
To je tvrdnja, a ne osjećaj.

When you're up for it, I'm gonna need you to write a statement.
Trebam te da napišeš izvješće, kad budeš spreman.

Was that a statement or a question?
Je li to tvrdnja ili pitanje?

That phrasing is only used to make a request not a statement.
Tako se izražava samo molba, ne tvrdnja.

Plus, a statement brings this to every news outlet.
Plus, tvrdnja donosi ovaj na svaku vijest uticnicu.

The CIA has then agreed to issue a statement confirming that.
CIA se složila da će izdati izvještaj koji to potvrđuje.

This is a statement from Alistair Liddell's bank account.
Ovo je izvješće bankovnog računa Alistaira Liddella.

Books. My foundation has already issued a statement in support of.
Moja zaklada je već izdala priopćenje za podršku… knjigama.

I'm looking for a statement from a bank we don't use.
Tražim izvješće iz banke s kojom ne radimo.

A statement of financial position at the end of the period.
Izvještaj o financijskom položaju na kraju razdoblja.

If not, give me a statement in a few days, OK?
Ako nisi, dat ćeš mi izvješće u toku dana. OK?

In support of books. My foundation has already issued a statement.
Moja zaklada je već izdala priopćenje za podršku… knjigama.

I have to write a statement, and I don't know where to start.
Moram napisati saopštenje, i ne znam gdje da počnem.

You also have a horde of press outside waiting for a statement.
Imaš i brdo novinara ispred koji čekaju saopštenje.

So why don't you take a statement from each of them and put them on my desk?
Od svake uzmite iskaz i stavite mi na stol?