What is the translation of " A STATEMENT " in Slovenian?

• izkaz
• trditev
• poročilo
• stavek
• obrazložitev
• izjavo
• navedbo
• v izjavi
• izpisek
• obračun

Examples of using A statement in English and their translations into Slovenian

Show me a statement?
Pokaži mi izpisek.

A statement of such determination;
Obrazložitvijo takšne odločitve;

However, not every expression is a statement.
A vseeno, ni vsak izraz stavek.

A statement of the relevant facts;
Poročilo o ugotovljenih dejstvih;

It was a question, not a statement. I took myself out.
To je bilo vprašanje, ne trditev.

A statement has already been made regarding housing.
O stanovanjskem je bilo že nekaj povedanega.

I don't suppose he'd… he would like to give a statement?
Goto v o ne bi bil pripravljen dati izjave?

If they want a statement, tell them to call the Mayor.
Za izjavo naj kličejo župana.

I don't know if this is a question or a statement.
Ne vem ali je bilo to vprašanje ali trditev.

This is a statement which I would sign with my blood.
To trditev bi podpisal z lastno krvjo.

I wasn't sure if that was a question or a statement.
Ne vem ali je bilo to vprašanje ali trditev.

Was there a statement on behalf of the victim?
Ali je kakšna obrazložitev v imenu poslanske?

Since when do the victims of an assault not give a statement?
Od kdaj žrtve napada ne dajejo izjav?

Such a statement would be too negative.
Sporočilo takšnega ravnanja bi bilo lahko preveč negativno.

I have in the file here a statement from a person who.
V našem arhivu je poročilo osebe, ki.

A statement I never thought I would say.
Stavek, za katerega nisem nikoli mislila, da ga bom izrekla.

I am not sure whether that is a question or a statement.
Ne vem ali je bilo to vprašanje ali trditev.

I have prepared a statement for you on behalf of the network.
Pripravil sem poročilo za vas o postaji.

Instead, you can group several statements into a statement group.
Namesto tega lahko več stavkov združite v skupino stavkov.

Where can I find a statement of my Kalixa Pay transactions?
Kje lahko najdem izpisek transakcij Kalixa Pay?

The title of this article could be phrased as a question or a statement.
Tak naslov je lahko zastavljen kot vprašanje ali trditev.

In many situations, making a statement can harm you in the future.
Nekatere objave jim lahko v prihodnosti škodijo.

We suppose we need scarcely point out the absurdity of such a statement as this.
Mislim, da niti ni potrebno razglabljal o absurdnosti takih izjav.

The article also had a statement that I agree with 100%:.
Pred kratkim sem prebrala stavek, s katerim se 100% strinjam:.

(e) a statement on the importance of maintaining an adequate daily fluid intake;
Navedba o pomembnosti vzdrževanja primernega dnevnega vnosa tekočine;

It never helps you to make a statement to police without the advice of an attorney.
Nikoli ni smiselno dajati izjav na policiji brez odvetnika.

A statement of the applicant's average monthly income from employment(self-employment);
Izpisek o povprečnem mesečnem dohodku prosilca iz zaposlitve(samozaposlitve);

Hypothesis is a statement or assumption that is yet to be proved.
Izrek je trditev ali predpostavka, ki je že bila dokazana ali pa šele bo.

This is a statement we all have heard a million times.
To je stavek, ki bi ga moral vsak od nas slišati milijonkrat na dan.

That was a statement of pure ego, based in a competition with another woman.
To je bil izkaz čistega ega, utemeljenega na tekmovanju z drugo žensko.